首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送张仲仁教授 > 豹固可窥嗟拟管

“豹固可窥嗟拟管”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“豹固可窥嗟拟管”出自哪首诗?

答案:豹固可窥嗟拟管”出自: 宋代 郑刚中 《送张仲仁教授》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào gù kě kuī jiē nǐ guǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“豹固可窥嗟拟管”的上一句是什么?

答案:豹固可窥嗟拟管”的上一句是: 钦仰先生绦帐髙 , 诗句拼音为: qīn yǎng xiān shēng tāo zhàng gāo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“豹固可窥嗟拟管”的下一句是什么?

答案:豹固可窥嗟拟管”的下一句是: 牛虽未解见藏刀 , 诗句拼音为: niú suī wèi jiě jiàn cáng dāo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“豹固可窥嗟拟管”全诗

送张仲仁教授 (sòng zhāng zhòng rén jiào shòu)

朝代:宋    作者: 郑刚中

自从文墨困徒劳,钦仰先生绦帐髙。
豹固可窥嗟拟管,牛虽未解见藏刀。
笑言契阔生离恨,岁月侵寻逼鬓毛。
金马玉堂门户敞,会须平步慰吾曹。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zì cóng wén mò kùn tú láo , qīn yǎng xiān shēng tāo zhàng gāo 。
bào gù kě kuī jiē nǐ guǎn , niú suī wèi jiě jiàn cáng dāo 。
xiào yán qì kuò shēng lí hèn , suì yuè qīn xún bī bìn máo 。
jīn mǎ yù táng mén hù chǎng , huì xū píng bù wèi wú cáo 。

“豹固可窥嗟拟管”繁体原文

送張仲仁教授

自從文墨困徒勞,欽仰先生絳帳髙。
豹固可窺嗟擬管,牛雖未解見藏刀。
笑言契闊生離恨,歲月侵尋逼鬢毛。
金馬玉堂門戶敞,會須平步慰吾曹。

“豹固可窥嗟拟管”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
自从文墨困徒劳,钦仰先生绦帐髙。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
豹固可窥嗟拟管,牛虽未解见藏刀。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
笑言契阔生离恨,岁月侵寻逼鬓毛。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金马玉堂门户敞,会须平步慰吾曹。

“豹固可窥嗟拟管”全诗注音

zì cóng wén mò kùn tú láo , qīn yǎng xiān shēng tāo zhàng gāo 。

自从文墨困徒劳,钦仰先生绦帐髙。

bào gù kě kuī jiē nǐ guǎn , niú suī wèi jiě jiàn cáng dāo 。

豹固可窥嗟拟管,牛虽未解见藏刀。

xiào yán qì kuò shēng lí hèn , suì yuè qīn xún bī bìn máo 。

笑言契阔生离恨,岁月侵寻逼鬓毛。

jīn mǎ yù táng mén hù chǎng , huì xū píng bù wèi wú cáo 。

金马玉堂门户敞,会须平步慰吾曹。

“豹固可窥嗟拟管”全诗翻译

译文:
自从笔墨困于徒劳,我深深仰慕先生那绣帐高悬之风范。
豹虽然可望而不可及,可惜难以窥视其美;牛虽然未解放,但隐藏的利刃令人神往。
他轻松地说笑着,却暗藏着生离死别的忧伤,岁月的流逝逐渐侵蚀着他追寻的胡须。
金马玉堂的门户敞开,我们应当平步靠近,共同抚慰内心的不安。
全文总结:这段古文描述了对一位先生的敬佩和钦慕之情,同时反思了生活中珍贵但难以触及的美好事物,以及岁月不可追回的流逝。金马玉堂的门敞开,象征着机会和未来的希望,唤醒我们平步靠近,共同面对生活的挑战。

“豹固可窥嗟拟管”诗句作者郑刚中介绍:

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世成刻本(藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《金华丛书》所收同治十一年永康胡凤丹据康熙重刻本(简称金华丛书本)及《两宋名贤小集·石羊山房集》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“豹固可窥嗟拟管”相关诗句: