“来时风浪夜喧惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来时风浪夜喧惊”出自哪首诗?
答案: “来时风浪夜喧惊”出自: 宋代 李纲的 《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái shí fēng làng yè xuān jīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“来时风浪夜喧惊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“来时风浪夜喧惊”已经是第一句了。
问题3:“来时风浪夜喧惊”的下一句是什么?
答案: “来时风浪夜喧惊”的下一句是: 归去潮波枕席平 , 诗句拼音为: guī qù cháo bō zhěn xí píng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“来时风浪夜喧惊”全诗
北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其三 (běi guī zhòu dù hǎi fēng biàn bō píng yóu jué qí jué chéng wǔ jué jù qí sān)
来时风浪夜喧惊,归去潮波枕席平。
非是波神有分别,故教清昼看寰瀛。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“来时风浪夜喧惊”繁体原文
北歸晝渡海風便波平尤覺奇絕成五絕句 其三
來時風浪夜喧驚,歸去潮波枕席平。
非是波神有分别,故教清晝看寰瀛。
“来时风浪夜喧惊”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
来时风浪夜喧惊,归去潮波枕席平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
非是波神有分别,故教清昼看寰瀛。
“来时风浪夜喧惊”全诗注音
来时风浪夜喧惊,归去潮波枕席平。
非是波神有分别,故教清昼看寰瀛。
“来时风浪夜喧惊”全诗翻译
译文:
来时风浪夜间喧哗,让人惊惶不安;回去时潮汐平稳,如同枕着平静的床席。
并非是海神有所区别对待,所以教导我们在白昼时观赏整个世界。
总结:这段文字描绘了在海上航行的情景。来时,风浪狂暴,夜晚喧嚣,让人感到不安;而回去时,潮汐平稳,宛如在平静的床上睡觉一般安详。作者用此景象告诫人们要心平气和,不要被外在环境所惊扰,应该在白天时静心观察世界的美好。
“来时风浪夜喧惊”总结赏析
赏析:: 这首五绝句《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其三》是由唐代诗人李纲创作。诗中描写了北归的情景,通过简洁的文字表现出了大自然的壮阔和变化。首句提到来时的风浪夜晚的嘈杂,让人心情不安,但随着归程的进行,潮波渐渐平静,就像是枕席一般平稳,这种反差让人感到惊奇。诗人以北归为背景,将大自然的景象与人生的变迁相互映衬,表现出岁月的流转和生命的起伏。
标签: 写景、抒情、咏物、自然、人生
“来时风浪夜喧惊”相关诗句:
- 来时风浪夜喧惊 出自 [宋] 李纲 ·《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其三 》
- 西江风浪夜喧豗 出自 [宋] 孔武仲 ·《顺风发江夏 》
- 夜榜时惊乌鹊喧 出自 [宋] 李彭 ·《归舟 》
- 南风惊浪时 出自 [唐] 李益 ·《送人南归 》
- 夜来枕席喧风水 出自 [唐] 佚名 ·《秋夜闻风水 》
- 後来风浪但惊鸥 出自 [宋] 宋祁 ·《和中丞晏尚书忆谯涡二首 其二 》
- 楼船蹴踏惊浪喧 出自 [宋] 王庭珪 ·《观徐明叔画湘西磨崖图 》
- 船下惊滩浪政喧 出自 [宋] 杨万里 ·《明发韶州过赤水渴尾滩 》
- 夜诵都忘浪枕喧 出自 [宋] 叶适 ·《题学海楼 》
- 三峡浪喧明月夜 出自 [唐] 齐己 ·《送王处士游蜀 》
- 风惊夜来雨 出自 [唐] 柳宗元 ·《雨後晓行独至愚溪北池 》
- 昨来一夜惊风雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和蒲泰亨四首 其四 》
- 波惊石险夜喧雷 出自 [宋] 范成大 ·《自宁国溪行至宣城舟人云凡百八十滩 》
- 惊涛日夜战喧豗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题山居十绝 跨鳌 》
- 惊鹜或时喧 出自 [宋] 宋庠 ·《四月十五日晚出溪上留连不能去 》
- 春风夜夜喧鼙鼓 出自 [宋] 饶鲁 ·《春水番湖 》
- 颠风恶浪雨喧豗 出自 [宋] 李流谦 ·《瓜步两绝 其一 》
- 风浪喧豗海气清 出自 [宋] 李纲 ·《次东坡韵二首 其一 》
- 狂风喧豗簸巨浪 出自 [宋] 蒋之奇 ·《望海歌 》
- 朔风翻屋浪喧豗 出自 [宋] 陆文圭 ·《十月下旬骤寒小雪 》