“曾侍玉皇香案前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曾侍玉皇香案前”出自哪首诗?

答案:曾侍玉皇香案前”出自: 宋代 都颉 《元明观邹希衍丹室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng shì yù huáng xiāng àn qián ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题2:“曾侍玉皇香案前”的上一句是什么?

答案:曾侍玉皇香案前”的上一句是: 坐中应到诸天上 , 诗句拼音为: zuò zhōng yìng dào zhū tiān shàng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题3:“曾侍玉皇香案前”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“曾侍玉皇香案前”已经是最后一句了。

“曾侍玉皇香案前”全诗

元明观邹希衍丹室 (yuán míng guān zōu xī yǎn dān shì)

朝代:宋    作者: 都颉

嘉树团团蔽紫烟,黄冠师作地行仙。
留形住室真余事,链气精思本自然。
鹤警乔松常见月,龟藏浮叶不知年。
坐中应到诸天上,曾侍玉皇香案前

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

jiā shù tuán tuán bì zǐ yān , huáng guān shī zuò dì xíng xiān 。
liú xíng zhù shì zhēn yú shì , liàn qì jīng sī běn zì rán 。
hè jǐng qiáo sōng cháng jiàn yuè , guī cáng fú yè bù zhī nián 。
zuò zhōng yìng dào zhū tiān shàng , céng shì yù huáng xiāng àn qián 。

“曾侍玉皇香案前”繁体原文

元明觀鄒希衍丹室

嘉樹團團蔽紫烟,黄冠師作地行仙。
留形住室真餘事,鍊氣精思本自然。
鶴警喬松常見月,龜藏浮葉不知年。
坐中應到諸天上,曾侍玉皇香案前。

“曾侍玉皇香案前”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
嘉树团团蔽紫烟,黄冠师作地行仙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
留形住室真余事,链气精思本自然。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鹤警乔松常见月,龟藏浮叶不知年。

仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
坐中应到诸天上,曾侍玉皇香案前。

“曾侍玉皇香案前”全诗注音

jiā shù tuán tuán bì zǐ yān , huáng guān shī zuò dì xíng xiān 。

嘉树团团蔽紫烟,黄冠师作地行仙。

liú xíng zhù shì zhēn yú shì , liàn qì jīng sī běn zì rán 。

留形住室真余事,链气精思本自然。

hè jǐng qiáo sōng cháng jiàn yuè , guī cáng fú yè bù zhī nián 。

鹤警乔松常见月,龟藏浮叶不知年。

zuò zhōng yìng dào zhū tiān shàng , céng shì yù huáng xiāng àn qián 。

坐中应到诸天上,曾侍玉皇香案前。

“曾侍玉皇香案前”全诗翻译

译文:
嘉树团团,紫烟笼罩着它。黄冠师在地上修行成仙。
他留下了形体,居住在真实的世界中,还有一些事情。他锁链自然的气息,思维精深。
仙鹤常常惊动高高的松树,经常在月亮下可见。隐居的龟藏在漂浮的叶子上,不知过了多少年。
在他坐着的地方,可能是在上层的天界,曾经侍奉在玉皇的香案前。
全文总结:这段古文描写了黄冠师的修仙生活,他静心修行,锁链自然之气,思维精深,长年隐居在嘉树和紫烟之中。仙鹤和龟是他的常见伴侣,他或许在高处的天界曾经侍奉过玉皇。

“曾侍玉皇香案前”总结赏析

这首诗《元明观邹希衍丹室》写景抒怀,描述了元明观内的壮丽景色以及道士邹希衍居住的仙境。现在为您进行赏析:
在这首诗中,诗人都颉以华丽的辞藻和生动的描写,将元明观的仙境氛围展现得淋漓尽致。首先,他以“嘉树团团蔽紫烟”一句描写了元明观内郁郁葱葱的树木,给人一种如临仙境的感觉。接着,提到了道士邹希衍,他被称为“黄冠师”,已经成为了地行仙,暗示了他的高深修行和仙道成就。
诗人继续表达了对邹希衍的敬仰,认为他留下的居室和遗迹都是真实存在的,这是一种对仙人的崇拜。同时,他也强调了邹希衍对自然的亲近和对精神境界的探求,链气精思,自然贯穿在他的生活和修行之中。
诗中还出现了鹤和龟两种动物,它们分别象征着仙境中的祥瑞和长寿。鹤常常被认为是仙鸟,而龟则是长寿的象征。这些意象进一步强化了元明观的仙境特质。
最后,诗人表达了自己希望能够在元明观内与诸天上的神仙共聚的愿望,曾侍玉皇香案前,这是对仙境的向往和对仙仙的敬仰。

“曾侍玉皇香案前”诗句作者都颉介绍:

都颉,字光远,余干(今江西余干西北)人。神宗元丰二年(一○七九)进士。官至司农少卿。清同治《余干县志》卷一二有传。更多...

“曾侍玉皇香案前”相关诗句: