“如何富贵天然质”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何富贵天然质”出自哪首诗?
答案: “如何富贵天然质”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵虞永康十月海棠 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hé fù guì tiān rán zhì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“如何富贵天然质”的上一句是什么?
答案:
“如何富贵天然质”的上一句是: 孤高翠竹耸修鬟 , 诗句拼音为: gū gāo cuì zhú sǒng xiū huán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“如何富贵天然质”的下一句是什么?
答案: “如何富贵天然质”的下一句是: 犹欲寻盟二友间 , 诗句拼音为: yóu yù xún méng èr yǒu jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“如何富贵天然质”全诗
次韵虞永康十月海棠 其一 (cì yùn yú yǒng kāng shí yuè hǎi táng qí yī)
冷淡庭梅俨玉顔,孤高翠竹耸修鬟。
如何富贵天然质,犹欲寻盟二友间。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“如何富贵天然质”繁体原文
次韻虞永康十月海棠 其一
冷淡庭梅儼玉顔,孤高翠竹聳脩鬟。
如何富貴天然質,猶欲尋盟二友間。
“如何富贵天然质”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
冷淡庭梅俨玉顔,孤高翠竹耸修鬟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何富贵天然质,犹欲寻盟二友间。
“如何富贵天然质”全诗注音
冷淡庭梅俨玉顔,孤高翠竹耸修鬟。
如何富贵天然质,犹欲寻盟二友间。
“如何富贵天然质”全诗翻译
译文:
玉颜如冰雪,庭院中盛开的梅花清冷淡雅,翠竹孤高耸立,仿佛修饰着仙女的发髻。作者嘉赞人天然的贵族气质,虽然已经拥有富贵,仍然想要寻找与他人共同的情谊。全诗表达了对自然之美和友情的珍视。
总结:诗人通过描绘庭院中的梅花和翠竹,表达了清雅高洁的美感。他赞美人的高贵本质,却也渴望真挚友情的陪伴。
“如何富贵天然质”相关诗句:
- 如何富贵天然质 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康十月海棠 其一 》
- 天然真富贵 出自 [宋] 魏了翁 ·《领客君子轩木芙蓉盛开分韵得红字 》
- 天然富贵又风流 出自 [宋] 方蒙仲 ·《手种芙蓉入秋盛开 其一 》
- 不然富贵终在天 出自 [宋] 晁补之 ·《赠王顺之歌 》
- 天然富贵属僧家 出自 [宋] 黄庚 ·《赠大禅寺昉上人 》
- 欲知富贵天然处 出自 [宋] 张鎡 ·《园中雪夜二首 其一 》
- 自然富贵出天姿 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其一五 》
- 天然富贵曾无匹 出自 [宋] 吴芾 ·《咏海棠 》
- 自然富贵出天姿 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 富贵如余何 出自 [宋] 刘敞 ·《雪後 》
- 富贵复如何 出自 [宋] 释文珦 ·《春日 》
- 富贵如何违 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其四 》
- 富贵何如老 出自 [宋] 苏泂 ·《即席呈赵大资 》
- 富贵竟何如 出自 [宋] 杨万里 ·《纪闻悼旧 》
- 如何富贵人 出自 [宋] 刘攽 ·《酷热 》
- 富贵於我何如 出自 [宋] 白玉蟾 ·《田舍 》
- 还知富贵去如何 出自 [宋] 邵雍 ·《试砚 》
- 如何富贵却相忘 出自 [宋] 潘璵 ·《采桑曲 》
- 富贵何如长得健 出自 [宋] 孙应时 ·《母氏生日阴晴晏温夜後虽小雨或作或止而帖然不风诸老人皆不须设火若前一夕则甚雨次夕则雨且风寒真若有相之者感愧有作 》
- 富贵何如归故乡 出自 [宋] 王迈 ·《枕上复用道间乡字韵呈同人 》