“月落沧溟夜渺漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月落沧溟夜渺漫”出自哪首诗?
答案: “月落沧溟夜渺漫”出自: 宋代 释如净的 《相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè luò cāng míng yè miǎo màn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“月落沧溟夜渺漫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“月落沧溟夜渺漫”已经是第一句了。
问题3:“月落沧溟夜渺漫”的下一句是什么?
答案: “月落沧溟夜渺漫”的下一句是: 衲僧面目太寒酸 , 诗句拼音为: nà sēng miàn mù tài hán suān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“月落沧溟夜渺漫”全诗
相士 (xiàng shì)
月落沧溟夜渺漫,衲僧面目太寒酸。
拟将祸福轻偷眼,恶浪狂风衮乱山。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“月落沧溟夜渺漫”繁体原文
相士
月落滄溟夜渺漫,衲僧面目太寒酸。
擬將禍福輕偷眼,惡浪狂風衮亂山。
“月落沧溟夜渺漫”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
月落沧溟夜渺漫,衲僧面目太寒酸。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拟将祸福轻偷眼,恶浪狂风衮乱山。
“月落沧溟夜渺漫”全诗注音
月落沧溟夜渺漫,衲僧面目太寒酸。
拟将祸福轻偷眼,恶浪狂风衮乱山。
“月落沧溟夜渺漫”全诗翻译
译文:
月落天边,大海夜晚一片茫茫。贫苦的衲僧面容显得十分清贫。他暗自思忖着祸福的轻重,谨慎地窥视着。那恶劣的波浪和狂风肆虐,使山峦变得混乱不堪。这首诗描绘了月夜的壮丽景色,同时也展现了衲僧的深沉内心,以及自然界的狂暴之力对山峦的影响。
“月落沧溟夜渺漫”相关诗句:
- 月落沧溟夜渺漫 出自 [宋] 释如净 ·《相士 》
- 渺渺东沧溟 出自 [宋] 陈普 ·《感兴 》
- 渺渺沧溟去 出自 [宋] 戴表元 ·《读阆风题林隠诗追和赠汪秀才 》
- 夜深月白下沧溟 出自 [宋] 释重显 ·《答忠禅者 》
- 词华渺沧溟 出自 [宋] 史浩 ·《上建王生辰 其三 》
- 沧溟杳渺间 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其一 》
- 沧溟渺难测 出自 [宋] 袁燮 ·《枕上有感呈吕子约 》
- 湖外渺沧溟 出自 [宋] 许及之 ·《次韵木縕之题挹爽书院 》
- 沧溟渺无涯 出自 [宋] 李倜 ·《次朱文公廓然亭韵 》
- 郊平涨潦渺沧溟 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 双溪占胜地 》
- 沧溟空汗漫 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其三 》
- 渺渺沧波月色多 出自 [宋] 刘着 ·《寄题张浩然松雪楼 》
- 沧浪正渺漫 出自 [唐] 齐己 ·《江上值春雨 》
- 帆片落沧溟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《倚栏 》
- 日夜归沧溟 出自 [宋] 许及之 ·《次韵薛子明由罗浮登富览 》
- 今来流落沧溟涘 出自 [唐] 吴融 ·《风雨吟 》
- 影落沧溟几万寻 出自 [宋] 许景衡 ·《送僧游天台 》
- 曾振沧溟夺夜光 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 其二 》
- 城外沧溟日夜流 出自 [宋] 王珪 ·《登海州楼 》
- 夜半沧溟看日头 出自 [宋] 王庭珪 ·《梁道人借示丹经数册阅未遍辄告行归其书赠之以诗二首 其二 》