“便觉秋风满院芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便觉秋风满院芳”出自哪首诗?
答案: “便觉秋风满院芳”出自: 宋代 朱熹的 《次刘彦集木犀韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn jué qiū fēng mǎn yuàn fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“便觉秋风满院芳”的上一句是什么?
答案:
“便觉秋风满院芳”的上一句是: 仙衣才试鬰金黄 , 诗句拼音为:xiān yī cái shì yù jīn huáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“便觉秋风满院芳”的下一句是什么?
答案: “便觉秋风满院芳”的下一句是: 定观极知先透彻 , 诗句拼音为: dìng guān jí zhī xiān tòu chè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“便觉秋风满院芳”全诗
次刘彦集木犀韵三首 其二 (cì liú yàn jí mù xī yùn sān shǒu qí èr)
仙衣才试鬰金黄,便觉秋风满院芳。
定观极知先透彻,通心岂是故迎将。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“便觉秋风满院芳”繁体原文
次劉彥集木犀韻三首 其二
仙衣纔試鬰金黄,便覺秋風滿院芳。
定觀極知先透徹,通心豈是故迎將。
“便觉秋风满院芳”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仙衣才试鬰金黄,便觉秋风满院芳。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
定观极知先透彻,通心岂是故迎将。
“便觉秋风满院芳”全诗注音
仙衣才试鬰金黄,便觉秋风满院芳。
定观极知先透彻,通心岂是故迎将。
“便觉秋风满院芳”全诗翻译
译文:
仙衣初次尝试展示出金黄色,立刻感受到秋风充满了庭院的芬芳。
定睛深入观察,极为了解内在,早已洞悉其中奥妙,通达心灵怎会只是旧时所迎的方式。
总结:
诗人以秋风扑面的景象,暗喻人生历练中的不同阶段,表达了通过深入观察和洞悉,超越常规,通达内心奥妙的主题。
“便觉秋风满院芳”相关诗句:
- 便觉秋风满院芳 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘彦集木犀韵三首 其二 》
- 风撼芳菲满院香 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十 》
- 满院秋香一树风 出自 [宋] 许及之 ·《次韵木伯初秋兰 其二 》
- 秋风满院木樨繁 出自 [宋] 李处权 ·《怀陆仲仁 》
- 便觉风和满县新 出自 [宋] 韩淲 ·《冬日玉色木芍药 》
- 入手便觉秋风香 出自 [宋] 李纲 ·《食橘 》
- 便觉秋风饭粒香 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观喜雨二首 其二 》
- 已觉秋风满袖生 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思初入试院 》
- 满院同芳馨 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 一 》
- 飒飒秋风满院凉 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其一九 》
- 满院红芳减复添 出自 [宋] 米芾 ·《频于梦中作宫词何也漫成一首 》
- 红芳满院参差折 出自 [唐] 鱼玄机 ·《光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹难俦虽谢家联雪何以加之有客自京师来者示予因次其韵 》
- 满院含秋思 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜感怀 》
- 满院生秋草 出自 [唐] 戎昱 ·《长安秋夕 》
- 满院许秋色 出自 [宋] 释德洪 ·《送济上人归漳南 》
- 虫声满院秋 出自 [宋] 方岳 ·《解榻 》
- 便觉流芳争诵读 出自 [宋] 韩淲 ·《吴判官野阁诗述先公甚勤次韵谢之 》
- 便觉群芳自尘俗 出自 [宋] 王之道 ·《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫 》
- 便便一觉南窗风 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远见寄三首 其二 》
- 满院秋光浓欲滴 出自 [唐] 法珍 ·《山居 三 》