“滴沥珠玑翠壁间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滴沥珠玑翠壁间”出自哪首诗?
答案: “滴沥珠玑翠壁间”出自: 宋代 陆游的 《过武连县北柳池安国院煮泉试日铸顾渚茶院有二泉皆甘寒传云唐僖宗幸蜀在道不豫至此饮泉而愈赐名报国灵泉云三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī lì zhū jī cuì bì jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“滴沥珠玑翠壁间”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“滴沥珠玑翠壁间”已经是第一句了。
问题3:“滴沥珠玑翠壁间”的下一句是什么?
答案: “滴沥珠玑翠壁间”的下一句是: 遭时曾得奉龙顔 , 诗句拼音为: zāo shí céng dé fèng lóng yán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“滴沥珠玑翠壁间”全诗
过武连县北柳池安国院煮泉试日铸顾渚茶院有二泉皆甘寒传云唐僖宗幸蜀在道不豫至此饮泉而愈赐名报国灵泉云三首 其一 (guò wǔ lián xiàn běi liǔ chí ān guó yuàn zhǔ quán shì rì zhù gù zhǔ chá yuàn yǒu èr quán jiē gān hán chuán yún táng xī zōng xìng shǔ zài dào bù yù zhì cǐ yǐn quán ér yù cì míng bào guó líng quán yún sān shǒu qí yī)
滴沥珠玑翠壁间,遭时曾得奉龙顔。
栏倾甃缺无人管,满院松风昼掩关。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“滴沥珠玑翠壁间”繁体原文
過武連縣北柳池安國院煮泉試日鑄顧渚茶院有二泉皆甘寒傳云唐僖宗幸蜀在道不豫至此飲泉而愈賜名報國靈泉云三首 其一
滴瀝珠璣翠壁間,遭時曾得奉龍顔。
欄傾甃缺無人管,滿院松風晝掩關。
“滴沥珠玑翠壁间”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
滴沥珠玑翠壁间,遭时曾得奉龙顔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
栏倾甃缺无人管,满院松风昼掩关。
“滴沥珠玑翠壁间”全诗注音
滴沥珠玑翠壁间,遭时曾得奉龙顔。
栏倾甃缺无人管,满院松风昼掩关。
“滴沥珠玑翠壁间”全诗翻译
译文:
滴沥的珍珠就像玉壁之间的一颗颗翠宝,曾经有幸得到呈献给皇帝。
栏杆倾斜,水渠破裂,却无人来修理,整个庭院里松林的清风白天也随着关上门而被遮掩起来。
总结:
诗人以细腻的笔触描绘了一幅美丽而寂静的景象,描述了滴水悠然的珍珠和玉壁间的宝石之美。同时,庭院的栏杆坏了、水渠破损,却没有人过来修补,松林的风也因为门户紧闭而无法自由地吹过。这些画面传递出一种被遗忘与萧索的氛围。
“滴沥珠玑翠壁间”相关诗句:
- 滴沥珠玑翠壁间 出自 [宋] 陆游 ·《过武连县北柳池安国院煮泉试日铸顾渚茶院有二泉皆甘寒传云唐僖宗幸蜀在道不豫至此饮泉而愈赐名报国灵泉云三首 其一 》
- 滴沥珠影泫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美添渔具五篇 蓑衣 》
- 滴沥真珠露 出自 [宋] 胡寅 ·《示周尉 》
- 雨滴珠玑碎 出自 [唐] 杜牧 ·《题新定八松院小石 》
- 露荷滴沥珠无翳 出自 [宋] 姚宽 ·《宿多福寺 》
- 珠体圆明光滴沥 出自 [宋] 李光 ·《玄珠吟 》
- 滴沥泉池乱蕊珠 出自 [宋] 苏颂 ·《和安上弟雪中登介亭 》
- 珠玑小滴今朝雨 出自 [宋] 葛立方 ·《金灯花 》
- 金羁滴沥鸣翠弭 出自 [宋] 夏倪 ·《次韵汉阳蔡守题阳关图 》
- 青壁比珠玑 出自 [宋] 林用中 ·《同游岳麓道遇大雪马上次敬夫韵 》
- 珠玑泻石壁 出自 [宋] 王之道 ·《和魏桐城题三瀑泉赠汤洞卿 其二 》
- 滴沥间深红 出自 [唐] 上官仪 ·《八咏应制二首 二 》
- 人间滴与沥 出自 [宋] 冯时行 ·《建炎庚戌中秋夜与同官相期於月下既爲具顽云障空不可人意作诗以纪之得赏见二字 其二 》
- 滴沥岩窦间 出自 [宋] 洪炎 ·《游都梁山 》
- 翠盘万珠玑 出自 [宋] 杨万里 ·《微雨玉井亭观荷 》
- 滴沥波明一带间 出自 [宋] 张鎡 ·《鸥渚偶成二首 其二 》
- 滴沥鸣泉满坐间 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄武昌簿孙彦常 》
- 不必翠被缘珠玑 出自 [宋] 吕本中 ·《清都行 》
- 珠玑亦间兼 出自 [宋] 程颢 ·《春雪 》
- 无数珠玑咳唾间 出自 [宋] 黄公度 ·《和郑邦达主簿五绝 其五 》