“空江一片接天清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空江一片接天清”出自哪首诗?
答案: “空江一片接天清”出自: 宋代 释元肇的 《送赵宪使除郎归班二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng jiāng yī piàn jiē tiān qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“空江一片接天清”的上一句是什么?
答案:
“空江一片接天清”的上一句是: 直上垂虹高处望 , 诗句拼音为: zhí shàng chuí hóng gāo chù wàng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“空江一片接天清”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空江一片接天清”已经是最后一句了。
“空江一片接天清”全诗
送赵宪使除郎归班二首 其一 (sòng zhào xiàn shǐ chú láng guī bān èr shǒu qí yī)
使星照福八州城,新岁还依玉座明。
直上垂虹高处望,空江一片接天清。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“空江一片接天清”繁体原文
送趙憲使除郎歸班二首 其一
使星照福八州城,新歲還依玉座明。
直上垂虹高處望,空江一片接天清。
“空江一片接天清”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
使星照福八州城,新岁还依玉座明。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
直上垂虹高处望,空江一片接天清。
“空江一片接天清”全诗注音
使星照福八州城,新岁还依玉座明。
直上垂虹高处望,空江一片接天清。
“空江一片接天清”全诗翻译
译文:
星光照耀着八州城,新年依然明亮如玉座。
直直上望,能看到垂直的彩虹高悬天际,空中的江水一片清澈,似乎与天空相接。
总结:
诗人描述了星星照耀下的城市,新年时依然光明璀璨。他仰望天空,看到高悬的彩虹,如同空中的江水与天空融为一体,景象清澈明朗。
“空江一片接天清”相关诗句:
- 空江一片接天清 出自 [宋] 释元肇 ·《送赵宪使除郎归班二首 其一 》
- 山接江清江接天 出自 [宋] 杨万里 ·《富阳登舟待潮回文 》
- 水接天光一片寒 出自 [宋] 吴泳 ·《光相寺 》
- 一片天光接绦河 出自 [宋] 吴泳 ·《和杜枢密雪 其一 》
- 江空水接天 出自 [宋] 陈某 ·《小景 》
- 空着江波接天起 出自 [宋] 周紫芝 ·《题齐安新刻雪堂图 》
- 一片清江水 出自 [宋] 鲍当 ·《松江夜泊 》
- 一片清江浸九华 出自 [宋] 丁谓 ·《九华山 》
- 点破清江一片秋 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵羽翁秋江杂兴 其二 》
- 石漏摇空一片天 出自 [宋] 郑刚中 ·《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此後二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊爲万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得 》
- 一片江天小样秋 出自 [宋] 宋庠 ·《碧芦堂 》
- 一片江天带暮寒 出自 [宋] 孔平仲 ·《蹇叔以登亭有感示予因以答之 》
- 来保江南一片天 出自 [唐] 沈彬 ·《金陵杂题二首 一 》
- 一苇横江浪接天 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 望道场山塔 其一 》
- 一片孤衷本相接 出自 [宋] 白珽 ·《题王大令保母帖 》
- 一片湖光接薜萝 出自 [宋] 毛珝 ·《石湖 》
- 地接长沙一片秋 出自 [宋] 侍其备 ·《经湘东 》
- 一片潇湘接湖洑 出自 [宋] 仇远 ·《州厅设醮即事 》
- 清空片云 出自 [宋] 释心月 ·《小师正恭写松源掩室并师山行图请赞 其二 》
- 海接空江白 出自 [宋] 董嗣杲 ·《登六和塔 》