“羽客道家山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羽客道家山”出自哪首诗?
答案: “羽客道家山”出自: 宋代 孙觌的 《明水寺五代末危全讽据临川时所建画像至今存焉寺旁最高峰有祠屋一区道士居之二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ kè dào jiā shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“羽客道家山”的上一句是什么?
答案:
“羽客道家山”的上一句是: 金仙佛世界 , 诗句拼音为: jīn xiān fó shì jiè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“羽客道家山”的下一句是什么?
答案: “羽客道家山”的下一句是: 骨朽余三窟 , 诗句拼音为: gǔ xiǔ yú sān kū ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“羽客道家山”全诗
明水寺五代末危全讽据临川时所建画像至今存焉寺旁最高峰有祠屋一区道士居之二首 其一 (míng shuǐ sì wǔ dài mò wēi quán fěng jù lín chuān shí suǒ jiàn huà xiàng zhì jīn cún yān sì páng zuì gāo fēng yǒu cí wū yī qū dào shì jū zhī èr shǒu qí yī)
台殿何年有,千岩紫翠间。
金仙佛世界,羽客道家山。
骨朽余三窟,皮存尚一斑。
伤心千古泪,相见雨潺潺。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“羽客道家山”繁体原文
明水寺五代末危全諷據臨川時所建畫像至今存焉寺旁最高峰有祠屋一區道士居之二首 其一
臺殿何年有,千巖紫翠間。
金仙佛世界,羽客道家山。
骨朽餘三窟,皮存尚一斑。
傷心千古淚,相見雨潺潺。
“羽客道家山”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
台殿何年有,千岩紫翠间。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
金仙佛世界,羽客道家山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
骨朽余三窟,皮存尚一斑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
伤心千古泪,相见雨潺潺。
“羽客道家山”全诗注音
台殿何年有,千岩紫翠间。
金仙佛世界,羽客道家山。
骨朽余三窟,皮存尚一斑。
伤心千古泪,相见雨潺潺。
“羽客道家山”全诗翻译
译文:
台殿建于何年,位于千岩之间,紫翠交相辉映。金仙、佛陀的境界,羽客、道家的山峦。骨头已经朽烂,只余下三个洞穴,皮肤仅存一点痕迹。伤心之事流传千古,眼泪为之潺潺而下。
总结:这首古文描绘了一个古老殿堂的壮丽景象,以及其背后的历史和故事。殿堂中有着金仙、佛陀、羽客和道家的境界,山峦环绕,形成美丽的风景。然而,岁月流逝,殿堂已经荒废,只剩下几个洞穴和残存的皮肤,使人不禁感慨万千。历史中的悲伤故事和眼泪也被留存,流传至今。
“羽客道家山”总结赏析
这首诗《明水寺五代末危全讽据临川时所建画像至今存焉寺旁最高峰有祠屋一区道士居之二首 其一》是孙觌创作的。诗人通过这首诗表达了对明水寺的景色和历史的赞美,同时也传达了对时光流逝和古代文化的深切思考。
赏析:
这首诗以古寺明水寺为背景,描绘了其壮丽的景色和悠久的历史。第一句"台殿何年有,千岩紫翠间"展示了古代寺庙的宏伟建筑,以及被紫翠色山岩环绕的壮丽景色。"金仙佛世界,羽客道家山"则表现出这座寺庙与佛教、道教有关,是一座宗教胜地。接着诗人提到了寺庙的遗迹,"骨朽余三窟,皮存尚一斑",说明了寺庙虽然历经千年,但仍然有一部分保留下来,寄托了历史的记忆。
最后两句"伤心千古泪,相见雨潺潺"则表达了诗人对寺庙的感伤之情,认为历史的变迁和时光的流逝令人心情沉痛。"相见雨潺潺"的意象则加强了这种感伤的情感。
“羽客道家山”相关诗句:
- 羽客道家山 出自 [宋] 孙觌 ·《明水寺五代末危全讽据临川时所建画像至今存焉寺旁最高峰有祠屋一区道士居之二首 其一 》
- 羽客依山多得道 出自 [宋] 关澥 ·《游九锁 》
- 来访南山羽客家 出自 [宋] 李稙 ·《访南山许真人故居 》
- 羽客能谈道 出自 [宋] 刘学箕 ·《一春屡有阳明之约雨辄尼之将旋幙侍外舅来游邂逅二羽衣一能参上道一能知天丹竟日留话喜赋二解时清明日也 其二 》
- 羽客能谈道 出自 [宋] 施枢 ·《一春屡有阳明之约雨辄尼之将旋幕侍外舅来游解后二羽衣一能参上道一能知大丹竟日留话喜赋二解时清明日也 其二 》
- 问道羽衣客 出自 [宋] 郑康佐 ·《白云庵谒先君寺丞诗 》
- 萧寥羽客家 出自 [唐] 徐铉 ·《题雷公井 》
- 春深羽客家 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 九 》
- 羽客家相接 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 萧寥羽客家 出自 [宋] 徐铉 ·《题雷公井 》
- 来寻羽客家 出自 [唐] 刘长卿 ·《寻洪尊师不遇 》
- 羽客家何在 出自 [宋] 王炎 ·《题苍玉轩 》
- 黄冠白羽道家粧 出自 [宋] 史铸 ·《大笑菊 其二 》
- 仙掌峰前羽客家 出自 [宋] 韩琦 ·《题云台观 》
- 羽客北山寻 出自 [唐] 綦毋潜 ·《过方尊师院 》
- 山阴过羽客 出自 [唐] 李白 ·《王右军 》
- 羽客来从阁皂山 出自 [宋] 杨万里 ·《赠阁皂山嬾云道士诗客张惟深二首 其二 》
- 姑山羽客冰爲骨 出自 [宋] 宋祁 ·《览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔 》
- 羽客来寻说华山 出自 [宋] 陆游 ·《闲中富贵二首 其二 》
- 未若山阴羽衣客 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅池 》