“贰觞毕举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贰觞毕举”出自哪首诗？
答案： “贰觞毕举”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。》， 诗句拼音为： èr shāng bì jǔ 。
问题2：“贰觞毕举”的上一句是什么？
答案：
“贰觞毕举”的上一句是： 笾豆孔时 , 诗句拼音为： biān dòu kǒng shí
。
问题3：“贰觞毕举”的下一句是什么？
答案： “贰觞毕举”的下一句是： 荐献无违 , 诗句拼音为： jiàn xiàn wú wéi ，诗句平仄：仄○平平。
“贰觞毕举”全诗
绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。 (shào xīng sì gāo méi shí shǒu yà 、 zhōng xiàn yòng 《 wén ān 》 。)
中春涓吉，蒇事禖祠。
礼备乐作，笾豆孔时。
贰觞毕举，荐献无违。
庶几神惠，祥启熊罴。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，平仄仄平。
仄平仄仄，仄○平平。
仄仄平仄，平仄平平。
“贰觞毕举”繁体原文
紹興祀高禖十首 亞、終獻用《文安》。
中春涓吉，蕆事禖祠。
禮備樂作，籩豆孔時。
貳觴畢舉，薦獻無違。
庶幾神惠，祥啟熊羆。
“贰觞毕举”全诗注音
中春涓吉，蒇事禖祠。
礼备乐作，笾豆孔时。
贰觞毕举，荐献无违。
庶几神惠，祥启熊罴。
“贰觞毕举”全诗翻译
译文：
中春时节，溪水悠悠，我前来参与祭祀活动。礼仪整齐，音乐奏响，餐桌上摆满了美味的食物。双手持觞，轮流举杯，向神祇献上美酒。一切都充满了庄严肃穆，没有一丝违背。愿众神降下恩惠，象征吉祥的瑞兆如同熊和罴一样展现出来。
总结：
诗人描绘了一个中春时节的祭祀场景，通过详细描述祭祀仪式的准备、进行以及虔诚之情，表达了人们对神明祈求祥瑞和吉祥的心愿。
“贰觞毕举”相关诗句：
- 贰觞毕举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。 》
- 贰觞既毕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 亚、终献用《同安》。 》
- 贰觞具举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 嘉觞中贰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用《文安》。 》
- 贰觞斯旅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 亚、终献用《飨安》。 》
- 申以贰觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《庆安》。 》
- 申以贰觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《庆安》。 》
- 申以贰觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《曼安》。 》
- 申以贰觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 》
- 来贰鸾觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 亚献用《正安》。 》
- 申荐贰觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝献景灵宫二首 亚献宫架《冲安》。 》
- 嘉虞贰觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 亚献用《冲安》。 》
- 贰觞以献 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 亚献终献 》
- 贰觞以献 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 亚献终献 》
- 元良俨贰觞 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》
- 毕觞降嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 送真用《太安》。 》
- 帝觞毕勺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》
- 咸毕我觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 毕觞尔神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 送神用《凝安》。 》
- 申毕重觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 亚、终献，酌献。 》