“鲸波欲卷冯夷宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鲸波欲卷冯夷宫”出自哪首诗?

答案:鲸波欲卷冯夷宫”出自: 宋代 周紫芝 《十月十七日大风约客登虎渡亭观浪人言今日下水风不可往也戏作此篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng bō yù juàn féng yí gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平

问题2:“鲸波欲卷冯夷宫”的上一句是什么?

答案:鲸波欲卷冯夷宫”的上一句是: 涛头不受水犀弩 , 诗句拼音为: tāo tóu bù shòu shuǐ xī nǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平平

问题3:“鲸波欲卷冯夷宫”的下一句是什么?

答案:鲸波欲卷冯夷宫”的下一句是: 径须便入虎溪口 , 诗句拼音为: jìng xū biàn rù hǔ xī kǒu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄

“鲸波欲卷冯夷宫”全诗

十月十七日大风约客登虎渡亭观浪人言今日下水风不可往也戏作此篇 (shí yuè shí qī rì dà fēng yuē kè dēng hǔ dù tíng guān làng rén yán jīn rì xià shuǐ fēng bù kě wǎng yě xì zuò cǐ piān)

朝代:宋    作者: 周紫芝

长江水自光摇空,阳侯欲与风争雄。
涛头不受水犀弩,鲸波欲卷冯夷宫
径须便入虎溪口,净洗平吞云梦胸。
人言上水得风浪,下水得风终少功。
平生万事尽难偶,政要东风渠不东。
江边一叹良细事,而亦龃龉烦天公。
儿时望事到白首,事不如意十八九。
不如快饮风流泉,夜看青山衔北斗。

○平仄仄平○○,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平平仄○平仄仄,平仄平○平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄仄仄。
仄○仄仄平平平,仄○平平平仄仄。

cháng jiāng shuǐ zì guāng yáo kōng , yáng hóu yù yǔ fēng zhēng xióng 。
tāo tóu bù shòu shuǐ xī nǔ , jīng bō yù juàn féng yí gōng 。
jìng xū biàn rù hǔ xī kǒu , jìng xǐ píng tūn yún mèng xiōng 。
rén yán shàng shuǐ dé fēng làng , xià shuǐ dé fēng zhōng shǎo gōng 。
píng shēng wàn shì jìn nán ǒu , zhèng yào dōng fēng qú bù dōng 。
jiāng biān yī tàn liáng xì shì , ér yì jǔ yǔ fán tiān gōng 。
ér shí wàng shì dào bái shǒu , shì bù rú yì shí bā jiǔ 。
bù rú kuài yǐn fēng liú quán , yè kàn qīng shān xián běi dòu 。

“鲸波欲卷冯夷宫”繁体原文

十月十七日大風約客登虎渡亭觀浪人言今日下水風不可往也戲作此篇

長江水自光搖空,陽侯欲與風争雄。
濤頭不受水犀弩,鯨波欲卷馮夷宮。
徑須便入虎溪口,净洗平吞雲夢胸。
人言上水得風浪,下水得風終少功。
平生萬事盡難偶,政要東風渠不東。
江邊一嘆良細事,而亦齟齬煩天公。
兒時望事到白首,事不如意十八九。
不如快飲風流泉,夜看青山銜北斗。

“鲸波欲卷冯夷宫”韵律对照

○平仄仄平○○,平平仄仄平平平。
长江水自光摇空,阳侯欲与风争雄。

平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
涛头不受水犀弩,鲸波欲卷冯夷宫。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
径须便入虎溪口,净洗平吞云梦胸。

平平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄平。
人言上水得风浪,下水得风终少功。

平平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平生万事尽难偶,政要东风渠不东。

平平仄○平仄仄,平仄平○平平平。
江边一叹良细事,而亦龃龉烦天公。

平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄仄仄。
儿时望事到白首,事不如意十八九。

仄○仄仄平平平,仄○平平平仄仄。
不如快饮风流泉,夜看青山衔北斗。

“鲸波欲卷冯夷宫”全诗注音

cháng jiāng shuǐ zì guāng yáo kōng , yáng hóu yù yǔ fēng zhēng xióng 。

长江水自光摇空,阳侯欲与风争雄。

tāo tóu bù shòu shuǐ xī nǔ , jīng bō yù juàn féng yí gōng 。

涛头不受水犀弩,鲸波欲卷冯夷宫。

jìng xū biàn rù hǔ xī kǒu , jìng xǐ píng tūn yún mèng xiōng 。

径须便入虎溪口,净洗平吞云梦胸。

rén yán shàng shuǐ dé fēng làng , xià shuǐ dé fēng zhōng shǎo gōng 。

人言上水得风浪,下水得风终少功。

píng shēng wàn shì jìn nán ǒu , zhèng yào dōng fēng qú bù dōng 。

平生万事尽难偶,政要东风渠不东。

jiāng biān yī tàn liáng xì shì , ér yì jǔ yǔ fán tiān gōng 。

江边一叹良细事,而亦龃龉烦天公。

ér shí wàng shì dào bái shǒu , shì bù rú yì shí bā jiǔ 。

儿时望事到白首,事不如意十八九。

bù rú kuài yǐn fēng liú quán , yè kàn qīng shān xián běi dòu 。

不如快饮风流泉,夜看青山衔北斗。

“鲸波欲卷冯夷宫”全诗翻译

译文:
长江的水从空中流过,波光闪耀。阳侯想要与风争夺雄威。
怒涛之巅不屈服于水中的犀弩,巨大的鲸波欲卷起冯夷宫。
径直进入虎溪的入口,洗净平吞云梦的胸怀。
有人说上游的水面有风浪,而下游的水面得到的风却终究功力较少。
一生中的许多事情都难以遇到,政要东风渠却不东风而来。
江边发出一声叹息,对一些细小的事情感到烦恼。即便是仔细计较也难以得到天公的谅解。
小时候期望的事情一直延续到年老白首,但实际遭遇并不如十八九时的愿望。
不如快意地饮上一口风流泉水,在夜晚仰望青山与北斗星。
总结:这篇古文描写了长江的壮阔景色以及人生中的苦与乐。长江奔腾壮阔,阳侯有壮志与风争雄,但人生往往如巨浪中的犀弩,面对巨大的挑战和困难,也难免龃龉烦扰。人生的经历不尽如人意,就像江水遇到不同的风,或涌浪,或平缓。而政要却很难得到所期望的帮助。回首往事,小时候憧憬的美好未必如愿实现,但仍应怀抱一颗乐观的心,快意地面对生活中的风风雨雨。

“鲸波欲卷冯夷宫”总结赏析

这首诗《十月十七日大风约客登虎渡亭观浪人言今日下水风不可往也戏作此篇》是周紫芝创作的,表达了诗人在十月十七日的大风中观浪人言,感慨风的力量和人生的难以预测性。以下是赏析:
这首诗的标签可以包括"抒情"和"咏物"。
诗人以长江水的壮阔景色为背景,将风与江水相争的场景生动地描绘出来。阳侯欲与风争雄,涛头不受水犀弩,鲸波欲卷冯夷宫,这些描述展现了风与水的激烈对抗,同时也象征了人生中面对困难和挑战时的顽强与勇气。
诗中提到了“人言上水得风浪,下水得风终少功”,反映了人生中的选择和决策对命运的影响。有时候,一些决定可能看似明智,但最终却未必能够获得成功。这种对人生的深刻思考使诗歌更加具有哲理性质。
诗人还表达了对政治和命运的不满,感叹人生中遭遇的种种困难和挫折,但仍然保持乐观和豁达的态度。最后两句诗则反映了人生的不如意常常伴随着岁月的流逝,但作者建议不如快饮风流泉,夜看青山衔北斗,表达了要珍惜当下,享受生活的主题。
这首诗以壮丽的自然景色为背景,通过风与水的对抗,表达了人生中的坎坷和挑战,以及乐观积极的生活态度。

“鲸波欲卷冯夷宫”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“鲸波欲卷冯夷宫”相关诗句: