“蓴丝箭茁垂垂老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓴丝箭茁垂垂老”出自哪首诗?
答案: “蓴丝箭茁垂垂老”出自: 宋代 陆游的 《春雨示邻曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chún sī jiàn zhuó chuí chuí lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“蓴丝箭茁垂垂老”的上一句是什么?
答案:
“蓴丝箭茁垂垂老”的上一句是: 绿阴忽已遍千林 , 诗句拼音为: lǜ yīn hū yǐ biàn qiān lín
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“蓴丝箭茁垂垂老”的下一句是什么?
答案: “蓴丝箭茁垂垂老”的下一句是: 蓼浦菱塘灧灧深 , 诗句拼音为: liǎo pǔ líng táng yàn yàn shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蓴丝箭茁垂垂老”全诗
春雨示邻曲 (chūn yǔ shì lín qū)
春来天气苦萧森,如缕云升便作霖。
寒溜何曾住一滴,绿阴忽已遍千林。
蓴丝箭茁垂垂老,蓼浦菱塘灧灧深。
闻道南山花尚在,约君携酒试同寻。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蓴丝箭茁垂垂老”繁体原文
春雨示鄰曲
春來天氣苦蕭森,如縷雲升便作霖。
寒溜何曾住一滴,綠陰忽已遍千林。
蓴絲箭茁垂垂老,蓼浦菱塘灧灧深。
聞道南山花尚在,約君携酒試同尋。
“蓴丝箭茁垂垂老”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春来天气苦萧森,如缕云升便作霖。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
寒溜何曾住一滴,绿阴忽已遍千林。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蓴丝箭茁垂垂老,蓼浦菱塘灧灧深。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻道南山花尚在,约君携酒试同寻。
“蓴丝箭茁垂垂老”全诗注音
春来天气苦萧森,如缕云升便作霖。
寒溜何曾住一滴,绿阴忽已遍千林。
蓴丝箭茁垂垂老,蓼浦菱塘灧灧深。
闻道南山花尚在,约君携酒试同寻。
“蓴丝箭茁垂垂老”全诗翻译
译文:
春天来临,天气寒冷凄凉,就像细细的云彩升起时,便变成了细雨霖。
寒冷的雨滴从未停歇,绿荫突然间已经覆盖了千林。
蓴丝箭茁经年,垂垂老去,蓼浦和菱塘的水流清澈深远。
听说南山上的花依然盛开,邀请君共同携酒前去一探。
“蓴丝箭茁垂垂老”相关诗句:
- 蓴丝箭茁垂垂老 出自 [宋] 陆游 ·《春雨示邻曲 》
- 箭茁蓴丝亦粗供 出自 [宋] 陆游 ·《耕罢偶书 》
- 箭茁蓴丝正满盘 出自 [宋] 陆游 ·《行在春晚有怀故隠 》
- 茁茁垂青须 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋霖二首 其一 》
- 不觉垂垂两鬓丝 出自 [宋] 许景衡 ·《再次江左司韵四绝句 其一 》
- 垂垂小雨丝 出自 [宋] 韩淲 ·《秋闲因小舟上南豅 其二 》
- 垂丝学老翁 出自 [唐] 张继 ·《清明日自西午桥至瓜岩村有怀 》
- 蓴丝紫兮箭笋黄 出自 [宋] 蒋堂 ·《棹歌 》
- 绿杨树老垂丝短 出自 [唐] 徐夤 ·《经故广平员外旧宅 》
- 墙根老柳丝垂地 出自 [宋] 张扩 ·《送顾景蕃暂还浙西 》
- 两岸垂垂秋色老 出自 [宋] 汪藻 ·《将至郡城 》
- 老境垂垂六十年 出自 [宋] 曾几 ·《发宜兴 》
- 千山万水垂垂老 出自 [宋] 范成大 ·《发荆州 》
- 湖边老树垂垂白 出自 [宋] 高翥 ·《西湖二首 其一 》
- 大儿游宦垂垂老 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 江村结屋老垂垂 出自 [宋] 朱松 ·《次韵团练君侯新居二诗 其一 》
- 霜须瘴面老垂垂 出自 [宋] 释德洪 ·《偶书寂音堂壁三首 其三 》
- 人间学子垂垂老 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵伯父工部见庆尘忝之什 》
- 老木垂垂绿覆栏 出自 [宋] 冯伯规 ·《约同僚游佳阴 其一 》
- 瘦行清坐老垂垂 出自 [宋] 释德洪 ·《读古德传八首 其五 》