首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 九华山 > 天河秀出九芙蓉

“天河秀出九芙蓉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天河秀出九芙蓉”出自哪首诗?

答案:天河秀出九芙蓉”出自: 宋代 袁甫 《九华山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān hé xiù chū jiǔ fú róng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“天河秀出九芙蓉”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天河秀出九芙蓉”已经是第一句了。

问题3:“天河秀出九芙蓉”的下一句是什么?

答案:天河秀出九芙蓉”的下一句是: 白也诗词信是工 , 诗句拼音为: bái yě shī cí xìn shì gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“天河秀出九芙蓉”全诗

九华山 (jiǔ huà shān)

朝代:宋    作者: 袁甫

天河秀出九芙蓉,白也诗词信是工。
我欲依然名九子,人情山意两融融。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

tiān hé xiù chū jiǔ fú róng , bái yě shī cí xìn shì gōng 。
wǒ yù yī rán míng jiǔ zǐ , rén qíng shān yì liǎng róng róng 。

“天河秀出九芙蓉”繁体原文

九華山

天河秀出九芙蓉,白也詩詞信是工。
我欲依然名九子,人情山意兩融融。

“天河秀出九芙蓉”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天河秀出九芙蓉,白也诗词信是工。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
我欲依然名九子,人情山意两融融。

“天河秀出九芙蓉”全诗注音

tiān hé xiù chū jiǔ fú róng , bái yě shī cí xìn shì gōng 。

天河秀出九芙蓉,白也诗词信是工。

wǒ yù yī rán míng jiǔ zǐ , rén qíng shān yì liǎng róng róng 。

我欲依然名九子,人情山意两融融。

“天河秀出九芙蓉”全诗翻译

译文:

天河美丽地映现出九朵芙蓉,宛如诗词中描绘的那样。
我愿意继续成为九子之一,以诗词表达真挚的情感,融合了人情世故和山间的清雅意境。

总结:

诗人称颂了美丽的天河,用诗词表现出自己真挚的心境,希望能成为其中的一份子,融入人情山意的美好之中。

“天河秀出九芙蓉”诗句作者袁甫介绍:

袁甫,字广微,鄞县(今浙江宁波)人。燮子。曾从杨简学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士,授签书建康军节度判官。十年,召爲秘书省正字,十二年,出通判湖州。十四年除秘书郎,十六年,出知徽州(《南宋馆阁续录》卷八、九),历知衢州。理宗绍定中召爲将作监,六年(一二三三),兼国史院编修官、实录院检讨官。同年,出提举江南东路常平兼提点刑狱。端平元年(一二三四)理宗亲政,知建宁府兼福建路转运判官。以秘书少监召,累迁起居郎兼中书舍人。嘉熙元年(一二三七)除中书舍人,权吏部侍郎。官至权兵部尚书,暂兼吏部尚书,卒年六十七(明弘治《徽州府志》卷四),谥正肃。有文集,久佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《蒙斋集》二十卷,其中诗二卷。《宋史》卷四○五有传。 袁甫诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“天河秀出九芙蓉”相关诗句: