首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 以剡牋赠陈待诏 > 云母光笼玉杵温

“云母光笼玉杵温”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“云母光笼玉杵温”出自哪首诗？

答案： “云母光笼玉杵温”出自： 唐代 陈端的 《以剡牋赠陈待诏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún mǔ guāng lóng yù chǔ wēn ，诗句平仄： 。

问题2：“云母光笼玉杵温”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“云母光笼玉杵温”已经是第一句了。

问题3：“云母光笼玉杵温”的下一句是什么？

答案： “云母光笼玉杵温”的下一句是： 得来原自剡溪濆 , 诗句拼音为： dé lái yuán zì yǎn xī pēn ，诗句平仄：。

“云母光笼玉杵温”全诗

以剡牋赠陈待诏 (yǐ yǎn jiān zèng chén dài zhào)

。 朝代：唐 。    作者： 陈端。

云母光笼玉杵温，得来原自剡溪濆。
清含天姥岭头雪，润带金庭谷口云。
九万未充王内史，百番聊赠杜参军。
从知醉里纵横墨，不到羊欣练白裙。
（见同治九年刊蔡以瑺纂《嵊县志》卷二十八）。

？？？？？？平仄平○仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄○平。
○平仄仄仄○仄，仄仄平平仄仄平。
？仄平仄仄平平仄仄？仄？○仄仄仄仄仄？。

yún mǔ guāng lóng yù chǔ wēn ， dé lái yuán zì yǎn xī pēn 。
qīng hán tiān lǎo lǐng tóu xuě ， rùn dài jīn tíng gǔ kǒu yún 。
jiǔ wàn wèi chōng wáng nèi shǐ ， bǎi fān liáo zèng dù cān jūn 。
cóng zhī zuì lǐ zòng héng mò ， bù dào yáng xīn liàn bái qún 。
（ jiàn tóng zhì jiǔ nián kān cài yǐ cháng zuǎn 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr shí bā ） 。

“云母光笼玉杵温”繁体原文

以剡牋贈陳待詔

雲母光籠玉杵溫，得來原自剡溪濆。
清含天姥嶺頭雪，潤帶金庭谷口雲。
九萬未充王內史，百番聊贈杜參軍。
從知醉裏縱橫墨，不到羊欣練白裙。
（見同治九年刊蔡以瑺纂《嵊縣志》卷二十八）。

“云母光笼玉杵温”韵律对照

？？？？？？平仄平○仄仄平，仄平平仄仄平平。
云母光笼玉杵温，得来原自剡溪濆。

平平平仄仄平仄，仄仄平○仄仄平。
清含天姥岭头雪，润带金庭谷口云。

仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄○平。
九万未充王内史，百番聊赠杜参军。

○平仄仄仄○仄，仄仄平平仄仄平。
从知醉里纵横墨，不到羊欣练白裙。

？仄平仄仄平平仄仄？仄？○仄仄仄仄仄？。
（见同治九年刊蔡以瑺纂《嵊县志》卷二十八）。

“云母光笼玉杵温”全诗注音

yún mǔ guāng lóng yù chǔ wēn ， dé lái yuán zì yǎn xī pēn 。

云母光笼玉杵温，得来原自剡溪濆。

qīng hán tiān lǎo lǐng tóu xuě ， rùn dài jīn tíng gǔ kǒu yún 。

清含天姥岭头雪，润带金庭谷口云。

jiǔ wàn wèi chōng wáng nèi shǐ ， bǎi fān liáo zèng dù cān jūn 。

九万未充王内史，百番聊赠杜参军。

cóng zhī zuì lǐ zòng héng mò ， bù dào yáng xīn liàn bái qún 。

从知醉里纵横墨，不到羊欣练白裙。

（ jiàn tóng zhì jiǔ nián kān cài yǐ cháng zuǎn 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr shí bā ） 。

（见同治九年刊蔡以瑺纂《嵊县志》卷二十八）。

“云母光笼玉杵温”全诗翻译

译文：
云母包裹着温暖的玉杵，这温暖源自剡溪濆。天姥岭顶上的雪晶清洁明亮，金庭谷口的云彩湿润如带。虽然我还未有九万人的官职，但愿能与杜参军一同往来赠酒。明知自己在醉酒中挥洒墨汁，却不及羊欣那样操练白裙婢女的技艺。

这首诗摘自蔡以瑺在同治九年刊印的《嵊县志》卷二十八中。

“云母光笼玉杵温”总结赏析

《以剡牋赠陈待诏》赏析：
这首诗是陈端写给陈待诏的赠诗，描写了剡溪濆的云母，以及天姥岭和金庭谷的雪云景致，表达了作者的抒情之情。
首句“云母光笼玉杵温，得来原自剡溪濆。”通过对云母的描述，营造出一幅宛如玉杵般温暖的画面。这里的“剡溪濆”是指地名，暗示了云母的珍贵和美丽。
接下来的句子“清含天姥岭头雪，润带金庭谷口云。”继续描绘了大自然的美景，天姥岭的雪和金庭谷口的云被描绘得清新而美丽，展现出作者对自然景致的深刻感受。
诗中还提到了“九万未充王内史，百番聊赠杜参军。”这句表达了作者对自己官职的不满，渴望升迁的心情。这种情感使诗歌更富有人生感慨。
最后两句“从知醉里纵横墨，不到羊欣练白裙。”则描写了作者的文学情感，他笔下的墨汁畅饮于酒宴之间，但他的文学才情却不被重视，与“羊欣”相比，显得有些无法辉煌展现。
总的来说，这首诗通过对自然景致和个人情感的描写，展现了作者陈端的诗意情怀和人生感慨，将自然景物与个人情感巧妙地融合在一起，给人以深刻的印象。

“云母光笼玉杵温”诗句作者陈端介绍：

更多...

“云母光笼玉杵温”相关诗句：

“云母光笼玉杵温”每个字的意思：

包含“云母光笼玉杵温”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂