“初闻澒洞怒涛翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初闻澒洞怒涛翻”出自哪首诗?
答案: “初闻澒洞怒涛翻”出自: 宋代 陆游的 《大风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū wén hòng dòng nù tāo fān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“初闻澒洞怒涛翻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“初闻澒洞怒涛翻”已经是第一句了。
问题3:“初闻澒洞怒涛翻”的下一句是什么?
答案: “初闻澒洞怒涛翻”的下一句是: 徐听骖驔战马奔 , 诗句拼音为: xú tīng cān diàn zhàn mǎ bēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“初闻澒洞怒涛翻”全诗
大风 (dà fēng)
初闻澒洞怒涛翻,徐听骖驔战马奔。
纸帐蒲团坐清夜,恍如身在若耶村。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“初闻澒洞怒涛翻”繁体原文
大風
初聞澒洞怒濤翻,徐聽驂驔戰馬奔。
紙帳蒲團坐清夜,恍如身在若耶村。
“初闻澒洞怒涛翻”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
初闻澒洞怒涛翻,徐听骖驔战马奔。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
纸帐蒲团坐清夜,恍如身在若耶村。
“初闻澒洞怒涛翻”全诗注音
初闻澒洞怒涛翻,徐听骖驔战马奔。
纸帐蒲团坐清夜,恍如身在若耶村。
“初闻澒洞怒涛翻”全诗翻译
译文:
初次听闻澒洞中怒涛翻滚,接着细细聆听着骖驔战马奔腾之声。
坐在纸帐蒲团上,清幽的夜晚,恍如置身于若耶村。
全诗简要总结:诗人描述了初次听闻澒洞中汹涌激荡的怒涛声,随后细细聆听着骖驔战马疾驰的壮阔声音。接着,他坐在纸帐蒲团上,清幽的夜晚,仿佛置身于若耶村。诗中通过自然景观和夜晚的宁静氛围,表达了诗人内心的宁静和深情。
“初闻澒洞怒涛翻”相关诗句:
- 初闻澒洞怒涛翻 出自 [宋] 陆游 ·《大风 》
- 澒洞如翻涛 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜风雨暴至 》
- 愕风涛兮澒洞 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其七 》
- 风涛澒洞鲛鰐横 出自 [宋] 陆游 ·《日晚散步湖上遇小雨 》
- 卧听波涛澒洞声 出自 [宋] 刘攽 ·《湖口 其一 》
- 风涛澒洞已拍天 出自 [宋] 孔平仲 ·《常甫招客望海亭 》
- 烟沙澒洞翻苹末 出自 [宋] 柴望 ·《多景楼 》
- 澒洞初见地 出自 [宋] 李廌 ·《晓发邓城和德麟韵 》
- 怒涛掀洞庭 出自 [宋] 郭祥正 ·《洞庭阻风 》
- 怒涛翻练白 出自 [宋] 刘攽 ·《寄杭州通判苏子瞻海州使君孙巨源 》
- 碧落翻怒涛 出自 [宋] 刘攽 ·《岁寒谷 其一 》
- 怒气翻秋涛 出自 [宋] 贺铸 ·《鹦鹉洲 》
- 怒涛翻夕照 出自 [宋] 韩淲 ·《钱塘送元立 》
- 涛怒欲翻壁 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其一 》
- 冯夷翻怒涛 出自 [宋] 周紫芝 ·《羣山台暮雨 》
- 万顷怒涛翻白雪 出自 [宋] 李曾伯 ·《望富池卷雪楼作 》
- 狂风卷野怒涛翻 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 卧听园木怒涛翻 出自 [宋] 张耒 ·《绝句九首 其九 》
- 逆撼九江翻怒涛 出自 [宋] 李廌 ·《赵德麟中秋生日 》
- 风声撼山翻怒涛 出自 [宋] 陆游 ·《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二 》