“锱铢得失何须算”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锱铢得失何须算”出自哪首诗?
答案: “锱铢得失何须算”出自: 宋代 葛胜仲的 《赠史德谦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zī zhū dé shī hé xū suàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“锱铢得失何须算”的上一句是什么?
答案:
“锱铢得失何须算”的上一句是: 鸿冥何慕觉公贤 , 诗句拼音为: hóng míng hé mù jué gōng xián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“锱铢得失何须算”的下一句是什么?
答案: “锱铢得失何须算”的下一句是: 闻健惟当数撃鲜 , 诗句拼音为: wén jiàn wéi dāng shù jī xiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“锱铢得失何须算”全诗
赠史德谦 (zèng shǐ dé qiān)
不入城闉已十年,足音何幸听跫然。
杯觞共乐三更後,书史相从一世前。
鸟倦尚飞惭我老,鸿冥何慕觉公贤。
锱铢得失何须算,闻健惟当数撃鲜。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“锱铢得失何须算”繁体原文
贈史德謙
不入城闉已十年,足音何幸聽跫然。
杯觴共樂三更後,書史相從一世前。
鳥倦尚飛慚我老,鴻冥何慕覺公賢。
錙銖得失何須算,聞健惟當數撃鮮。
“锱铢得失何须算”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不入城闉已十年,足音何幸听跫然。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杯觞共乐三更後,书史相从一世前。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸟倦尚飞惭我老,鸿冥何慕觉公贤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锱铢得失何须算,闻健惟当数撃鲜。
“锱铢得失何须算”全诗注音
不入城闉已十年,足音何幸听跫然。
杯觞共乐三更後,书史相从一世前。
鸟倦尚飞惭我老,鸿冥何慕觉公贤。
锱铢得失何须算,闻健惟当数撃鲜。
“锱铢得失何须算”全诗翻译
译文:
不进城门已经十年了,能听到脚步声何其幸运,尽管它也显得孤寂寥落。
在深夜的时候,我与朋友们共饮作乐,回忆着过去的岁月。我们彼此相伴着,相知了一生。
鸟儿虽然疲倦,却还在飞翔,使我感到羞愧自己已年老。而大雁遥望觉公的智慧,怀念着他的德行。
对于得失的计算又有何用呢?只有听闻那些英勇的事迹才是最值得珍惜的。
全文总结:作者在过去十年中未曾踏足城门,感慨自己的孤独与寂寞。在深夜与友人共饮畅谈,回忆过去,相知相伴一生。看到疲倦的鸟儿依然飞翔,惭愧自己的年老。而仰望大雁,怀念智者觉公的德行。最后,强调珍惜英勇事迹,不必计较得失。
“锱铢得失何须算”相关诗句:
- 锱铢得失何须算 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赠史德谦 》
- 得失何用分锱铢 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适大水 》
- 得失岂复分锱铢 出自 [宋] 苏辙 ·《送刘道原学士归南康 》
- 世利算锱铢 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 弗以锱铢算 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 锱铢胜负何须较 出自 [宋] 陈宓 ·《观碁 》
- 鸡虫得失何须算 出自 [宋] 王安石 ·《万事 》
- 谋不失锱铢 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 失乃锱铢少 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈长蒨休致二首 其二 》
- 杯水失锱铢 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 细看真不失锱铢 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路侍郎所藏吴道子天龙八部 》
- 所得唯锱铢 出自 [宋] 邵雍 ·《偶得吟 》
- 於何较锱铢 出自 [宋] 李廌 ·《送元圣庾县丞之官泉南 》
- 何物分锱铢 出自 [宋] 胡仲弓 ·《余用十字爲座右铭因足成一首 》
- 锱铢何足言 出自 [宋] 曾巩 ·《西湖二月二十日 》
- 何必较锱铢 出自 [宋] 邵雍 ·《高竹八首 其六 》
- 较公所得无锱铢 出自 [宋] 周紫芝 ·《具茨老人读书寮 》
- 见得锱铢几多力 出自 [唐] 王周 ·《淘金碛 》
- 累旬安得论锱铢 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢蒋颖叔惠澄心纸 》
- 慎莫锱铢论得丧 出自 [宋] 饶节 ·《均父约去年十月还襄阳今已二月矣尚未闻汉上消息因诵旧寄渠诗二首用其韵寄之 其二 》