“皆是父母流传物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皆是父母流传物”出自哪首诗?
答案: “皆是父母流传物”出自: 宋代 郑思肖的 《和文丞相六歌 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiē shì fù mǔ liú chuán wù ,诗句平仄: 平仄仄仄平○仄 。
问题2:“皆是父母流传物”的上一句是什么?
答案:
“皆是父母流传物”的上一句是: 至今一粟一缕丝 , 诗句拼音为: zhì jīn yī sù yī lǚ sī
,诗句平仄: 平仄仄仄平○仄 。
问题3:“皆是父母流传物”的下一句是什么?
答案: “皆是父母流传物”的下一句是: 呜呼四歌兮痛恻恻 , 诗句拼音为: wū hū sì gē xī tòng cè cè ,诗句平仄:平平仄平平仄仄仄。
“皆是父母流传物”全诗
和文丞相六歌 其四 (hé wén chéng xiàng liù gē qí sì)
我忆母氏兮圣善,劳苦家事手生茧。
母後父死十五年,教我育我恩不浅。
我虽贫拙志不屈,清气棱棱秋莹骨。
至今一粟一缕丝,皆是父母流传物。
呜呼四歌兮痛恻恻,皇天后土无终极。
仄仄仄仄平仄仄,○仄平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平,○仄仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平平○仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平○仄。
平平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
“皆是父母流传物”繁体原文
和文丞相六歌 其四
我憶母氏兮聖善,勞苦家事手生繭。
母後父死十五年,教我育我恩不淺。
我雖貧拙志不屈,清氣稜稜秋瑩骨。
至今一粟一縷絲,皆是父母流傳物。
嗚呼四歌兮痛惻惻,皇天后土無終極。
“皆是父母流传物”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,○仄平仄仄平仄。
我忆母氏兮圣善,劳苦家事手生茧。
仄仄仄仄仄仄平,○仄仄仄平仄仄。
母後父死十五年,教我育我恩不浅。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平平○仄。
我虽贫拙志不屈,清气棱棱秋莹骨。
仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平○仄。
至今一粟一缕丝,皆是父母流传物。
平平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
呜呼四歌兮痛恻恻,皇天后土无终极。
“皆是父母流传物”全诗注音
我忆母氏兮圣善,劳苦家事手生茧。
母後父死十五年,教我育我恩不浅。
我虽贫拙志不屈,清气棱棱秋莹骨。
至今一粟一缕丝,皆是父母流传物。
呜呼四歌兮痛恻恻,皇天后土无终极。
“皆是父母流传物”全诗翻译
译文:
我怀念母亲,她圣善仁慈,辛勤地在家务中双手生出茧。
母亲去世后,父亲离世已有十五年,她教导我,抚养我,恩情深厚。
我虽然贫困朴素,但志向坚毅,如秋天晶莹的骨骼般清气逼人。
至今我所拥有的每一粒谷物,每一缕丝线,都承载着父母的传承。
唉呀,这四篇歌吟充满痛苦和悲怆,皇天和大地没有终极的永恒。
总结:
诗人怀念母亲的美德和辛勤,感叹父母的离世,表达了对母亲教育养育之恩的感激之情,坚韧的性格,以及对物质的珍视,最终反映了人生的无常和世界的无尽。
“皆是父母流传物”相关诗句:
- 皆是父母流传物 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其四 》
- 亲疎皆父母 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十三 》
- 父母人皆有 出自 [宋] 尹直卿 ·《问寝龙楼晓 》
- 皆曾爲父母 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 父母人皆有 出自 [宋] 王柏 ·《天基节雨有感 》
- 父母临万物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观道二篇 其一 》
- 父母人心物岂无 出自 [宋] 何梦桂 ·《观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄 其一 》
- 身是父母个 出自 [宋] 杨简 ·《蒙训 》
- 流散人归父母来 出自 [唐] 贾岛 ·《颂德上贾常侍 》
- 风流太守民父母 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲高芝大卿寿 》
- 是父是子皆诗人 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 毕竟不是亲父母 出自 [宋] 郑思肖 ·《元鞑攻日本败北歌 》
- 却[教](交)父母流双泪 出自 [唐] 白居易 ·《十二时行孝文 六 》
- 即是父母之前相诺唯 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 二父风流皆可继 出自 [宋] 陈师道 ·《送刘主簿 》
- 流传父老知 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉和黄文若赠刁文叔 》
- 父兄世流传 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋秋浦 》
- 物生知母不知父 出自 [宋] 方岳 ·《义鸡行 》
- 父老流传从小儿 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 俱父父母母 出自 [宋] 刘黻 ·《一舸 》