首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 伤梅圣俞直讲都官 > 筐箧成书莫知数

“筐箧成书莫知数”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“筐箧成书莫知数”出自哪首诗？

答案： “筐箧成书莫知数”出自： 宋代 刘攽的 《伤梅圣俞直讲都官》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuāng qiè chéng shū mò zhī shù ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题2：“筐箧成书莫知数”的上一句是什么？

答案： “筐箧成书莫知数”的上一句是： 献赋端从迟暮年 , 诗句拼音为： xiàn fù duān cóng chí mù nián ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题3：“筐箧成书莫知数”的下一句是什么？

答案： “筐箧成书莫知数”的下一句是： 田园生计独无钱 , 诗句拼音为： tián yuán shēng jì dú wú qián ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“筐箧成书莫知数”全诗

伤梅圣俞直讲都官 (shāng méi shèng yú zhí jiǎng dōu guān)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

论兵自负纵横略，献赋端从迟暮年。
筐箧成书莫知数，田园生计独无钱。
郎官列宿为时贵，博士三科不待迁。
已向九原悲蔓草，尚疑吴市有神仙。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lùn bīng zì fù zòng héng lüè ， xiàn fù duān cóng chí mù nián 。
kuāng qiè chéng shū mò zhī shù ， tián yuán shēng jì dú wú qián 。
láng guān liè sù wèi shí guì ， bó shì sān kē bù dài qiān 。
yǐ xiàng jiǔ yuán bēi màn cǎo ， shàng yí wú shì yǒu shén xiān 。

“筐箧成书莫知数”繁体原文

傷梅聖俞直講都官

論兵自負縱橫略，獻賦端從遲暮年。
筐篋成書莫知數，田園生計獨無錢。
郎官列宿爲時貴，博士三科不待遷。
已向九原悲蔓草，尚疑吳市有神仙。

“筐箧成书莫知数”韵律对照

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
论兵自负纵横略，献赋端从迟暮年。

平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
筐箧成书莫知数，田园生计独无钱。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
郎官列宿为时贵，博士三科不待迁。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
已向九原悲蔓草，尚疑吴市有神仙。

“筐箧成书莫知数”全诗注音

lùn bīng zì fù zòng héng lüè ， xiàn fù duān cóng chí mù nián 。

论兵自负纵横略，献赋端从迟暮年。

kuāng qiè chéng shū mò zhī shù ， tián yuán shēng jì dú wú qián 。

筐箧成书莫知数，田园生计独无钱。

láng guān liè sù wèi shí guì ， bó shì sān kē bù dài qiān 。

郎官列宿为时贵，博士三科不待迁。

yǐ xiàng jiǔ yuán bēi màn cǎo ， shàng yí wú shì yǒu shén xiān 。

已向九原悲蔓草，尚疑吴市有神仙。

“筐箧成书莫知数”全诗翻译

译文：
论兵自负纵横略，献赋端从迟暮年。
筐箧成书莫知数，田园生计独无钱。
郎官列宿为时贵，博士三科不待迁。
已向九原悲蔓草，尚疑吴市有神仙。

这首诗描述了诗人晚年的遭遇和感叹。诗人自称论兵，自负能在军事上有所造诣，但岁月已经迟暮。他勤奋创作，用心赋诗，积累了许多篇卷，但却不知道具体的数目，意味着他付出的心血已经无法计算。尽管他生活在田园之间，过着平淡的日子，但生计却贫困无助，手头拮据。

虽然诗人拥有官职，位列郎官之中，享有一定的荣耀和地位，但是他的博士三科之才却没有得到提拔和晋升的机会。这令他感到无奈和沮丧。

诗人提及自己曾向九原痛哭，九原是古代祭祀的地方，象征着神明的存在。这里象征着对逝去岁月的悲伤。而他对吴市是否有神仙存在表示怀疑，也暗示他对人生和命运充满了疑虑和不解。

这首诗以简洁的语言表达了诗人晚年的心情，抒发了对生活的感慨和思考，透露出一种淡泊宁静的境界。

“筐箧成书莫知数”总结赏析

《伤梅圣俞直讲都官》是刘攽的一首诗，通过诗人的笔触，展现了他的心境和对人生的思考。以下是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗通过四个明确的节段，勾画出了诗人的内心感受和对生活、官场的深刻思考。
首节提到了论兵，表达了诗人自负纵横略的自信和献赋的迟暮年。这里反映出诗人曾在兵役中积累了丰富的经历，但此刻他已是暮年，提及“献赋”也让人感受到他在官场上的努力和付出。
第二节谈及了生计的困难，用“筐箧成书莫知数，田园生计独无钱”来表达了诗人的贫困之感。他的著作虽然多，但并未带来丰厚的财富，暗示了他在文学创作上的坚持与付出。
第三节提到郎官和博士，说明了他曾在官场中有一定的地位，但也表明他并没有升迁，留有一些遗憾。这一节呈现了对官场现实的思考和对待官职的态度。
最后一节，诗人表现了对乡愁的深情，用“已向九原悲蔓草，尚疑吴市有神仙”表达了对故乡和神秘传说的思念。这一节展现了诗人对于家乡和传统文化的热爱。

“筐箧成书莫知数”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“筐箧成书莫知数”相关诗句：

“筐箧成书莫知数”每个字的意思：

包含“筐箧成书莫知数”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂