“冥冥勃勃不可留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冥冥勃勃不可留”出自哪首诗?
答案: “冥冥勃勃不可留”出自: 宋代 熊禾的 《赫曦台四景 薄暮明霞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng míng bó bó bù kě liú ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○ 。
问题2:“冥冥勃勃不可留”的上一句是什么?
答案:
“冥冥勃勃不可留”的上一句是: 雨脚如麻渐开豁 , 诗句拼音为: yǔ jiǎo rú má jiàn kāi huō
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○ 。
问题3:“冥冥勃勃不可留”的下一句是什么?
答案: “冥冥勃勃不可留”的下一句是: 空有残霞半天赤 , 诗句拼音为: kōng yǒu cán xiá bàn tiān chì ,诗句平仄:○仄平平仄平仄。
“冥冥勃勃不可留”全诗
赫曦台四景 薄暮明霞 (hè xī tái sì jǐng bó mù míng xiá)
赫曦薄暮真奇绝,初到残阳复西没。
仙霞山外何处山,五彩云霞互明灭。
须臾群阴解剥尽,雨脚如麻渐开豁。
冥冥勃勃不可留,空有残霞半天赤。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平平仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
“冥冥勃勃不可留”繁体原文
赫曦臺四景 薄暮明霞
赫曦薄暮真奇絕,初到殘陽復西沒。
仙霞山外何處山,五彩雲霞互明滅。
須臾群陰解剝盡,雨脚如麻漸開豁。
冥冥勃勃不可留,空有殘霞半天赤。
“冥冥勃勃不可留”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
赫曦薄暮真奇绝,初到残阳复西没。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仙霞山外何处山,五彩云霞互明灭。
平平平平仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
须臾群阴解剥尽,雨脚如麻渐开豁。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄平仄。
冥冥勃勃不可留,空有残霞半天赤。
“冥冥勃勃不可留”全诗注音
赫曦薄暮真奇绝,初到残阳复西没。
仙霞山外何处山,五彩云霞互明灭。
须臾群阴解剥尽,雨脚如麻渐开豁。
冥冥勃勃不可留,空有残霞半天赤。
“冥冥勃勃不可留”全诗翻译
译文:
赫曦渐渐消逝,黄昏时分景色真奇妙,初次踏足残阳下山坡,太阳再次沉没在西方。
仙霞山的远处有一座何处山,山川交相辉映,五彩的云霞时隐时现。
转瞬间,群山的阴影逐渐散去,雨点如同麻点般稀疏,天空逐渐展现出宽阔。
浑浑噩噩之中,景色不可停留,虽有一片残留的红霞依然挂在半空中。
全诗描绘了夕阳余晖逐渐消退,天色渐暗,仙霞山的美景以及天空的变化。诗人用生动的描写表现了大自然景色的多变和壮美,同时也暗示了时光无情的流逝和美好瞬间的短暂性。
“冥冥勃勃不可留”相关诗句:
- 冥冥勃勃不可留 出自 [宋] 熊禾 ·《赫曦台四景 薄暮明霞 》
- 勃姑声里雨冥冥 出自 [宋] 陆游 ·《春社四首 其一 》
- 炎风勃勃触轻衫 出自 [宋] 廖行之 ·《和徐志父道中池亭独游之什二首 其一 》
- 百尺高台勃勃州 出自 [唐] 罗隐 ·《夏州胡常侍 》
- 勃勃松梢云片起 出自 [宋] 洪咨夔 ·《迎秋 》
- 十方勃勃入无余 出自 [宋] 宋徽宗 ·《玉清乐 其二 》
- 勃勃元生绿藓痕 出自 [宋] 幸夤逊 ·《云 》
- 勃勃元生绿藓痕 出自 [唐] 幸夤逊 ·《云 》
- 攀鳞勃勃此潜心 出自 [宋] 朱淑真 ·《题余氏攀鳞轩 》
- 勃勃阴风出土囊 出自 [宋] 李石 ·《寄知来弟 》
- 勃勃当年圣人道 出自 [宋] 晁说之 ·《直罗县三绝句 其二 》
- 岂无勃勃气冲天 出自 [宋] 徐积 ·《寄豫之 》
- 欲挽不留鸿冥冥 出自 [宋] 楼钥 ·《送王恭父仓部知洋州 》
- 勃勃旱尘气 出自 [唐] 白居易 ·《旱热二首 二 》
- 勃勃上云气 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和江冲陶隠居二十韵 其六 》
- 勃勃骇浪腾 出自 [宋] 范成大 ·《刺濆淖 》
- 河连勃勃城 出自 [唐] 贯休 ·《古塞上曲七首 七 》
- 勃勃涨春绿 出自 [宋] 韩琦 ·《难老泉 》
- 脚边云勃勃 出自 [唐] 张祜 ·《溳川寺路 》
- 阴气常勃勃 出自 [唐] 戎昱 ·《塞下曲 四 》