“弱龄百不堪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弱龄百不堪”出自哪首诗？
答案： “弱龄百不堪”出自： 宋代 李彭的 《东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ruò líng bǎi bù kān ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“弱龄百不堪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“弱龄百不堪”已经是第一句了。
问题3：“弱龄百不堪”的下一句是什么？
答案： “弱龄百不堪”的下一句是： 寄傲及壮节 , 诗句拼音为： jì ào jí zhuàng jié ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“弱龄百不堪”全诗
东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其二 (dōng hú yè guī fù shī èr zhāng chéng jū fǔ shī chuān qí èr)
弱龄百不堪，寄傲及壮节。
从人笑数奇，丘壑藏我拙。
客梦漳水头，邻鷄鸣枯楬。
荷鉏挟新诗，怀哉清夜月。
野桃欲着花，几见堪黍雪。
当还灌我园，终岁饱葵蕨。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
○平仄仄平，平仄○仄仄。
仄仄平仄平，平平平平仄。
○平仄平平，平平平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
○平仄仄平，平仄仄平仄。
“弱龄百不堪”繁体原文
東湖夜歸賦詩二章呈駒甫師川 其二
弱齡百不堪，寄傲及壯節。
從人笑數奇，丘壑藏我拙。
客夢漳水頭，鄰鷄鳴枯楬。
荷鉏挾新詩，懷哉清夜月。
野桃欲着花，幾見堪黍雪。
當還灌我園，終歲飽葵蕨。
“弱龄百不堪”韵律对照
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
弱龄百不堪，寄傲及壮节。
○平仄仄平，平仄○仄仄。
从人笑数奇，丘壑藏我拙。
仄仄平仄平，平平平平仄。
客梦漳水头，邻鷄鸣枯楬。
○平仄平平，平平平仄仄。
荷鉏挟新诗，怀哉清夜月。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
野桃欲着花，几见堪黍雪。
○平仄仄平，平仄仄平仄。
当还灌我园，终岁饱葵蕨。
“弱龄百不堪”全诗注音
弱龄百不堪，寄傲及壮节。
从人笑数奇，丘壑藏我拙。
客梦漳水头，邻鷄鸣枯楬。
荷鉏挟新诗，怀哉清夜月。
野桃欲着花，几见堪黍雪。
当还灌我园，终岁饱葵蕨。
“弱龄百不堪”全诗翻译
译文：
弱小的年纪百般不堪，只能将豪情寄托在壮年时的豁达气节上。
与人相处，常常被人取笑看不起，我只能将才华深藏在幽深的丘壑之间，掩饰不得意的表现。
在客人的梦中，他们可能梦见了漳水头的景色，而在邻居家的鸡鸣声里，我只能坐在枯楬旁，默默无语。
我挽着新写的诗篇，怀揣着对清夜明月的思念。
野外的桃树欲放花朵，可是几次见到都被黍雪冻坏了。
等春暖花开时，我要回到自己的园子里，整年都能享受着茂盛的葵花和蕨菜。
总结：全文：作者表达了自己年幼时的无助与不被理解，以及在成年后积极展现才华但又面临挫折和困境的心境。作者热爱自然和文学创作，对清夜明月怀有深深的思念。他希望未来能回到自己的园子里，享受自然的美好和富足的生活。
“弱龄百不堪”总结赏析
赏析：这首《东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其二》是李彭创作的诗歌，表达了诗人在青年时代的豪情壮志以及对自然景色的赞美。
首章中，诗人自称年少力弱，但怀揽志向，寄托傲气于壮丽的节令中。他感受到了人们的嘲笑，但对自己的拙劣不以为意，因为他将才情埋藏在山野之中。
接着，诗人讲述了一段客梦的经历，梦中他来到了漳水之畔，邻居的鸡鸣声和门楣上的枯木都构成了梦境的一部分。在梦中，诗人似乎获得了一种创作的灵感，他挟着新诗而归，感受到了清夜月的怀抱。
第三段描述了自然界的景色，野桃树即将开花，而稻黍已经积雪，展现了季节的交替和自然界的美丽。
最后，诗人回到了自己的园囿，灌溉着自己的葵蕨，表现出对生活和自然的热爱。整首诗以青年诗人的视角，表达了对自然、人生和创作的热情。
“弱龄百不堪”相关诗句：
- 弱龄百不堪 出自 [宋] 李彭 ·《东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其二 》
- 野人弱龄不事事 出自 [宋] 释道潜 ·《访彭门太守苏子瞻学士 》
- 力弱又不堪戈殳 出自 [宋] 欧阳修 ·《听平戎操 》
- 弱水波深不堪度 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其三 》
- 展卷自弱龄 出自 [宋] 李流谦 ·《用山谷上东坡韵与冯黎州 其二 》
- 弱龄抱微尚 出自 [宋] 孙应时 ·《子宝东归以嘤其鸣矣求友声爲韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其六 》
- 弱龄婴仕宦 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其一 》
- 弱龄秉永向 出自 [宋] 詹琦 ·《游仙 》
- 弱龄三春兰 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其二 》
- 弱龄好经籍 出自 [唐] 崔日知 ·《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤 》
- 弱龄已飞骞 出自 [宋] 汪藻 ·《咏古四首 其二 》
- 弱龄忝恩遇 出自 [唐] 宋之问 ·《景龙四年春祠海 》
- 弱龄负世誉 出自 [唐] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 弱龄性淡泊 出自 [宋] 李龏 ·《遣兴三首 其一 》
- 弱龄翰墨场 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承示及毛公平仲墓铭且索挽诗熹不及识毛公而爱重其文旧矣义不可辞顾已不及其虞殡姑以数句题於墓铭後幸辱裁订或转而致之其家幸甚 》
- 弱龄性淡泊 出自 [宋] 吴汝弌 ·《遣兴 其一 》
- 弱龄颇尚奇 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和董庶中古散调词赠尹果毅 》
- 弱龄志登涉 出自 [宋] 郭贽 ·《寄刘延叟 》
- 弱者才五龄 出自 [宋] 赵蕃 ·《重九才四日尔风雨如此病卧殊亡聊小儿辈取酒饮予且索作诗强和渊明九日闲居一首 》
- 耄齿逮弱龄 出自 [宋] 苏泂 ·《再和陶韵 其一 》