“桥北斜斜柳垂绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桥北斜斜柳垂绿”出自哪首诗？
答案： “桥北斜斜柳垂绿”出自： 宋代 周行己的 《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiáo běi xié xié liǔ chuí lǜ ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“桥北斜斜柳垂绿”的上一句是什么？
答案：
“桥北斜斜柳垂绿”的上一句是： 春色今朝入眼浓 , 诗句拼音为： chūn sè jīn zhāo rù yǎn nóng
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“桥北斜斜柳垂绿”的下一句是什么？
答案： “桥北斜斜柳垂绿”的下一句是： 岸南细细草生茸 , 诗句拼音为： àn nán xì xì cǎo shēng róng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“桥北斜斜柳垂绿”全诗
元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其三 (yuán rì tóng má wàn jì wáng zhèn shū xíng nán sì wǔ shǒu qí sān)
寒风昨夜动天起，春色今朝入眼浓。
桥北斜斜柳垂绿，岸南细细草生茸。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“桥北斜斜柳垂绿”繁体原文
元日同麻萬紀王振叔行南寺五首 其三
寒風昨夜動天起，春色今朝入眼濃。
橋北斜斜柳垂綠，岸南細細草生茸。
“桥北斜斜柳垂绿”韵律对照
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
寒风昨夜动天起，春色今朝入眼浓。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
桥北斜斜柳垂绿，岸南细细草生茸。
“桥北斜斜柳垂绿”全诗注音
寒风昨夜动天起，春色今朝入眼浓。
桥北斜斜柳垂绿，岸南细细草生茸。
“桥北斜斜柳垂绿”全诗翻译
译文：
寒风昨夜刮得天摇地动，而今早春的美景显得分外浓郁。
北岸的柳树斜斜地垂下绿叶，南岸的细草生出茸茸的新芽。
“桥北斜斜柳垂绿”总结赏析
赏析：: 这首诗是周行己创作的《元日同麻万纪王振叔行南寺五首》中的第三首。诗人通过描绘元日的景象，展现了春天的美丽和生机。
首先，诗人描述了前一晚的寒风动天，引出了元日的清晨。这一对比表现了冬天与春天的鲜明对比，寒冷与温暖的交替。接着，诗人描绘了春天的景色，用“春色今朝入眼浓”来表达春天的美丽和鲜艳。这里的“春色”不仅指代自然界的美丽，也可以寓意人心的明朗和生机。
诗中还出现了桥北的垂柳和岸南的茸草。垂柳绿意斜斜，茸草生机细细，这些描写增强了诗中春天景色的生动感。柳垂绿意，给人以温暖和安宁的感觉，而茸草的生长则象征着新生和希望。
总体而言，这首诗通过生动的自然描写，表现了春天的美丽和活力，寓意着新的一年充满希望和机遇。
标签: 写景、抒情、咏物
“桥北斜斜柳垂绿”相关诗句：
- 桥北斜斜柳垂绿 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其三 》
- 官柳垂垂夹道斜 出自 [宋] 邹浩 ·《和路子高微雨中至山光寺 》
- 乡桥柳脚斜 出自 [宋] 黄庶 ·《和刘卿材十咏 溪桥 》
- 灞桥斜日褭垂杨 出自 [唐] 罗邺 ·《莺 》
- 参差垂柳斜 出自 [宋] 张方平 ·《初春游李太尉宅东池 》
- 参差垂柳斜 出自 [宋] 苏辙 ·《初春游李太尉宅东池 》
- 野桥柳线斜风软 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔泛舟虹桥 》
- 仁义桥边杨柳斜 出自 [宋] 蔡确 ·《新兴即事 》
- 柳暗西津桥步斜 出自 [宋] 郭章 ·《夕秀轩 》
- 当时手种斜桥柳 出自 [宋] 范成大 ·《初归石湖 》
- 赤栏桥外绿溪斜 出自 [宋] 范成大 ·《碧瓦 》
- 绿杨阴转画桥斜 出自 [唐] 无名氏 ·《绝句 》
- 斜斜疏柳照清漪 出自 [宋] 杨时 ·《宜春溪 》
- 堤柳斜斜带夕晖 出自 [宋] 白珽 ·《玉清宫与赵达夫鲜于枢联句二首 》
- 夹径斜斜柳数行 出自 [宋] 王安石 ·《临津 》
- 万丝垂柳曳风斜 出自 [宋] 方回 ·《断桥西人家三首 其一 》
- 朽桧枝斜绿蔓垂 出自 [唐] 李建勳 ·《题魏坛二首 一 》
- 柳斜风带北 出自 [宋] 陆游 ·《春行 》
- 绿柳含风带尽斜 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳西溪同日清明 》
- 斜堤高柳绿连天 出自 [宋] 仇远 ·《同陈彦国泛湖 》