“万事岂可测”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事岂可测”出自哪首诗?
答案: “万事岂可测”出自: 宋代 方回的 《大浪滩步至东馆》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn shì qǐ kě cè ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“万事岂可测”的上一句是什么?
答案:
“万事岂可测”的上一句是: 老妪若见哀 , 诗句拼音为: lǎo yù ruò jiàn āi
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“万事岂可测”的下一句是什么?
答案: “万事岂可测”的下一句是: 熙怡付齐谐 , 诗句拼音为: xī yí fù qí xié ,诗句平仄:平平仄平平。
“万事岂可测”全诗
大浪滩步至东馆 (dà làng tān bù zhì dōng guǎn)
瞬息閲一纪,作郡初此来。
小城虽寂寞,尚复具舆台。
患难偶未死,覂乏良可咍。
夜泊大浪滩,沽酒登崔嵬。
随我别无物,但有双破鞋。
破鞋足徒步,何必车中栖。
质明日尚凉,行行高峰西。
秋暑草不露,脚胫黏灰埃。
破屋一小憩,老妪若见哀。
万事岂可测,熙怡付齐谐。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○○,平仄平平○。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄平○平。
仄平仄仄平,○○平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
“万事岂可测”繁体原文
大浪灘步至東館
瞬息閲一紀,作郡初此來。
小城雖寂寞,尚復具輿臺。
患難偶未死,覂乏良可咍。
夜泊大浪灘,沽酒登崔嵬。
隨我別無物,但有雙破鞋。
破鞋足徒步,何必車中栖。
質明日尚凉,行行高峰西。
秋暑草不露,脚脛黏灰埃。
破屋一小憩,老嫗若見哀。
萬事豈可測,熙怡付齊諧。
“万事岂可测”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
瞬息閲一纪,作郡初此来。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小城虽寂寞,尚复具舆台。
○○仄仄仄,仄仄平仄平。
患难偶未死,覂乏良可咍。
仄仄仄○○,平仄平平○。
夜泊大浪滩,沽酒登崔嵬。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
随我别无物,但有双破鞋。
仄平仄平仄,平仄平○平。
破鞋足徒步,何必车中栖。
仄平仄仄平,○○平平平。
质明日尚凉,行行高峰西。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
秋暑草不露,脚胫黏灰埃。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
破屋一小憩,老妪若见哀。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
万事岂可测,熙怡付齐谐。
“万事岂可测”全诗注音
瞬息閲一纪,作郡初此来。
小城虽寂寞,尚复具舆台。
患难偶未死,覂乏良可咍。
夜泊大浪滩,沽酒登崔嵬。
随我别无物,但有双破鞋。
破鞋足徒步,何必车中栖。
质明日尚凉,行行高峰西。
秋暑草不露,脚胫黏灰埃。
破屋一小憩,老妪若见哀。
万事岂可测,熙怡付齐谐。
“万事岂可测”全诗翻译
译文:
瞬息间过了一百年,刚刚开始建置这个郡城。
虽然这座小城显得荒凉,但还设有车马的台阶。
在困难与危险中偶尔还没有死去,经历了匮乏也算是一种幸事。
夜晚停泊在大浪滩,购买酒食登上崔嵬山。
跟随我的,除了一双破旧的鞋,别无所有。
用这双破鞋行走徒步,何必依靠车马的庇护。
衣衫已然明日凉意袭人,继续往高峰西行。
秋天的暑气草地上已不再显露,脚胫被黏附满了灰尘。
在一间破屋中稍事休息,一位老年妇人似乎对我感到惋惜。
世间万事何其难以预测,熙熙攘攘的欢乐与和谐都交给命运来安排。
总结:
这首诗以行旅的经历为主线,表达了作者在艰难困苦中仍然保持乐观坚韧的态度。诗中虽然描绘了一系列不便与困境,但通过富有情感的描写,展示了作者积极向上的心态。最后,诗人以万事无常的观念,表达了对命运的顺从和随遇而安的心理。
“万事岂可测”相关诗句:
- 万事岂可测 出自 [宋] 方回 ·《大浪滩步至东馆 》
- 丰歉岂可测 出自 [宋] 萧振 ·《示邦人诗 》
- 万事悲欢岂可期 出自 [宋] 陈与义 ·《自黄岩县舟行入台州 》
- 岂知万事不可期 出自 [宋] 韩驹 ·《至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美 》
- 万态不可测 出自 [宋] 李复 ·《峡山遇雨 》
- 九万腾凌那可测 出自 [宋] 张耒 ·《雁 》
- 人言天事不可测 出自 [宋] 刘攽 ·《春寒 其二 》
- 世事回环不可测 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 万事可拚春可惜 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫体中不佳而能不废翰墨且蒙以文轴见教其天性所嗜如此敬叹不已既勿药作诗贺之 》
- 万邪岂可当 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 标经题目 》
- 万事岂无命 出自 [宋] 赵蕃 ·《同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首 其一 》
- 岂爲万事足 出自 [宋] 韩淲 ·《怀斯远 》
- 万事岂如一 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其五 》
- 万事岂足爲 出自 [宋] 周行己 ·《奉酬天复古风 》
- 岂独忘万事 出自 [宋] 杨万里 ·《饮酒 》
- 岂顾万事扰 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云种竹 》
- 在心心岂(《灯录》、《通载》、伯作「可」)测 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 岂可抨弹千万亿 出自 [唐] 元稹 ·《树上乌 》
- 造物岂易测 出自 [宋] 郑刚中 ·《送方公美少卿宣谕京畿 》
- 变化岂易测 出自 [宋] 陆游 ·《剑客行 》