“丹青今古照清辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹青今古照清辉”出自哪首诗?
答案: “丹青今古照清辉”出自: 宋代 李纲的 《画鹤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān qīng jīn gǔ zhào qīng huī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“丹青今古照清辉”的上一句是什么?
答案:
“丹青今古照清辉”的上一句是: 谁画千年老令威 , 诗句拼音为:shuí huà qiān nián lǎo lìng wēi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“丹青今古照清辉”的下一句是什么?
答案: “丹青今古照清辉”的下一句是: 玄裳朱顶苍崖畔 , 诗句拼音为: xuán shang zhū dǐng cāng yá pàn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“丹青今古照清辉”全诗
画鹤 (huà hè)
谁画千年老令威,丹青今古照清辉。
玄裳朱顶苍崖畔,岂忆冲天万里飞。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丹青今古照清辉”繁体原文
畫鶴
誰畫千年老令威,丹青今古照清輝。
玄裳朱頂蒼崖畔,豈憶冲天萬里飛。
“丹青今古照清辉”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
谁画千年老令威,丹青今古照清辉。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玄裳朱顶苍崖畔,岂忆冲天万里飞。
“丹青今古照清辉”全诗注音
谁画千年老令威,丹青今古照清辉。
玄裳朱顶苍崖畔,岂忆冲天万里飞。
“丹青今古照清辉”全诗翻译
译文:
千年老令威,是谁绘制的?他的画笔今古照耀着明亮的光芒。
玄裳穿着红衣,站在苍崖旁边,是否还记得那曾经冲天而起、飞越万里的景象。
总结:这句古文描述了一个画家的威名传扬千年,他的绘画作品照耀着现在和过去,画面似乎展现了一个穿着红衣的人站在苍崖边,但是否还记得曾经冲天飞越的壮丽景象。
“丹青今古照清辉”相关诗句:
- 丹青今古照清辉 出自 [宋] 李纲 ·《画鹤 》
- 遗庙丹青照今古 出自 [宋] 王洋 ·《题赵侯庙 》
- 政与丹青照千古 出自 [宋] 张元干 ·《拜顔鲁公像 》
- 蟾辉独占古今清 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其五 》
- 丹青今古像 出自 [宋] 赵汝绩 ·《峡江龙祠 》
- 郭丹青者冠古今 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠画鱼者 》
- 一写丹青戒今古 出自 [宋] 李纲 ·《题伯时明皇蜀道图 》
- 古今名手谩丹青 出自 [宋] 李贯 ·《吴江县 》
- 劲节清名照今古 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送眉山孙梦得从饶伯舆李纯父学 》
- 丹心要使辉青素 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送林城山归上饶 》
- 炳然万栋辉丹青 出自 [宋] 华岳 ·《平政桥 》
- 清辉照海月 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十六 》
- 清辉照无垠 出自 [唐] 权德舆 ·《严陵钓台下作 》
- 清辉照岩廊 出自 [唐] 李羣玉 ·《自澧浦东游江表途出巴丘投员外从公虞 》
- 清辉照衣裳 出自 [唐] 刘眘虚 ·《阙题 》
- 清辉照蔀家 出自 [宋] 胡寅 ·《观诸人唱和 》
- 清辉照四海 出自 [宋] 秦观 ·《越王 》
- 清辉照琼台 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其五 》
- 一道清辉照四明 出自 [宋] 释慧空 ·《又送出闽 》
- 清辉应与照云鬟 出自 [宋] 李纲 ·《桂林道中二首 其二 》