“欲向蟇陵沥巵酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲向蟇陵沥巵酒”出自哪首诗?
答案: “欲向蟇陵沥巵酒”出自: 宋代 刘克庄的 《挽意一徐枢二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xiàng má líng lì zhī jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“欲向蟇陵沥巵酒”的上一句是什么?
答案:
“欲向蟇陵沥巵酒”的上一句是: 亡监悲深帝辍朝 , 诗句拼音为: wáng jiān bēi shēn dì chuò cháo
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“欲向蟇陵沥巵酒”的下一句是什么?
答案: “欲向蟇陵沥巵酒”的下一句是: 荒烟衰草路迢迢 , 诗句拼音为: huāng yān shuāi cǎo lù tiáo tiáo ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“欲向蟇陵沥巵酒”全诗
挽意一徐枢二首 其一 (wǎn yì yī xú shū èr shǒu qí yī)
苦言玉座常追忆,坚卧蒲轮未易招。
昔喜凤来韶石奏,今愁鳌去海山摇。
覆瓯望绝民无福,亡监悲深帝辍朝。
欲向蟇陵沥巵酒,荒烟衰草路迢迢。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“欲向蟇陵沥巵酒”繁体原文
挽意一徐樞二首 其一
苦言玉座常追憶,堅卧蒲輪未易招。
昔喜鳳來韶石奏,今愁鼇去海山摇。
覆甌望絕民無福,亡鑑悲深帝輟朝。
欲向蟇陵瀝巵酒,荒烟衰草路迢迢。
“欲向蟇陵沥巵酒”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
苦言玉座常追忆,坚卧蒲轮未易招。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
昔喜凤来韶石奏,今愁鳌去海山摇。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
覆瓯望绝民无福,亡监悲深帝辍朝。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
欲向蟇陵沥巵酒,荒烟衰草路迢迢。
“欲向蟇陵沥巵酒”全诗注音
苦言玉座常追忆,坚卧蒲轮未易招。
昔喜凤来韶石奏,今愁鳌去海山摇。
覆瓯望绝民无福,亡监悲深帝辍朝。
欲向蟇陵沥巵酒,荒烟衰草路迢迢。
“欲向蟇陵沥巵酒”全诗翻译
译文:
玉座之上常常怀念着往昔的艰辛,坚守在蒲轮之上未曾轻易招摇。从前欣喜凤凰飞来奏鸣韶音于石上,如今却忧虞巨鳌离去,海山动荡不安。覆瓯山一望无际,人民无福可享,亡监之痛深深悲凉,帝王不再主持朝政。欲前往蟇陵,滴酒沥巵,荒草丛生,道路漫漫无垠。
总结:
诗人以古代的典故和景物描绘,表达了对往昔荣光的怀念,以及现实的困境与失望。诗人抒发了对国家和民众的忧虑,以及对统治者的不满,透过荒凉景象抒发了深情的感叹。
“欲向蟇陵沥巵酒”相关诗句:
- 欲向蟇陵沥巵酒 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽意一徐枢二首 其一 》
- 取酒虾蟇陵下 出自 [唐] 谢良辅 ·《忆长安 十二月 》
- 翠楼春酒虾蟇陵 出自 [唐] 皎然 ·《长安少年行 》
- 还向江前酒重沥 出自 [宋] 冯山 ·《黔江 》
- 回心向酒巵 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天烧药不成命酒独醉 》
- 曾向林间对酒巵 出自 [宋] 滕岑 ·《赠徐谷三绝 其三 》
- 巵酒从容向晚斟 出自 [宋] 苏轼 ·《失题 》
- 不欲拈酒巵 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 》
- 巵酒未乾人欲起 出自 [宋] 楼钥 ·《又次韵 》
- 欲挽余芳近酒巵 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵嵇仲春日 其一 》
- 欲傍垂杨举酒巵 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》
- 蟇陵他日泪 出自 [宋] 王珪 ·《挽董澜溪二首 其一 》
- 蟇陵窆有期 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其一 》
- 蟇陵百余里 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽闽漕章吏部二首 其二 》
- 蟇陵合殉公 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽傅谏议三首 其三 》
- 蟇陵会哭谁 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林计院二首 其二 》
- 愁绝蟇陵路 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽惠安林丞 》
- 家在虾蟇陵下住 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 定知千载蟇陵路 出自 [宋] 刘克庄 ·《壬辰春上冢五首 中 》
- 蟇陵愿在莫须偿 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄和汤仲能 》