首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠史德谦 > 锱铢得失何须算

“锱铢得失何须算”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“锱铢得失何须算”出自哪首诗?

答案:锱铢得失何须算”出自: 宋代 葛胜仲 《赠史德谦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zī zhū dé shī hé xū suàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“锱铢得失何须算”的上一句是什么?

答案:锱铢得失何须算”的上一句是: 鸿冥何慕觉公贤 , 诗句拼音为: hóng míng hé mù jué gōng xián ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“锱铢得失何须算”的下一句是什么?

答案:锱铢得失何须算”的下一句是: 闻健惟当数撃鲜 , 诗句拼音为: wén jiàn wéi dāng shù jī xiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“锱铢得失何须算”全诗

赠史德谦 (zèng shǐ dé qiān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

不入城闉已十年,足音何幸听跫然。
杯觞共乐三更後,书史相从一世前。
鸟倦尚飞惭我老,鸿冥何慕觉公贤。
锱铢得失何须算,闻健惟当数撃鲜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù rù chéng yīn yǐ shí nián , zú yīn hé xìng tīng qióng rán 。
bēi shāng gòng lè sān gèng hòu , shū shǐ xiāng cóng yī shì qián 。
niǎo juàn shàng fēi cán wǒ lǎo , hóng míng hé mù jué gōng xián 。
zī zhū dé shī hé xū suàn , wén jiàn wéi dāng shù jī xiān 。

“锱铢得失何须算”繁体原文

贈史德謙

不入城闉已十年,足音何幸聽跫然。
杯觴共樂三更後,書史相從一世前。
鳥倦尚飛慚我老,鴻冥何慕覺公賢。
錙銖得失何須算,聞健惟當數撃鮮。

“锱铢得失何须算”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不入城闉已十年,足音何幸听跫然。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杯觞共乐三更後,书史相从一世前。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸟倦尚飞惭我老,鸿冥何慕觉公贤。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锱铢得失何须算,闻健惟当数撃鲜。

“锱铢得失何须算”全诗注音

bù rù chéng yīn yǐ shí nián , zú yīn hé xìng tīng qióng rán 。

不入城闉已十年,足音何幸听跫然。

bēi shāng gòng lè sān gèng hòu , shū shǐ xiāng cóng yī shì qián 。

杯觞共乐三更後,书史相从一世前。

niǎo juàn shàng fēi cán wǒ lǎo , hóng míng hé mù jué gōng xián 。

鸟倦尚飞惭我老,鸿冥何慕觉公贤。

zī zhū dé shī hé xū suàn , wén jiàn wéi dāng shù jī xiān 。

锱铢得失何须算,闻健惟当数撃鲜。

“锱铢得失何须算”全诗翻译

译文:
不进城门已经十年了,能听到脚步声何其幸运,尽管它也显得孤寂寥落。
在深夜的时候,我与朋友们共饮作乐,回忆着过去的岁月。我们彼此相伴着,相知了一生。
鸟儿虽然疲倦,却还在飞翔,使我感到羞愧自己已年老。而大雁遥望觉公的智慧,怀念着他的德行。
对于得失的计算又有何用呢?只有听闻那些英勇的事迹才是最值得珍惜的。
全文总结:作者在过去十年中未曾踏足城门,感慨自己的孤独与寂寞。在深夜与友人共饮畅谈,回忆过去,相知相伴一生。看到疲倦的鸟儿依然飞翔,惭愧自己的年老。而仰望大雁,怀念智者觉公的德行。最后,强调珍惜英勇事迹,不必计较得失。

“锱铢得失何须算”诗句作者葛胜仲介绍:

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),爲兖州教授。崇宁二年(一一○三),入爲太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“锱铢得失何须算”相关诗句: