“太平资旧德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太平资旧德”出自哪首诗?
答案: “太平资旧德”出自: 宋代 周麟之的 《参政大资毗陵张公挽诗十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tài píng zī jiù dé ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“太平资旧德”的上一句是什么?
答案:
“太平资旧德”的上一句是: 名标玉府书 , 诗句拼音为: míng biāo yù fǔ shū
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“太平资旧德”的下一句是什么?
答案: “太平资旧德”的下一句是: 不及驾安车 , 诗句拼音为: bù jí jià ān chē ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“太平资旧德”全诗
参政大资毗陵张公挽诗十首 其三 (cān zhèng dà zī pí líng zhāng gōng wǎn shī shí shǒu qí sān)
一马龙骧後,中朝草创初。
秉枢登政路,扈跸拥宸裾。
像入云台画,名标玉府书。
太平资旧德,不及驾安车。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“太平资旧德”繁体原文
參政大資毗陵張公輓詩十首 其三
一馬龍驤後,中朝草創初。
秉樞登政路,扈蹕擁宸裾。
像入雲臺畫,名標玉府書。
太平資舊德,不及駕安車。
“太平资旧德”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一马龙骧後,中朝草创初。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
秉枢登政路,扈跸拥宸裾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
像入云台画,名标玉府书。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
太平资旧德,不及驾安车。
“太平资旧德”全诗注音
一马龙骧後,中朝草创初。
秉枢登政路,扈跸拥宸裾。
像入云台画,名标玉府书。
太平资旧德,不及驾安车。
“太平资旧德”全诗翻译
译文:
一匹骏马奔腾而过,中朝政权初创之时。执掌政权上台,护送皇帝亲临边疆。仿佛画中之像飞入云台,名字载于玉宇之册。太平时期秉承着历代积累的美德,但仍不及乘坐安稳华车。
总结:
这首诗描绘了一匹奔腾的骏马和中朝政权的崛起,以及皇帝亲征的场面。同时,表现了太平盛世的美好景象,但也提醒人们要谨慎,不可轻忽安稳之局。
“太平资旧德”相关诗句:
- 太平资旧德 出自 [宋] 周麟之 ·《参政大资毗陵张公挽诗十首 其三 》
- 旧德资深蟠 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其一一 》
- 大资旧德固无虑 出自 [宋] 强至 ·《送知府吴龙图 》
- 大资旧德固无虑 出自 [宋] 文同 ·《送知府吴龙图 》
- 太平侍从资文武 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其四 》
- 太平遗德在 出自 [宋] 范祖禹 ·《又三首 其二 》
- 太邱积德旧刊碑 出自 [宋] 杨亿 ·《表弟章廷评得象知邵武军归化县 》
- 太平日久德泽厚 出自 [宋] 吕陶 ·《有感 》
- 太平祥瑞符君德 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七二 》
- 宽慈实德太平基 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其一 》
- 沃心迪德文太平 出自 [宋] 陈淳 ·《送赵守备解南漳赴湖北仓 》
- 太平复旧观 出自 [宋] 李纲 ·《宿岳麓寺 》
- 家话太平旧 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵送酒与约斋 》
- 太平天子厌弊旧 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送南康刘道纯秀才起应新诏 》
- 太平天子方求旧 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提刑安学士 其二 》
- 太平天子尊耆旧 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和胡使君书事 》
- 想见开元旧太平 出自 [宋] 陈岩 ·《开元观 》
- 不识灯宵旧太平 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其五 》
- 惟此依稀旧太平 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其六 》
- 喜见太平旧官府 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》