“诚知乐世声声乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诚知乐世声声乐”出自哪首诗?
答案: “诚知乐世声声乐”出自: 唐代 白居易的 《听歌六绝句 乐世》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng zhī lè shì shēng shēng yuè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“诚知乐世声声乐”的上一句是什么?
答案:
“诚知乐世声声乐”的上一句是: 绿腰宛转曲终头 , 诗句拼音为: lǜ yāo wǎn zhuǎn qū zhōng tóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“诚知乐世声声乐”的下一句是什么?
答案: “诚知乐世声声乐”的下一句是: 老病人听未免愁 , 诗句拼音为: lǎo bìng rén tīng wèi miǎn chóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“诚知乐世声声乐”全诗
听歌六绝句 乐世 (tīng gē liù jué jù lè shì)
管急弦繁拍渐稠,绿腰宛转曲终头。
诚知乐世声声乐,老病人听未免愁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诚知乐世声声乐”繁体原文
聽歌六絕句 樂世
管急弦繁拍漸稠,綠腰宛轉曲終頭。
誠知樂世聲聲樂,老病人聽未免愁。
“诚知乐世声声乐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
管急弦繁拍渐稠,绿腰宛转曲终头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诚知乐世声声乐,老病人听未免愁。
“诚知乐世声声乐”全诗注音
管急弦繁拍渐稠,绿腰宛转曲终头。
诚知乐世声声乐,老病人听未免愁。
“诚知乐世声声乐”全诗翻译
译文:
管急弦繁拍渐稠,绿腰宛转曲终头。
心知乐世声声乐,老病人听未免愁。
【翻译】
乐曲中,管乐器的音调越来越急促,击打乐器的节奏也变得越来越密集。舞蹈者腰肢柔美地转动,曲调最终结束。
我深知世间的欢声笑语是快乐的,但对于年迈或身患疾病的人来说,听到这些声音未免令人感到忧愁。
【全诗总结:】
这首诗通过描绘乐曲和舞蹈的场景,表达了对世俗喧嚣的一种思考和观察。管乐器的声音越来越急促,击打乐器的节奏越来越密集,这呈现了一种紧张和繁忙的氛围。而舞者的柔美转动和曲调的结束,则暗示了这种繁忙状态最终会停止。诗人认识到世间的欢声笑语是令人愉悦的,但对于老病人来说,这些声音却可能引发他们的忧愁和思索。整首诗通过对乐曲和人的反思,传达了对人生的深刻思考和对人世间的感慨。
“诚知乐世声声乐”总结赏析
这首诗《听歌六绝句 乐世》是唐代诗人白居易创作的一首乐府诗。诗人通过描述听歌的情境,表达了自己对于乐世的感慨和反思。
赏析:
在这首诗中,诗人以第一人称的视角,生动地描写了一场音乐表演的情景。他用“管急弦繁拍渐稠”来形容音乐的节奏,音乐愈加热烈,乐曲的复杂和激烈度逐渐增加。这一描写使读者能够感受到音乐的生动和激情。
接着,诗人提到“绿腰宛转曲终头”,这里的“绿腰”可能指的是演奏者的舞姿,她的腰身宛如翠绿的柳枝一般灵活转动,画面栩栩如生。整首诗通过对音乐和表演的描写,强调了乐曲的绚丽和演出的动人。
然而,在最后两句中,诗人却表达了一种思考。他说“诚知乐世声声乐,老病人听未免愁”。这里的“乐世”指的是世间的欢乐和繁华,诗人似乎在思考这种欢乐是否真的能够给他带来快乐,或者是否因为年老和疾病的困扰而感到愁苦。这部分反思赋予了整首诗以深刻的内涵。
“诚知乐世声声乐”相关诗句:
- 诚知乐世声声乐 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 乐世 》
- 诚知乐世声声乐 出自 [唐] 白居易 ·《听歌六绝句 乐世 》
- 禽声乐可知 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏晴 其一 》
- 声乐鸟乌知 出自 [唐] 白居易 ·《喜晴联句 》
- 知爲农人奏乐声 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其一 》
- 人声乍寂鸟声乐 出自 [宋] 张扩 ·《漫成 》
- 乐声自和松声奏 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆山谢雨二首 其一 》
- 声声吹作村田乐 出自 [宋] 释绍昙 ·《听乌槛角有感送衍上人归乡 》
- 名声乐与家声高 出自 [宋] 欧阳修 ·《送子野 》
- 诚知宴乐娱 出自 [宋] 薛季宣 ·《夜深 》
- 诚知锦城乐 出自 [宋] 韩驹 ·《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取爲韵 其五 》
- 乐公诚乐善 出自 [宋] 吴城 ·《过至孝墓 》
- 诚知豪侠自快乐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 诚知欢乐堪留恋 出自 [唐] 白居易 ·《早春忆苏州寄梦得 》
- 不知衆乐诚然哉 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》
- 无乐声 出自 [唐] 王建 ·《短歌行 》
- 荐乐声 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 一 》
- 荐乐声 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 豫和六首 一 》
- 无乐声 出自 [唐] 王建 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 声以乐贵 出自 [唐] 陈京 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 登歌 》