“真是渥洼産”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真是渥洼産”出自哪首诗?
答案: “真是渥洼産”出自: 宋代 陆游的 《赠苏赵叟兄弟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn shì wò wā chǎn ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“真是渥洼産”的上一句是什么?
答案:
“真是渥洼産”的上一句是: 譬如天廐驹 , 诗句拼音为: pì rú tiān jiù jū
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“真是渥洼産”的下一句是什么?
答案: “真是渥洼産”的下一句是: 闭门万卷读 , 诗句拼音为: bì mén wàn juàn dú ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“真是渥洼産”全诗
赠苏赵叟兄弟 (zèng sū zhào sǒu xiōng dì)
君家真德门,才杰生衮衮。
托契则甚深,所恨相识晚。
擕文数过我,每读必三反。
譬如天廐驹,真是渥洼産。
闭门万卷读,更要极源本。
才难圣所叹,期子敢不远。
平平平仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄○仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄平仄。
平○仄仄○,○仄仄仄仄。
“真是渥洼産”繁体原文
贈蘇趙叟兄弟
君家真德門,才傑生衮衮。
託契則甚深,所恨相識晚。
擕文數過我,每讀必三反。
譬如天廐駒,真是渥洼産。
閉門萬卷讀,更要極源本。
才難聖所嘆,期子敢不遠。
“真是渥洼産”韵律对照
平平平仄平,平仄平仄仄。
君家真德门,才杰生衮衮。
仄仄仄仄○,仄仄○仄仄。
托契则甚深,所恨相识晚。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
擕文数过我,每读必三反。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
譬如天廐驹,真是渥洼産。
仄平仄仄仄,○仄仄平仄。
闭门万卷读,更要极源本。
平○仄仄○,○仄仄仄仄。
才难圣所叹,期子敢不远。
“真是渥洼産”全诗注音
君家真德门,才杰生衮衮。
托契则甚深,所恨相识晚。
擕文数过我,每读必三反。
譬如天廐驹,真是渥洼産。
闭门万卷读,更要极源本。
才难圣所叹,期子敢不远。
“真是渥洼産”全诗翻译
译文:
君家的真德门啊,出现了才华横溢的人才,他们的才华像衣袍一样绚丽华丽。我与他交情深厚,只可惜相识得晚。他常常把文献托付给我,我每读必然反复思索三次。就像上天的马匹,他是天生的贵子。我闭门研读万卷书,更要深入追求源头。他的才华难以用言语形容,我渴望有一天能够与他交流,决不会因距离遥远而退缩。
全诗可以概括为讲述主人公对某位出色的人才的赞赏和交情,以及自己对他文才的崇敬与学习之心。主人公与这位人才相识较晚,但对他的才华十分钦佩,他每次阅读这位人才的文献都会认真思索,希望能深入了解他的源头。全诗流露出学者对知识的追求和对优秀人才的敬仰之情。
“真是渥洼産”相关诗句:
- 真是渥洼産 出自 [宋] 陆游 ·《赠苏赵叟兄弟 》
- 渥洼真産 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三一 》
- 此骏産渥洼 出自 [宋] 袁甫 ·《留无邪字 》
- 神马産渥洼 出自 [宋] 陈襄 ·《送章舍人知汝州 》
- 天马从来産渥洼 出自 [宋] 方信孺 ·《马蛟山 》
- 瘦骨丰棱産渥洼 出自 [宋] 何梦桂 ·《送马高参政 》
- 龙种天驹産渥洼 出自 [宋] 李复 ·《题画马图 》
- 渥洼异産超驶騠 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李平国义方堂 》
- 渥洼从古産名驹 出自 [宋] 廖刚 ·《张敏叔生辰 》
- 骏骨分明産渥洼 出自 [宋] 李之仪 ·《邂逅故人 其一 》
- 君家多産渥洼种 出自 [宋] 王迈 ·《贺表兄傅仁仲常後院生男 》
- 渥洼从来産龙驹 出自 [宋] 张景修 ·《送朱天锡童子 》
- 渥洼真龙媒 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 岂知渥洼真龙驹 出自 [宋] 赵阳 ·《题刘资仁韩干饮马图 》
- 此种无乃真渥洼 出自 [宋] 文同 ·《和子平悼马 》
- 信是渥洼马 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵张嵇仲侍郎 》
- 龙媒昔是渥洼生 出自 [唐] 杜甫 ·《沙苑行 》
- 固应知是渥洼姿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹赠奇童二绝句 其二 》
- 中郎故是渥洼种 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡天任十首 其一○ 》
- 龙媒昔是渥洼生 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭伯庄韵奉酬彭公达 》