“六鳌海上驾山来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“六鳌海上驾山来”出自哪首诗？
答案： “六鳌海上驾山来”出自： 宋代 闻人祥正的 《集句 其二○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liù áo hǎi shàng jià shān lái ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“六鳌海上驾山来”的上一句是什么？
答案：
“六鳌海上驾山来”的上一句是： 百辟九霄环帝座 , 诗句拼音为： bǎi pì jiǔ xiāo huán dì zuò
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“六鳌海上驾山来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“六鳌海上驾山来”已经是最后一句了。
“六鳌海上驾山来”全诗
集句 其二○ (jí jù qí èr ○)
帝宫三五戏春台，玉漏铜壶且莫催。
百辟九霄环帝座，六鳌海上驾山来。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“六鳌海上驾山来”繁体原文
集句 其二○
帝宮三五戲春臺，玉漏銅壺且莫催。
百辟九霄環帝座，六鰲海上駕山來。
“六鳌海上驾山来”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
帝宫三五戏春台，玉漏铜壶且莫催。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
百辟九霄环帝座，六鳌海上驾山来。
“六鳌海上驾山来”全诗注音
帝宫三五戏春台，玉漏铜壶且莫催。
百辟九霄环帝座，六鳌海上驾山来。
“六鳌海上驾山来”全诗翻译
译文：
帝宫里举行着三五戏春台的盛大活动，美玉制成的漏漏时光，铜制的壶停留在那里，暂时不急着提醒时间流逝。
宫廷里百位贵族环绕在皇帝的宝座周围，好像遮掩了九重霄宇。六匹神龟拖动着一座山，仿佛踏浪而来。
全文概述：这段古文描绘了帝宫中一场盛大的春台戏，场面繁华壮观。其中，玉漏和铜壶象征着时间的停滞，仿佛在提醒人们暂缓时光的流逝。百位贵族环绕在皇帝的宝座周围，气势恢宏，宛如掌控九重霄宇。而六匹神龟拖着山，象征着皇帝的权威和威严。整篇古文通过生动的场景描写，展现了皇帝的威武和宫廷的豪华。
“六鳌海上驾山来”相关诗句：
- 六鳌海上驾山来 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二○ 》
- 六鳌海上驾山来 出自 [宋] 王珪 ·《恭和御制上元观灯 》
- 潮驾金鳌来海上 出自 [宋] 俞德邻 ·《游金山寺次壁间韵 》
- 并海危峰驾六鳌 出自 [宋] 郑清之 ·《题雪窦千丈岩 》
- 六鳌驾海涌层巅 出自 [宋] 锺震 ·《题翠蛟亭 》
- 东皇欲驾六鳌来 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其四 》
- 畧涌三山驾六鳌 出自 [宋] 曾丰 ·《江水出峡 》
- 旧梦仙山驾海鳌 出自 [宋] 林景熙 ·《灯市感旧 》
- 钓鳌沧海六连上 出自 [宋] 王迈 ·《贺洪景茂叶舍试平奏仍勉爲南宫之行 其二 》
- 鳌山海上秦娥去 出自 [唐] 徐夤 ·《东 》
- 鳌负海山来 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其一 》
- 出海灵鳌驾蓬岛 出自 [宋] 王十朋 ·《元宵贡院张灯会客知宗即席赋诗次韵 》
- 汲引凡躯驾海鳌 出自 [宋] 王洋 ·《思径山 》
- 藻思波澜海驾鳌 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其一 》
- 三神山上钓鳌来 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题山居十绝 跨鳌 》
- 金鳌背上驾楼成 出自 [宋] 庄师熊 ·《金鳌桥 》
- 沧海六鳌待君钓 出自 [宋] 王迈 ·《赠术士陈谈天 》
- 六鳌云海冠蓬莱 出自 [宋] 杨亿 ·《喜贺梁三入翰林 》
- 六鳌踉跄海面开 出自 [宋] 杨杰 ·《丰湖歌 》
- 数茎垂海六鳌愁 出自 [唐] 陈陶 ·《竹十一首 九 》