“薄田刈晚谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薄田刈晚谷”出自哪首诗?
答案: “薄田刈晚谷”出自: 宋代 梅尧臣的 《送泾州良原何鬲主簿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: báo tián yì wǎn gǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“薄田刈晚谷”的上一句是什么?
答案:
“薄田刈晚谷”的上一句是: 汉农宁废耕 , 诗句拼音为: hàn nóng níng fèi gēng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“薄田刈晚谷”的下一句是什么?
答案: “薄田刈晚谷”的下一句是: 又饷防秋兵 , 诗句拼音为: yòu xiǎng fáng qiū bīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“薄田刈晚谷”全诗
送泾州良原何鬲主簿 (sòng jīng zhōu liáng yuán hé gé zhǔ bó)
春风入边碛,二月沙草生。
胡马自偷牧,汉农宁废耕。
薄田刈晚谷,又饷防秋兵。
县版固当重,调轻无与程。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“薄田刈晚谷”繁体原文
送涇州良原何鬲主簿
春風入邊磧,二月沙草生。
胡馬自偷牧,漢農寧廢耕。
薄田刈晚穀,又餉防秋兵。
縣版固當重,調輕無與程。
“薄田刈晚谷”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄平。
春风入边碛,二月沙草生。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
胡马自偷牧,汉农宁废耕。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
薄田刈晚谷,又饷防秋兵。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
县版固当重,调轻无与程。
“薄田刈晚谷”全诗注音
春风入边碛,二月沙草生。
胡马自偷牧,汉农宁废耕。
薄田刈晚谷,又饷防秋兵。
县版固当重,调轻无与程。
“薄田刈晚谷”全诗翻译
译文:
春风吹入边碛,二月时沙草生长。
胡马自行偷着牧放,汉农宁愿停止耕作。
薄田刈晚谷收,又要备足防秋季的兵械。
县官的政令当然要严明,任务繁重,调度灵活没有可比性。
全诗描述了春天边境地区的情况。边碛上春风吹拂,二月时,沙草生长茂盛。胡马自行偷牧,汉人却不愿意放弃耕作。农民们为了备足防秋季的兵械,不得不在晚谷收割后,再次进行补给。县官的工作责任重大,需要调度灵活,因为边境地区的情况与内地不同。全诗反映了当时边境地区的军事与农业现状。
“薄田刈晚谷”总结赏析
《送泾州良原何鬲主簿》赏析:
这首诗是梅尧臣创作的一首七言律诗,描述了春风吹过边塞,牧民勤劳,以及对边疆的固守和军备调度的情景。在这里,我将对这首诗进行详细的赏析:。
首先,诗人以“春风入边碛”开篇,生动地描绘了春季的景象,春风吹拂着塞外的沙草生长,这一景象表现出大地的生机勃勃。接着,诗中提到“胡马自偷牧,汉农宁废耕”,反衬出边塞上牧民和汉农的不同命运,强调了战乱和边疆的艰苦。
在接下来的句子中,诗人写到“薄田刈晚谷,又饷防秋兵”,这里表现出了农民的辛勤劳作和对防御工作的支持。最后两句“县版固当重,调轻无与程”,则强调了对边疆防线的重视和对军队的合理调配。
总的来说,这首诗通过描绘边疆的春季景象和人们的生活,反映了当时边塞地区的军事和农业状况,以及对边境防线的重要性。通过这些描写,诗人表现出对祖国安宁的担忧和对边疆人民的敬意。
“薄田刈晚谷”相关诗句:
- 薄田刈晚谷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送泾州良原何鬲主簿 》
- 薄田临谷口 出自 [唐] 顾况 ·《忆山中 》
- 秋刈何稀薄 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其八 》
- 腰镰刈新谷 出自 [宋] 胡宿 ·《田舍 》
- 刈薪向深谷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家语 》
- 刈黍就寒谷 出自 [唐] 王昌龄 ·《秋兴 》
- 紫皇遣刈神仓谷 出自 [宋] 杨万里 ·《李圣俞郎中求吾家江西黄雀醝法戏作醝经遗之 》
- 急趁好晴催刈谷 出自 [宋] 阳枋 ·《再和陈提举喜雨 其一 》
- 不是刈茆田 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其七 》
- 种田刈禾黍 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 田父刈且歌 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋蝗叹 》
- 拾薪逢刈田 出自 [唐] 贾岛 ·《原居即事言怀赠孙员外 》
- 刈田秋雨外 出自 [宋] 李龏 ·《刈田 》
- 收刈田野乐 出自 [宋] 曾巩 ·《追租 》
- 荷锸刈田归 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋郊晓行 》
- 秋田罢刈获 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其八 》
- 田家已刈楚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《表臣都官至十三里店 》
- 废刈镜湖田 出自 [唐] 朱可名 ·《应举日寄兄弟 》
- 不是刈茅田 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四三 》
- 不是刈茆田 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四 》