“半生豪气学元龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半生豪气学元龙”出自哪首诗?
答案: “半生豪气学元龙”出自: 宋代 仇远的 《和范爱竹三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shēng háo qì xué yuán lóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“半生豪气学元龙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“半生豪气学元龙”已经是第一句了。
问题3:“半生豪气学元龙”的下一句是什么?
答案: “半生豪气学元龙”的下一句是: 湖海惟知敬数公 , 诗句拼音为: hú hǎi wéi zhī jìng shù gōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“半生豪气学元龙”全诗
和范爱竹三首 其一 (hé fàn ài zhú sān shǒu qí yī)
半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公。
徒有贞心招隠逸,恨无巨眼识英雄。
天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼轴空。
西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“半生豪气学元龙”繁体原文
和范愛竹三首 其一
半生豪氣學元龍,湖海惟知敬數公。
徒有貞心招隠逸,恨無巨眼識英雄。
天衢騎馬衣冠異,雨屋鳴雞杼軸空。
西崦東屯何日了,定應愁老浣花翁。
“半生豪气学元龙”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
徒有贞心招隠逸,恨无巨眼识英雄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼轴空。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁。
“半生豪气学元龙”全诗注音
半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公。
徒有贞心招隠逸,恨无巨眼识英雄。
天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼轴空。
西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁。
“半生豪气学元龙”全诗翻译
译文:
半生怀抱雄心壮志,学习着元龙的道理。在湖海间,只有敬仰先贤的众多。
虽然怀有坚定的心志,却只引来隐士的遁世之趣。遗憾的是,没有广阔的视野来认识英雄豪杰。
天衢大道上骑马的士人,穿着与常人不同的衣冠。在雨中的茅屋里,鸡鸣声中杼轴却空空如也。
不知西崦与东屯何时能够平息,但必然感叹时光匆匆,愁叹老去,如同浣花的老翁一般。
总结:
诗人表达了自己半生追求豪情壮志,学习古代先贤元龙的精神,敬仰众多湖海之间的前辈。然而,他的坚持似乎只能引来隐逸遁世之人的赞赏,却未能被世人视为英雄。他描绘了一幅衣冠不羁的士人形象,与常人不同,却又在平凡中过着空虚的生活。最后,诗人用西崦与东屯的比喻,表达了对时光流逝的感叹和对老去的担忧。
“半生豪气学元龙”相关诗句:
- 半生豪气学元龙 出自 [宋] 仇远 ·《和范爱竹三首 其一 》
- 先生豪气元龙似 出自 [宋] 萧立之 ·《题杨达可梅楼二首 其二 》
- 豪气似元龙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其二 》
- 元龙豪气在 出自 [宋] 赵蕃 ·《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余也成二首 其二 》
- 豪气如元龙 出自 [宋] 晁公遡 ·《奉简汤子和 》
- 元龙漫豪气 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒雨感怀呈斯远三首 其三 》
- 豪气似元龙 出自 [宋] 姜特立 ·《林钦之主簿挽章 》
- 豪气轻元龙 出自 [宋] 方一夔 ·《赠鹤峰杨提干森 》
- 元龙豪气耻求亩 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵述怀并简诸友 》
- 应怪元龙负豪气 出自 [宋] 张纲 ·《次韵王子飞跋石曼卿洛中题壁 》
- 元龙豪气讳求田 出自 [宋] 赵必 ·《和张竹处韵饯陈匝峰之濂泉 》
- 略无豪气似元龙 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵六安魏明府三首 其一 》
- 豪气元龙习未除 出自 [宋] 赵必 ·《饯陈柳边权惠阳教 》
- 曾似元龙意气豪 出自 [宋] 敖迈 ·《临溪楼 》
- 豪气直欲轻元龙 出自 [宋] 吕本中 ·《京师赠大有叔 》
- 元龙豪气依然在 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其七 》
- 湖海元龙气尚豪 出自 [宋] 王之望 ·《上曾二丈仲成 其一 》
- 少年豪气想元龙 出自 [宋] 吕本中 ·《韩城纪事五首 其五 》
- 元龙豪气逾坚壮 出自 [宋] 刘攽 ·《寄陈和叔内翰 》
- 湖海元龙气尚豪 出自 [宋] 王庭珪 ·《和陈柄臣见赠 》