“类中之异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“类中之异”出自哪首诗?
答案: “类中之异”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一三二》, 诗句拼音为: lèi zhōng zhī yì 。
问题2:“类中之异”的上一句是什么?
答案:
“类中之异”的上一句是: 影现江湖 , 诗句拼音为: yǐng xiàn jiāng hú
。
问题3:“类中之异”的下一句是什么?
答案: “类中之异”的下一句是: 物中之珠 , 诗句拼音为: wù zhōng zhī zhū ,诗句平仄:仄○平平。
“类中之异”全诗
禅人并化主写真求赞 其一三二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī sān èr)
余云消於霁虚,片月上於秋壶。
光清岩壑,影现江湖。
类中之异,物中之珠。
虎生三日食牛气,马走千里随母驹。
赏音有以,德隣不孤。
平平平平仄平,仄仄仄平平平。
平平平仄,仄仄平平。
仄○平仄,仄○平平。
仄平○仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄,仄平仄平。
“类中之异”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一三二
餘雲消於霽虛,片月上於秋壺。
光清岩壑,影現江湖。
類中之異,物中之珠。
虎生三日食牛氣,馬走千里隨母駒。
賞音有以,德隣不孤。
“类中之异”全诗注音
余云消於霁虚,片月上於秋壶。
光清岩壑,影现江湖。
类中之异,物中之珠。
虎生三日食牛气,马走千里随母驹。
赏音有以,德隣不孤。
“类中之异”全诗翻译
译文:
我正在霁青空中悠游,皎洁的月亮升起在秋天的壶中。
光线明亮照耀着山岩和峡谷,倒映在江湖之中。
有着与众不同的类别,是众物中的瑰宝。
猛虎出生后三日就能吃掉牛的气势,骏马行走千里跟随着母驹。
赞赏的声音有所回报,善行的美德永远不会孤独。
总结:此文描述了作者在霁天高空的自由畅游和秋夜明亮的月光,以及山川江湖的美景。又表达了某种珍贵独特的存在,以及善行美德永远不会被遗弃的道理。
“类中之异”相关诗句:
- 类中之异 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三二 》
- 语之非异类 出自 [宋] 薛季宣 ·《二女篇 》
- 乃今神异真类之 出自 [宋] 葛胜仲 ·《补之见和复次韵二首 其一 》
- 异类中行 出自 [宋] 释宗杲 ·《杨岐和尚赞 》
- 异类中行 出自 [宋] 释崇岳 ·《庞居士赞 》
- 能来异类中行 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八六 》
- 珠浦行藏异类中 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其五 》
- 三十年异类中行 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一四 》
- 彼於异类昧劣中 出自 [宋] 释德洪 ·《泗州院旃檀白衣观音赞 》
- 回首相寻异类中 出自 [宋] 释居简 ·《白衣文简浄人呈度牒 》
- 异类中行罪过多 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六○ 》
- 异类中行得自由 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其一五 》
- 各类之中 出自 [唐] 李白 ·《代佳人寄翁参枢先辈 》
- 梦中之牛颇类此 出自 [宋] 方回 ·《寄题九华苏君明甫梦牛亭 》
- 兽类之中颍考叔 出自 [宋] 无名氏 ·《和孝狗歌 》
- 後得之於晏元献《类要》中 出自 [唐] 王建 ·《梦好梨花歌 》
- 顾中外之虽异 出自 [宋] 岳珂 ·《杜正献与欧公书简帖赞 》
- 柏之异者山中灵 出自 [唐] 卢纶 ·《萧常侍瘿柏亭歌 》
- (《说郛》卷二十引秦再思《洛中记异录》)(按:《洛中记异录》言此爲「新君之兆也 出自 [唐] 佚名 ·《广顺末京师谶 》
- 类中最善类 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十虫吟 其九 》