“买牛耕剡曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“买牛耕剡曲”出自哪首诗?
答案: “买牛耕剡曲”出自: 宋代 陆游的 《雨夕排闷二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎi niú gēng yǎn qū ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“买牛耕剡曲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“买牛耕剡曲”已经是第一句了。
问题3:“买牛耕剡曲”的下一句是什么?
答案: “买牛耕剡曲”的下一句是: 举世笑迂疏 , 诗句拼音为: jǔ shì xiào yū shū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“买牛耕剡曲”全诗
雨夕排闷二首 其一 (yǔ xī pái mēn èr shǒu qí yī)
买牛耕剡曲,举世笑迂疏。
流落愈忧国,衰残犹读书。
滔滔安税驾,耿耿独愁余。
破屋秋多雨,情怀用底摅。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“买牛耕剡曲”繁体原文
雨夕排悶二首 其一
買牛耕剡曲,舉世笑迂疏。
流落愈憂國,衰殘猶讀書。
滔滔安稅駕,耿耿獨愁余。
破屋秋多雨,情懷用底攄。
“买牛耕剡曲”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
买牛耕剡曲,举世笑迂疏。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
流落愈忧国,衰残犹读书。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
滔滔安税驾,耿耿独愁余。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
破屋秋多雨,情怀用底摅。
“买牛耕剡曲”全诗注音
买牛耕剡曲,举世笑迂疏。
流落愈忧国,衰残犹读书。
滔滔安税驾,耿耿独愁余。
破屋秋多雨,情怀用底摅。
“买牛耕剡曲”全诗翻译
译文:
买了牛耕种田在险峻的山间弯曲地,全世界都嘲笑他的愚笨。
流落在外更担忧国家兴衰,年老体衰却依然不停地读书。
激荡的江水冲刷着税收的船只,而他内心深处却独自忧虑。
房屋破败,秋天多雨,内心的情怀却像船底的水一样充满滞塞。
总结:
诗人描述了一个买了牛耕地的农民,他因为贫穷和过度读书而备受嘲笑,然而他却一心忧国忧民,内心独自承担着重重忧虑,像暴雨般涌入心头,使得心情烦躁不安。这首诗抒发了诗人对社会现实和自身处境的无奈和焦虑之情。
“买牛耕剡曲”相关诗句:
- 买牛耕剡曲 出自 [宋] 陆游 ·《雨夕排闷二首 其一 》
- 买舟欲泛剡溪曲 出自 [宋] 赵必 ·《和自村同年韵寄南山刘义车 》
- 早晚归耕剡曲旁 出自 [宋] 陆游 ·《过江山县浮桥有感 》
- 买牛耕故陂 出自 [宋] 贺铸 ·《此日足可惜 》
- 耕农卖剑买牛 出自 [宋] 陆游 ·《六言六首 其三 》
- 耕牛已买不求租 出自 [宋] 陆游 ·《刈获後书事二首 其一 》
- 劝买耕牛发陈廪 出自 [宋] 苏轼 ·《送王伯敭守虢 》
- 已买十牛耕笠泽 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪怀樗庵二首 其二 》
- 买牛西崦课儿耕 出自 [宋] 方回 ·《上元立春 》
- 剩买耕牛老东里 出自 [宋] 冯时行 ·《遗夔门故旧 》
- 却令老去买牛耕 出自 [宋] 王令 ·《送聱隅黄先生 》
- 往往买牛耕草莽 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和知府欧阳叔弼学士祷雨武侯祠 》
- 句谿曲曲剡山重 出自 [宋] 顔复 ·《寄云门运禅师 》
- 佩刀买犊剑买牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答永新宗令寄石耳 》
- 买牛买犊谕邦人 出自 [宋] 李廌 ·《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其三 》
- 冉耕伯牛司马牛 出自 [宋] 方回 ·《寄题九华苏君明甫梦牛亭 》
- 剡溪剡纸生剡藤 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 狂歌剡曲傍 出自 [宋] 陆游 ·《得故人书偶题 》
- 终身剡溪曲 出自 [宋] 李彭 ·《观访戴图 》
- 剡曲无棹短 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起观雪 》