“黄旗适应东南运”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄旗适应东南运”出自哪首诗?
答案: “黄旗适应东南运”出自: 宋代 周弼的 《天津桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng qí shì yìng dōng nán yùn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“黄旗适应东南运”的上一句是什么?
答案:
“黄旗适应东南运”的上一句是: 露桃春色过墙多 , 诗句拼音为: lù táo chūn sè guò qiáng duō
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“黄旗适应东南运”的下一句是什么?
答案: “黄旗适应东南运”的下一句是: 已办箫铙几曲歌 , 诗句拼音为: yǐ bàn xiāo náo jǐ qū gē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄旗适应东南运”全诗
天津桥 (tiān jīn qiáo)
袅袅朱栏倚细波,绿云相对閟嵯峨。
中天车驾曾擒虏,何日楼船定入河。
霁柳午阴随岸远,露桃春色过墙多。
黄旗适应东南运,已办箫铙几曲歌。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄旗适应东南运”繁体原文
天津橋
裊裊朱欄倚細波,綠雲相對閟嵯峨。
中天車駕曾擒虜,何日樓船定入河。
霽柳午陰隨岸遠,露桃春色過牆多。
黄旗適應東南運,已辦簫鐃幾曲歌。
“黄旗适应东南运”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
袅袅朱栏倚细波,绿云相对閟嵯峨。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
中天车驾曾擒虏,何日楼船定入河。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
霁柳午阴随岸远,露桃春色过墙多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄旗适应东南运,已办箫铙几曲歌。
“黄旗适应东南运”全诗注音
袅袅朱栏倚细波,绿云相对閟嵯峨。
中天车驾曾擒虏,何日楼船定入河。
霁柳午阴随岸远,露桃春色过墙多。
黄旗适应东南运,已办箫铙几曲歌。
“黄旗适应东南运”全诗翻译
译文:
袅袅朱栏倚细波,绿云相对閟嵯峨。
中天车驾曾擒虏,何日楼船定入河。
霁柳午阴随岸远,露桃春色过墙多。
黄旗适应东南运,已办箫铙几曲歌。
总结:
诗人描绘了美丽的景色,朱栏依倚在细波之上,与绿云遥相对立在閟嵯峨。诗中回顾了过去的战事,称赞了中天车驾曾擒虏,但痛惜楼船尚未定入河。午后的阴影随着岸边的远景而移动,春日的露水滋润了墙上的桃花。黄色的旗帜随着东南风运动,箫铙声已经奏响了几曲歌曲。
“黄旗适应东南运”相关诗句:
- 黄旗适应东南运 出自 [宋] 周弼 ·《天津桥 》
- 黄旗适应东南运 出自 [宋] 李龏 ·《倚栏 》
- 太息黄旗运不东 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其二 》
- 往往东南旗运盛 出自 [宋] 许月卿 ·《允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其一 》
- 黄旗紫盖东南兴 出自 [宋] 郑思肖 ·《续洗兵马 》
- 终倚黄旗运在吴 出自 [宋] 晁公遡 ·《感事三首 其三 》
- 黄旗纲运牛马走 出自 [宋] 毛直方 ·《渔父辞 其四 》
- 东南气运昌 出自 [宋] 郑思肖 ·《火德 》
- 回天运斗应南面 出自 [唐] 张鼎 ·《邺城引 》
- 还京却要东南运 出自 [宋] 范成大 ·《汴河 》
- 黄河东峙万旗枪 出自 [宋] 张耒 ·《无咎兄赠子方寺丞见约出院奉谒复用原韵上呈子方兼答无咎见及语 》
- 东南折处旗花见 出自 [宋] 文天祥 ·《送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试 》
- 东阡南陌适逢晴 出自 [宋] 陆游 ·《出游四首 其四 》
- 黄鹤东南来 出自 [唐] 李白 ·《詶岑勳见寻就元丹丘对酒相待以诗见招 》
- 黄鸟东南飞 出自 [唐] 李颀 ·《东京寄万楚 》
- 运开朱旗後 出自 [唐] 刘希夷 ·《谒汉世祖庙 》
- 溪南黄帽应羞死 出自 [唐] 李郢 ·《阳羡春歌 》
- 溪南黄帽应羞死 出自 [宋] 陈克 ·《阳羡春歌 》
- 譬之适时运 出自 [宋] 王令 ·《赠周伯玉下第 》
- 时艰运适遭 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽蜀帅赵侍郎 其一 》