“益添异品及真珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“益添异品及真珠”出自哪首诗?
答案: “益添异品及真珠”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其九五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì tiān yì pǐn jí zhēn zhū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“益添异品及真珠”的上一句是什么?
答案:
“益添异品及真珠”的上一句是: 币帛从来将厚意 , 诗句拼音为: bì bó cóng lái jiāng hòu yì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“益添异品及真珠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“益添异品及真珠”已经是最后一句了。
“益添异品及真珠”全诗
宫词 其九五 (gōng cí qí jiǔ wǔ)
丽人航海觐宸都,嘉奬勤劳顾遇殊。
币帛从来将厚意,益添异品及真珠。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“益添异品及真珠”繁体原文
宮詞 其九五
麗人航海覲宸都,嘉奬勤勞顧遇殊。
幣帛從來將厚意,益添異品及真珠。
“益添异品及真珠”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丽人航海觐宸都,嘉奬勤劳顾遇殊。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
币帛从来将厚意,益添异品及真珠。
“益添异品及真珠”全诗注音
丽人航海觐宸都,嘉奬勤劳顾遇殊。
币帛从来将厚意,益添异品及真珠。
“益添异品及真珠”全诗翻译
译文:
丽人才貌出众,乘船航海来到宸都,受到了皇上的赏识和嘉奖,因为她勤劳谨慎,对待每个人都十分殊遇。
皇上赠送了丰厚的赏赐,其中包括珍贵的金银币和丝绸等财物,这些礼物都是对她的深厚情意的表达。此外,还增添了许多稀奇异宝,其中还有珍珠,更是珍贵无比。
总结:这是一首古文,描述了一位美丽的女性因其勤劳贤惠而得到皇上赏识,并得到了丰厚的赏赐,其中还包括珍贵的珠宝。
“益添异品及真珠”相关诗句:
- 益添异品及真珠 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九五 》
- 一品真王对异姓 出自 [宋] 汪藻 ·《何郡王挽词二首 其二 》
- 施及无求益见真 出自 [宋] 释居简 ·《谢乔丞相 》
- (见杨慎《百琲明珠》及《词品》卷一 出自 [唐] 无名氏 ·《小秦王 》
- 益远益难真 出自 [宋] 释居简 ·《石龟廨宇可山 》
- 题品益光幸 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 》
- 凤管添簧品 出自 [唐] 许浑 ·《秋夕宴李侍御宅 》
- 题评祗益烦更品 出自 [宋] 祖无择 ·《次韵和酬张兟秀才见寄 》
- 畦添药品谁能别 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其五 》
- 会须添入品茶经 出自 [宋] 陈岩 ·《金地茶 》
- 遍添新品药名多 出自 [唐] 许浑 ·《赠茅山高拾遗 》
- 幽芳日益添 出自 [宋] 韦骧 ·《林沼春归後 》
- 抽添而损益 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵李次仲赴巨山张舍人招赠之什 》
- 评茶及品水 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题王德渊水西藁 》
- 商论及品次 出自 [宋] 李处权 ·《食石鳞 》
- 益水添薪费煎促 出自 [宋] 李石 ·《谢杨寿卿送双鸭用香木拄杖韵 》
- 花酎连添醉益香 出自 [唐] 徐彦伯 ·《夜宴安乐公主新宅应制 》
- 添愁益恨绕天涯 出自 [唐] 白居易 ·《中秋月 》
- 张生题品异 出自 [宋] 李仲殊 ·《玉乳泉 》
- 蜀花异凡品 出自 [宋] 高斯得 ·《觞客海棠下以东坡诗红萼是乡人之句分韵予得丝字 》