“栏干尽日倚楼头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栏干尽日倚楼头”出自哪首诗?
答案: “栏干尽日倚楼头”出自: 宋代 许景衡的 《次江文韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán gān jìn rì yǐ lóu tóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“栏干尽日倚楼头”的上一句是什么?
答案:
“栏干尽日倚楼头”的上一句是: 学道谁言百不忧 , 诗句拼音为:xué dào shuí yán bǎi bù yōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“栏干尽日倚楼头”的下一句是什么?
答案: “栏干尽日倚楼头”的下一句是: 须知横雨千山暮 , 诗句拼音为: xū zhī héng yǔ qiān shān mù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“栏干尽日倚楼头”全诗
次江文韵 其二 (cì jiāng wén yùn qí èr)
学道谁言百不忧,栏干尽日倚楼头。
须知横雨千山暮,不比西风一叶秋。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“栏干尽日倚楼头”繁体原文
次江文韻 其二
學道誰言百不憂,欄干盡日倚樓頭。
須知横雨千山暮,不比西風一葉秋。
“栏干尽日倚楼头”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
学道谁言百不忧,栏干尽日倚楼头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须知横雨千山暮,不比西风一叶秋。
“栏干尽日倚楼头”全诗注音
学道谁言百不忧,栏干尽日倚楼头。
须知横雨千山暮,不比西风一叶秋。
“栏干尽日倚楼头”全诗翻译
译文:
学道的人谁说百事无忧,我整日倚着楼头的栏杆。
你要明白,横扫千山的暮雨,可不同于西风吹落的一片秋叶。
总结:这句诗表达了学道的人虽然精通道理,但也无法避免百事的忧虑,作者以栏杆倚楼为景,抒发内心的情感。随后通过对横雨和西风吹叶的对比,表达了人生中不同境遇的差异。
“栏干尽日倚楼头”总结赏析
赏析:: 这首诗《次江文韵 其二》由许景衡创作,表现了作者对生活的深刻思考和感慨。诗中通过自然景物的描写,表达了人生的无常和变幻,以及对宿命的思考。
首先,诗中提到“学道谁言百不忧”,表明了作者对于学习道理和人生的探讨。他认为,即使学习了许多道理,也难免会有忧虑和担忧的时候。这反映了人生中的困惑和矛盾。
接着,诗人描述了自己倚在楼头栏杆上,观察着外面的风景。他看到了“横雨千山暮”,形容了大雨滂沱中山峦远处的景象,这里通过自然景物的描写,表现出了生活中的坎坷和挫折。然而,诗中也提到“不比西风一叶秋”,意味着哪怕面临困难,也不能轻言放弃,因为生活中仍然有美好的一面存在。
标签: 写景、抒情、哲理
“栏干尽日倚楼头”相关诗句:
- 栏干尽日倚楼头 出自 [宋] 许景衡 ·《次江文韵 其二 》
- 楼头日日倚危栏 出自 [宋] 方回 ·《正月二十一日偶题 》
- 楼前独自倚栏干 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙居楼 》
- 江楼独自倚栏干 出自 [宋] 朱熹 ·《过盖竹作二首 其一 》
- 有人楼上倚栏干 出自 [宋] 苏泂 ·《书所见 》
- 栏干倚尽赤旃檀 出自 [宋] 毛滂 ·《福庆寺 》
- 栏干倚尽催诗处 出自 [宋] 方回 ·《烟雨楼 》
- 浮云浄尽倚栏干 出自 [宋] 郑会 ·《寄江西友人 》
- 倚遍栏干日又西 出自 [宋] 周行己 ·《春闺怨三首 其三 》
- 独倚栏干到日斜 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张功父寄陆务观郎中 》
- 尽日向栏干 出自 [宋] 叶适 ·《前日入寺观牡丹不觉已谢惜其穠艳故以诗悼之敢冀见和 》
- 尽日依栏干 出自 [宋] 米芾 ·《赏心亭晚望 》
- 尽日向栏干 出自 [宋] 吴琚 ·《牡丹 》
- 尽日倚栏吟 出自 [唐] 张乔 ·《回鸾阁写望 》
- 尽日倚栏看 出自 [宋] 释智圆 ·《池上 》
- 尽日倚栏还独下 出自 [宋] 韩琦 ·《登永济驿楼 》
- 独倚阑干尽日 出自 [宋] 张耒 ·《登山望海四首 其一 》
- 醉倚阑干尽日愁 出自 [唐] 许浑 ·《秋晚云阳驿西亭莲池 》
- 尽日无人独倚楼 出自 [宋] 朱淑真 ·《恨春五首 其四 》
- 诗思倚栏干 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其八 》