“走遍世间无着处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“走遍世间无着处”出自哪首诗?
答案: “走遍世间无着处”出自: 宋代 陆游的 《庵中杂书四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǒu biàn shì jiān wú zhe chù ,诗句平仄: 仄仄仄○平仄仄 。
问题2:“走遍世间无着处”的上一句是什么?
答案:
“走遍世间无着处”的上一句是: 众人皆醉我独醒 , 诗句拼音为: zhòng rén jiē zuì wǒ dú xǐng
,诗句平仄: 仄仄仄○平仄仄 。
问题3:“走遍世间无着处”的下一句是什么?
答案: “走遍世间无着处”的下一句是: 闭门锄菜伴园丁 , 诗句拼音为: bì mén chú cài bàn yuán dīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“走遍世间无着处”全诗
庵中杂书四首 其三 (ān zhōng zá shū sì shǒu qí sān)
万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。
走遍世间无着处,闭门锄菜伴园丁。
仄仄○仄平○仄,仄平平仄仄仄仄。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
“走遍世间无着处”繁体原文
庵中雜書四首 其三
萬物並作吾觀復,眾人皆醉我獨醒。
走遍世間無著處,閉門鋤菜伴園丁。
“走遍世间无着处”韵律对照
仄仄○仄平○仄,仄平平仄仄仄仄。
万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
走遍世间无着处,闭门锄菜伴园丁。
“走遍世间无着处”全诗注音
万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。
走遍世间无着处,闭门锄菜伴园丁。
“走遍世间无着处”全诗翻译
译文:
万物皆在我眼前变幻,众人都陶醉其中而我独自清醒。我游遍世间,找不到安身之处,只能闭门在家种菜,与园丁为伴。
总结:
诗人在表达自己对世界和人生的观察和体悟。他看到万物都在不断变化,而众人却沉迷于其中,只有他保持着清醒的心智。他在世间游历,却未能找到属于自己的归处,只能回归简朴的生活,与园丁共同耕种花园。诗人借景抒发了对现实生活的感慨,表达了一种追求内心宁静与淡泊名利的心态。
“走遍世间无着处”相关诗句:
- 走遍世间无着处 出自 [宋] 陆游 ·《庵中杂书四首 其三 》
- 此外世间无处着 出自 [宋] 项安世 ·《送罗机宜秩满东归三首 其二 》
- 世间无处着才情 出自 [宋] 项安世 ·《送汉阳军巩教授 》
- 世间何处着斯人 出自 [宋] 王庭珪 ·《同陈思忠访洪觉范 》
- 人间无处着 出自 [宋] 陆游 ·《上书乞再任冲佑 》
- 人间无着处 出自 [宋] 姚燃 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 世上无处着 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三八 》
- 处世曾无着 出自 [唐] 薛莹 ·《羡僧 》
- 走遍人间鬓尚青 出自 [宋] 陆游 ·《逰学射观次壁间诗韵 》
- 走遍人间老更穷 出自 [宋] 陆游 ·《官居书事二首 其二 》
- 遍走岷峨杳霭间 出自 [宋] 王之望 ·《又和 其二 》
- 遍走人间寻酒垆 出自 [宋] 陆游 ·《蜀酒歌 》
- 人间走遍心如石 出自 [宋] 陆游 ·《小轩 》
- 爱梅须遍走林间 出自 [宋] 吴芾 ·《远老惠雪中观梅诗次韵以谢 》
- 此心无着世间名 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其一 》
- 世间一切都无着 出自 [宋] 释清远 ·《因举楞严经七处徵心成颂 》
- 此物人间无处着 出自 [宋] 戴表元 ·《题子昂照夜白 》
- 人间无处着此景 出自 [宋] 邓肃 ·《贺朱乔年生日 》
- 人间无处着青蛇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《剑池 》
- 人间无处着东风 出自 [宋] 任希夷 ·《人间 》