“真主不缘符白水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“真主不缘符白水”出自哪首诗？
答案： “真主不缘符白水”出自： 宋代 柴望的 《富春严子陵祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn zhǔ bù yuán fú bái shuǐ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“真主不缘符白水”的上一句是什么？
答案：
“真主不缘符白水”的上一句是： 耕垄传闻建武间 , 诗句拼音为： gēng lǒng chuán wén jiàn wǔ jiān
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“真主不缘符白水”的下一句是什么？
答案： “真主不缘符白水”的下一句是： 先生安可饭青山 , 诗句拼音为： xiān shēng ān kě fàn qīng shān ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“真主不缘符白水”全诗
富春严子陵祠 (fù chūn yán zǐ líng cí)
桑田何处海漫漫，耕垄传闻建武间。
真主不缘符白水，先生安可饭青山。
至今衰草遗寒烧，此日秋江起暮鹇。
万里崎岖祠下路，不知行役几人闲。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“真主不缘符白水”繁体原文
富春嚴子陵祠
桑田何處海漫漫，耕壟傳聞建武間。
真主不緣符白水，先生安可飯青山。
至今衰草遺寒燒，此日秋江起暮鷳。
萬里崎嶇祠下路，不知行役幾人閒。
“真主不缘符白水”韵律对照
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
桑田何处海漫漫，耕垄传闻建武间。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
真主不缘符白水，先生安可饭青山。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
至今衰草遗寒烧，此日秋江起暮鹇。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万里崎岖祠下路，不知行役几人闲。
“真主不缘符白水”全诗注音
桑田何处海漫漫，耕垄传闻建武间。
真主不缘符白水，先生安可饭青山。
至今衰草遗寒烧，此日秋江起暮鹇。
万里崎岖祠下路，不知行役几人闲。
“真主不缘符白水”全诗翻译
译文：
桑田何处，大海辽阔无边。传闻自耕耘之时起始于建武年间。真主却未眷顾符白水之地，先生又何以安心居于青山。至今，草木凋零，残寒侵袭，仅存一地余烬。而在这个日子里，秋江波涛翻腾，暮鹇鸟群在江面上翱翔。千万里崎岖险阻的祠堂前，不知有多少行旅徒步穿行，但往来之人究竟是何心境，谁也不得知。
“真主不缘符白水”相关诗句：
- 真主不缘符白水 出自 [宋] 柴望 ·《富春严子陵祠 》
- 还符白水出真人 出自 [唐] 姚崇 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第一章 》
- 还符白水出真人 出自 [唐] 姚崇 ·《奉和圣制龙池篇 》
- 幸逢白水爲真主 出自 [宋] 杨潜 ·《题钓台 》
- 盐出符真主 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进 》
- 因缘遇真主 出自 [宋] 刘先生 ·《黄石公祠 》
- 白水真人挽不住 出自 [宋] 邹浩 ·《送文仲省亲 》
- 不烦白水真人力 出自 [宋] 陈与义 ·《同家弟用前韵谢判府惠酒 其一 》
- 白水真人不造门 出自 [宋] 李彭 ·《寄何氏兄弟 其二 》
- 不烦白水真人力 出自 [宋] 陈与义 ·《戏大光送酒 》
- 赤符光寒白水涸 出自 [宋] 宋京 ·《书台 》
- 自解真符不送迎 出自 [宋] 王洋 ·《和赠郑法师 》
- 刺史真符不必分 出自 [唐] 杜甫 ·《上卿翁请修武侯庙遗像缺落时崔卿权夔州 》
- 去国不缘明主弃 出自 [宋] 周行己 ·《再用前韵趣归 》
- 主计不须急急符 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张总卿护饷益昌 》
- 不比得陈琳一病缘明主 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠王中允 》
- 帝下真符召玉真 出自 [唐] 元稹 ·《襄阳爲卢窦纪事 一 》
- 真缘不可侵 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 邪缘不见真 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一○ 》
- 邪缘不见真 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》