首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二贤堂 其二 > 暮年勳业佐虞唐

“暮年勳业佐虞唐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“暮年勳业佐虞唐”出自哪首诗？

答案： “暮年勳业佐虞唐”出自： 宋代 曾肇的 《二贤堂 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù nián xūn yè zuǒ yú táng ，诗句平仄： 。

问题2：“暮年勳业佐虞唐”的上一句是什么？

答案： “暮年勳业佐虞唐”的上一句是： 平日声名追屈贾 , 诗句拼音为： píng rì shēng míng zhuī qū jiǎ ，诗句平仄： 。

问题3：“暮年勳业佐虞唐”的下一句是什么？

答案： “暮年勳业佐虞唐”的下一句是： 神清洞府今何处 , 诗句拼音为： shén qīng dòng fǔ jīn hé chù ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“暮年勳业佐虞唐”全诗

二贤堂 其二 (èr xián táng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 曾肇。

万壑千岩花草香，醉翁此地昔徜徉。
不闻燕雀知鸿鹄，但见鸱枭笑凤凰。
平日声名追屈贾，暮年勳业佐虞唐。
神清洞府今何处，故事空留楚天傍。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄？平。
仄○○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○○仄平仄。

wàn hè qiān yán huā cǎo xiāng ， zuì wēng cǐ dì xī cháng yáng 。
bù wén yàn què zhī hóng hú ， dàn jiàn chī xiāo xiào fèng huáng 。
píng rì shēng míng zhuī qū jiǎ ， mù nián xūn yè zuǒ yú táng 。
shén qīng dòng fǔ jīn hé chù ， gù shì kōng liú chǔ tiān bàng 。

“暮年勳业佐虞唐”繁体原文

二賢堂 其二

萬壑千巖花草香，醉翁此地昔徜徉。
不聞燕雀知鴻鵠，但見鴟梟笑鳳凰。
平日聲名追屈賈，暮年勳業佐虞唐。
神清洞府今何處，故事空留楚天傍。

“暮年勳业佐虞唐”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄？平。
万壑千岩花草香，醉翁此地昔徜徉。

仄○○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不闻燕雀知鸿鹄，但见鸱枭笑凤凰。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平日声名追屈贾，暮年勳业佐虞唐。

平平仄仄平平仄，仄仄○○仄平仄。
神清洞府今何处，故事空留楚天傍。

“暮年勳业佐虞唐”全诗注音

wàn hè qiān yán huā cǎo xiāng ， zuì wēng cǐ dì xī cháng yáng 。

万壑千岩花草香，醉翁此地昔徜徉。

bù wén yàn què zhī hóng hú ， dàn jiàn chī xiāo xiào fèng huáng 。

不闻燕雀知鸿鹄，但见鸱枭笑凤凰。

píng rì shēng míng zhuī qū jiǎ ， mù nián xūn yè zuǒ yú táng 。

平日声名追屈贾，暮年勳业佐虞唐。

shén qīng dòng fǔ jīn hé chù ， gù shì kōng liú chǔ tiān bàng 。

神清洞府今何处，故事空留楚天傍。

“暮年勳业佐虞唐”全诗翻译

译文：
万壑千岩的花草散发着芬芳香气，使得醉翁曾经在这里徘徊畅游过。
他虽然没有听到燕雀的消息，却见过鸱枭嘲笑凤凰。
平时他的名声被贾人超越，晚年却为虞唐辅佐有功。
如今他的神清洞府在何方？只有故事留在楚天的旁边。
总结：全文：这篇古文描绘了一个醉翁过去游历过的美丽风景，他虽然未曾得知普通燕雀的消息，却见过鸱枭嘲笑凤凰。平日里他的声名被贾人超越，但晚年却为虞唐做出了卓越的贡献。然而，现在他的居所洞府在哪里？只有故事留在楚天的旁边，不得而知。

“暮年勳业佐虞唐”诗句作者曾肇介绍：

曾肇（一○四七～一一○七），字子开，南丰（今属江西）人。巩幼弟。英宗治平四年（一○六七）进士。初仕黄岩主簿、郑州教授，召爲同知太常礼院，迁国史编修官。哲宗元佑初擢起居舍人，未几爲中书舍人。四年（一○八九）出知颍州，徙邓、齐、陈州。七年，召爲吏部侍郎，不久出知徐州，徙江宁府。奉召入对，语恶权贵，降知滁州，历泰州、海州。徽宗即位，复召爲中书舍人，因兄曾布爲相避近职，提举中太一官，未几出知陈州，历太原、应天府，扬、定二州。崇宁初入元佑党籍，贬濮州团练副使汀州安置。大观元年卒，年六十一。有《曲阜集》四十卷及《奏议》、《西垣集》、外内制集多卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清康熙间裔孙曾俨掇拾遗文爲《曲阜集》四卷。事见《曲阜集》卷四附录《行状》及《神道碑》，《宋史》卷三一九有传。曾肇诗，以影印文渊阁《四库全书·曲阜集》爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“暮年勳业佐虞唐”相关诗句：

“暮年勳业佐虞唐”每个字的意思：

包含“暮年勳业佐虞唐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂