“口无巧语心无邪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“口无巧语心无邪”出自哪首诗?
答案: “口无巧语心无邪”出自: 宋代 徐积的 《劝君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǒu wú qiǎo yǔ xīn wú xié ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“口无巧语心无邪”的上一句是什么?
答案:
“口无巧语心无邪”的上一句是: 两眼仅分鸥与鸦 , 诗句拼音为: liǎng yǎn jǐn fēn ōu yǔ yā
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“口无巧语心无邪”的下一句是什么?
答案: “口无巧语心无邪”的下一句是: 不但无邪兼寡欲 , 诗句拼音为: bù dàn wú xié jiān guǎ yù ,诗句平仄:仄仄平平○仄仄。
“口无巧语心无邪”全诗
劝君 (quàn jūn)
劝君莫折杨柳枝,枝无根本任风吹。
劝君莫爱水中萍,萍随流水何时停。
莫爱春风山上草,才到秋风便吹了。
更有篱边红槿花,朝来锦绣暮泥漥。
不似茅庵水上家,碧芦门径白汀沙。
两眼仅分鸥与鸦,口无巧语心无邪。
不但无邪兼寡欲,钓得一鱼心便足。
渔衣便是岸头莎,钓竿自种篱边竹。
仄平仄○平仄平,平平平仄平平○。
仄平仄仄仄○平,平平平仄平平平。
仄仄平平平仄仄,平仄平平仄○○。
○仄平平平仄平,平平仄仄仄○平。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄○平仄平,仄平仄仄平平平。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
“口无巧语心无邪”繁体原文
勸君
勸君莫折楊柳枝,枝無根本任風吹。
勸君莫愛水中萍,萍隨流水何時停。
莫愛春風山上草,纔到秋風便吹了。
更有籬邊紅槿花,朝來錦繡暮泥漥。
不似茅菴水上家,碧蘆門徑白汀沙。
兩眼僅分鷗與鴉,口無巧語心無邪。
不但無邪兼寡欲,釣得一魚心便足。
漁衣便是岸頭莎,釣竿自種籬邊竹。
“口无巧语心无邪”韵律对照
仄平仄○平仄平,平平平仄平平○。
劝君莫折杨柳枝,枝无根本任风吹。
仄平仄仄仄○平,平平平仄平平平。
劝君莫爱水中萍,萍随流水何时停。
仄仄平平平仄仄,平仄平平仄○○。
莫爱春风山上草,才到秋风便吹了。
○仄平平平仄平,平平仄仄仄○平。
更有篱边红槿花,朝来锦绣暮泥漥。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不似茅庵水上家,碧芦门径白汀沙。
仄仄仄○平仄平,仄平仄仄平平平。
两眼仅分鸥与鸦,口无巧语心无邪。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
不但无邪兼寡欲,钓得一鱼心便足。
平○仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
渔衣便是岸头莎,钓竿自种篱边竹。
“口无巧语心无邪”全诗注音
劝君莫折杨柳枝,枝无根本任风吹。
劝君莫爱水中萍,萍随流水何时停。
莫爱春风山上草,才到秋风便吹了。
更有篱边红槿花,朝来锦绣暮泥漥。
不似茅庵水上家,碧芦门径白汀沙。
两眼仅分鸥与鸦,口无巧语心无邪。
不但无邪兼寡欲,钓得一鱼心便足。
渔衣便是岸头莎,钓竿自种篱边竹。
“口无巧语心无邪”全诗翻译
译文:
劝告你不要折断杨柳的枝条,因为这些枝条并没有根基,随风摇曳。
再劝告你不要爱上水中的浮萍,因为浮萍随着水流漂泊,不知何时停歇。
不要倾心于春风山上的青草,刚来时春风吹拂,转眼秋风就将其吹凋。
还有篱边的红槿花,早晨绽放如锦绣,傍晚已经沾满了泥泞。
这些景物都不如茅庵水边的家,那里碧水荡漾,白沙绵延。
只有两只眼睛,分别盯着鸥鸟和乌鸦,口中没有巧言令色,心里没有邪念。
不仅没有邪念,还寡欲知足,只钓到一条鱼就满足了心愿。
渔衣是在岸边的莎草编成的,钓竿则是自己种植在篱边的竹子制作而成。
总结:全文:这篇古文劝诫人不要做一些无根无据的事情,比喻不要轻易追求短暂的喜悦。作者以一系列景物为例,告诫读者不要迷恋飘忽不定的事物,而要坚守本心,保持纯朴善良的品性。只有如茅庵水边的家一样,淡泊名利、安守本心,才能真正获得满足和安宁。
“口无巧语心无邪”相关诗句:
- 口无巧语心无邪 出自 [宋] 徐积 ·《劝君 》
- 万古一语思无邪 出自 [宋] 曾丰 ·《邀肇庆府卓司法 》
- 气语无邪面目方 出自 [宋] 徐积 ·《寄顾瀛州 》
- 所以心无邪 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其八 》
- 心肠无邪欺 出自 [唐] 贾岛 ·《送沈秀才下第东归 》
- 恨无巧语谗风伯 出自 [宋] 韩维 ·《展江亭看海棠遇风 》
- 口正心邪 出自 [唐] 高祖 ·《嘲苏世长 》
- 心肺正静无邪思 出自 [宋] 王令 ·《昼睡 其一 》
- 君心自是思无邪 出自 [宋] 杨简 ·《张时可惠示甲乙藁 》
- 君心自此思无邪 出自 [宋] 李正民 ·《余君赠我以茶仆答以酒 》
- 仗之使我心无邪 出自 [宋] 陈长方 ·《古剑行 》
- 此诗百变无邪心 出自 [宋] 敖陶孙 ·《借山谷後山诗编於刘宜之司户因书所见呈宜之兄弟 》
- 佩之使我无邪心 出自 [唐] 韩愈 ·《利劒 》
- 口噤无言语 出自 [宋] 田锡 ·《苦寒行 》
- 委邪顺邪!彼亦无奈吾何 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
- 时邪命邪!吾其无奈彼何 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
- 忠邪佞邪两无定 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘忠朴 》
- 杨妃睡足口无语 出自 [宋] 顾禧 ·《海棠秋 》
- 客子口噤悄无语 出自 [宋] 董嗣杲 ·《西风 》
- 语到口头无可奈 出自 [宋] 钱时 ·《示槱 》