“旋琢壶冰积雪肤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旋琢壶冰积雪肤”出自哪首诗？
答案： “旋琢壶冰积雪肤”出自： 宋代 周紫芝的 《季共见和前诗次韵为谢 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuán zhuó hú bīng jī xuě fū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“旋琢壶冰积雪肤”的上一句是什么？
答案：
“旋琢壶冰积雪肤”的上一句是： 禁中分赐尽甘腴 , 诗句拼音为：jìn zhōng fēn cì jìn gān yú
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“旋琢壶冰积雪肤”的下一句是什么？
答案： “旋琢壶冰积雪肤”的下一句是： 闻道风流黄阁老 , 诗句拼音为： wén dào fēng liú huáng gé lǎo ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“旋琢壶冰积雪肤”全诗
季共见和前诗次韵为谢 其二 (jì gòng jiàn hé qián shī cì yùn wèi xiè qí èr)
禁中分赐尽甘腴，旋琢壶冰积雪肤。
闻道风流黄阁老，长须遗送玉川奴。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“旋琢壶冰积雪肤”繁体原文
季共見和前詩次韻爲謝 其二
禁中分賜盡甘腴，旋琢壺冰積雪膚。
聞道風流黄閣老，長鬚遺送玉川奴。
“旋琢壶冰积雪肤”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
禁中分赐尽甘腴，旋琢壶冰积雪肤。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
闻道风流黄阁老，长须遗送玉川奴。
“旋琢壶冰积雪肤”全诗注音
禁中分赐尽甘腴，旋琢壶冰积雪肤。
闻道风流黄阁老，长须遗送玉川奴。
“旋琢壶冰积雪肤”全诗翻译
译文：
禁中分赐了所有美好的享受，就像把甘甜的果实都尽数赐予。还有一个壶，冰凉得像积雪，可将其琢磨得十分精美。
听说有一位风流倜傥的老者居住在黄阁，他的风采令人倾慕。他留着长长的胡须，送别了美丽的玉川奴。
“旋琢壶冰积雪肤”总结赏析
这首诗的主题是表达对美酒的赞美以及对风流之人的羡慕。作者周紫芝通过精致的描写和抒情的语言，传达了对禁中赐予的美酒的欣赏之情。
首先，诗中提到“禁中分赐尽甘腴”，描述了皇帝在禁中赏赐的美酒非常美味，令人陶醉。接着，诗中以“旋琢壶冰积雪肤”来形容酒杯制作精致，仿佛琢磨出来的冰雪一般洁白。这些描写突出了美酒的高贵和珍稀。
而在诗的后半部分，作者提到“闻道风流黄阁老，长须遗送玉川奴”，表达了对风流之人的羡慕和钦佩。这里的“黄阁老”可能指的是有文学才华和风度的令主，而“玉川奴”则可能是指那些被他吸引的美女。作者借此表达了对风华绝代之人的向往和崇拜之情。
总的来说，这首诗以美酒和风流之人为题材，通过精致的描写和抒情的语言，表达了作者对美酒和风流之事的热爱和向往之情。
标签:
赞美美酒、羡慕风流、抒情。
“旋琢壶冰积雪肤”相关诗句：
- 旋琢壶冰积雪肤 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共见和前诗次韵爲谢 其二 》
- 琢冰积雪江湖阻 出自 [宋] 陈傅良 ·《天台王子木解官长乐见访 》
- 妙句琢壶冰 出自 [宋] 杨冠卿 ·《王鸥盟别去久之有诗继韵 》
- 池冰新琢玉壶凝 出自 [宋] 杨万里 ·《池冰二首 其一 》
- 旋琢湖氷看雪花 出自 [宋] 李石 ·《东湖探梅 》
- 琢雪雕冰 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八二 》
- 镂冰琢雪 出自 [宋] 释德洪 ·《释迦出山画像赞 》
- 旋观姑射肤凝雪 出自 [宋] 周必大 ·《中秋招王才臣赏梅花廷秀待制有诗次韵 》
- 一则琢冰雪 出自 [宋] 陈傅良 ·《送范宪东叔帅潼川四首 其二 》
- 冰雪工琢镂 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 一枝肤雪壶中曜 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵伯父茶花 其一 》
- 冰雪莹肤腴 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其五 》
- 肌肤若冰雪 出自 [宋] 仇远 ·《插梅 》
- 肌肤冰雪莹 出自 [唐] 白居易 ·《送毛仙翁 》
- 肌肤皓冰雪 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋扇词 》
- 肌肤若冰雪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其七 》
- 肌肤冰雪立 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其二 》
- 明眸冰雪肤 出自 [宋] 喻良能 ·《印印诗 》
- 冰雪冻皮肤 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二九 》
- 殷勤琢雪雕冰语 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒雩都灵济大师 》