“四海崇尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海崇尊”出自哪首诗?
答案: “四海崇尊”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一》, 诗句拼音为: sì hǎi chóng zūn 。
问题2:“四海崇尊”的上一句是什么?
答案:
“四海崇尊”的上一句是: 三宫燕胥 , 诗句拼音为: sān gōng yàn xū
。
问题3:“四海崇尊”的下一句是什么?
答案: “四海崇尊”的下一句是: 声谐韶濩 , 诗句拼音为: shēng xié sháo hù ,诗句平仄:平平平仄。
“四海崇尊”全诗
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一 (qìng yuán èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu huáng tài hòu tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào èr shí sì shǒu qí yī)
天拥帝家,泽流子孙。
三宫燕胥,四海崇尊。
声谐韶濩,辉烛瑶琨。
维皇缉熙,耀德乾坤。
平仄仄平,仄平仄平。
○平○平,仄仄平平。
平平平仄,平仄平平。
平平仄平,仄仄平平。
“四海崇尊”繁体原文
慶元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊號二十四首 其一
天擁帝家,澤流子孫。
三宮燕胥,四海崇尊。
聲諧韶濩,輝燭瑶琨。
維皇緝熙,耀德乾坤。
“四海崇尊”全诗注音
天拥帝家,泽流子孙。
三宫燕胥,四海崇尊。
声谐韶濩,辉烛瑶琨。
维皇缉熙,耀德乾坤。
“四海崇尊”全诗翻译
译文:
天佑皇帝的家族,恩泽流传于子孙后代。
三宫六院的美人儿,受人们四方的崇敬尊崇。
音乐和谐悦耳,照耀着像美玉和珍珠一样的光芒。
我们的皇帝威严照耀着寰宇,辉映着美好的德行和广阔的天地。
总结:
这首诗歌表达了皇帝家族得天独厚的恩宠和美好的前景,美妙的音乐和璀璨的灯烛象征着皇帝的荣耀和美德,使得整个天地都因皇帝的存在而光彩夺目。
“四海崇尊”相关诗句:
- 四海崇尊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一 》
- 敷寸崇朝四海闻 出自 [宋] 程俱 ·《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一 》
- 四海来尊 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 光大舞 》
- 四海来尊 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 光大舞 》
- 四海尊师席 出自 [宋] 吕稽中 ·《挽和靖先生诗三首 其二 》
- 四海起尊慕 出自 [宋] 牟巘 ·《聚星堂 》
- 位骄四海尊 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 六 》
- 四海尊方岳 出自 [宋] 韩琦 ·《北岳 》
- 蜚英四海尊 出自 [宋] 楼钥 ·《娄忠简公挽词 其三 》
- 登庸四海尊 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制过晋阳宫应制 》
- 誉望四海尊 出自 [宋] 晁谦之 ·《送侄子靖还九经堂 》
- 四海尊学术 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》
- 四边海宴中国尊 出自 [宋] 李流谦 ·《挽王隠君 》
- 四海皆推圣最尊 出自 [唐] 许棠 ·《讲德陈情上淮南李仆射八首 二 》
- 亿载端临四海尊 出自 [宋] 曹勋 ·《会庆圣节 》
- 四海人才尊一老 出自 [宋] 孙应时 ·《寄史同叔开叔 》
- 尊临四海圣明君 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四四 》
- 崇配尊亲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一四 》
- 崇亲致尊 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 福和 》
- 懿号尊崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《玉清昭应宫上尊号三首 太初殿奉册宝用《登安》。 》