首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 莱公泉 > 留与行人鉴覆车

“留与行人鉴覆车”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“留与行人鉴覆车”出自哪首诗?

答案:留与行人鉴覆车”出自: 宋代 崔峄 《莱公泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú yǔ xíng rén jiàn fù chē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“留与行人鉴覆车”的上一句是什么?

答案:留与行人鉴覆车”的上一句是: 甘泉不洗天崖恨 , 诗句拼音为: gān quán bù xǐ tiān yá hèn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“留与行人鉴覆车”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“留与行人鉴覆车”已经是最后一句了。

“留与行人鉴覆车”全诗

莱公泉 (lái gōng quán)

朝代:宋    作者: 崔峄

二相南行至道初,记名留咏在精庐。
甘泉不洗天崖恨,留与行人鉴覆车

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

èr xiāng nán xíng zhì dào chū , jì míng liú yǒng zài jīng lú 。
gān quán bù xǐ tiān yá hèn , liú yǔ xíng rén jiàn fù chē 。

“留与行人鉴覆车”繁体原文

萊公泉

二相南行至道初,記名留詠在精廬。
甘泉不洗天崖恨,留與行人鑒覆車。

“留与行人鉴覆车”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
二相南行至道初,记名留咏在精庐。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
甘泉不洗天崖恨,留与行人鉴覆车。

“留与行人鉴覆车”全诗注音

èr xiāng nán xíng zhì dào chū , jì míng liú yǒng zài jīng lú 。

二相南行至道初,记名留咏在精庐。

gān quán bù xǐ tiān yá hèn , liú yǔ xíng rén jiàn fù chē 。

甘泉不洗天崖恨,留与行人鉴覆车。

“留与行人鉴覆车”全诗翻译

译文:
二相南行至道初,记名留咏在精庐。
二位相公南下,到达了道路的起点,这段经历被记录下来,留存在精美的庐舍之中。

甘泉不洗天崖恨,留与行人鉴覆车。
甘泉之水无法洗净心头的遗憾,留给过往的行人作为鉴赏:,触动着回首的思绪。



总结:

这首诗描绘了两位相公南下的情景,他们在旅途中经过道路起点的地方,留下了自己的名字和感慨。甘泉之水无法洗净他们内心深处的遗憾和悔恨,这份心情通过这首诗传达给过往的行人,让他们也能从中体会到那种怀旧的情怀。

“留与行人鉴覆车”诗句作者崔峄介绍:

崔峄,字之才,京兆长安(今陕西西安)人。进士及第。累官职方员外郎、知遂州。迁给事中,纠察在京刑狱。仁宗至和二年(一○五五),知庆州(《续资治通监长编》卷一七八)。历知同州、凤翔府。嘉佑六年(一○六一),以工部侍郎知河中府(同上书卷一九三),未几以刑部侍郎致仕。《宋史》卷二九九有传。更多...

“留与行人鉴覆车”相关诗句: