“衆人务苟合”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“衆人务苟合”出自哪首诗?

答案:衆人务苟合”出自: 宋代 释文珦 《读郭文举传》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng rén wù gǒu hé ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“衆人务苟合”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“衆人务苟合”已经是第一句了。

问题3:“衆人务苟合”的下一句是什么?

答案:衆人务苟合”的下一句是: 达士羞雷同 , 诗句拼音为: dá shì xiū léi tóng ,诗句平仄:仄仄平平平

“衆人务苟合”全诗

读郭文举传 (dú guō wén jǔ chuán)

朝代:宋    作者: 释文珦

衆人务苟合,达士羞雷同。
不可相为谋,真成马牛风。
我爱郭文举,乾坤一冥鸿。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄○平平,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。

zhòng rén wù gǒu hé , dá shì xiū léi tóng 。
bù kě xiāng wèi móu , zhēn chéng mǎ niú fēng 。
wǒ ài guō wén jǔ , qián kūn yī míng hóng 。

“衆人务苟合”繁体原文

讀郭文舉傳

衆人務苟合,達士羞雷同。
不可相爲謀,真成馬牛風。
我愛郭文舉,乾坤一冥鴻。

“衆人务苟合”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄平平平。
衆人务苟合,达士羞雷同。

仄仄○平平,平平仄平平。
不可相为谋,真成马牛风。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
我爱郭文举,乾坤一冥鸿。

“衆人务苟合”全诗注音

zhòng rén wù gǒu hé , dá shì xiū léi tóng 。

衆人务苟合,达士羞雷同。

bù kě xiāng wèi móu , zhēn chéng mǎ niú fēng 。

不可相为谋,真成马牛风。

wǒ ài guō wén jǔ , qián kūn yī míng hóng 。

我爱郭文举,乾坤一冥鸿。

“衆人务苟合”全诗翻译

译文:

众人只追求表面的合作,达士羞于与众雷同。
不能互相商议谋划,真正成就像马牛一样平庸的人一样。
我热爱郭文举这个人,他像一只穿越天地的宏大鸿鸟。
总结:这首诗表达了对不愿同流合污的达士的赞美,批判了那些只追求雷同的平庸之徒,并表达了对郭文举的敬爱和赞颂。

“衆人务苟合”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“衆人务苟合”相关诗句: