“奏篇定有凌云赋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奏篇定有凌云赋”出自哪首诗?
答案: “奏篇定有凌云赋”出自: 宋代 张耒的 《试院即事呈诸公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòu piān dìng yǒu líng yún fù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“奏篇定有凌云赋”的上一句是什么?
答案:
“奏篇定有凌云赋”的上一句是: 争观夹道已云罗 , 诗句拼音为: zhēng guān jiā dào yǐ yún luó
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“奏篇定有凌云赋”的下一句是什么?
答案: “奏篇定有凌云赋”的下一句是: 招隠今无扣角歌 , 诗句拼音为: zhāo yǐn jīn wú kòu jiǎo gē ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“奏篇定有凌云赋”全诗
试院即事呈诸公 (shì yuàn jí shì chéng zhū gōng)
天街落日走鸣珂,咫尺衡门不许过。
催去据鞍犹鹤望,争观夹道已云罗。
奏篇定有凌云赋,招隠今无扣角歌。
最苦清秋孤美睡,通宵三问夜如何。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“奏篇定有凌云赋”繁体原文
試院即事呈諸公
天街落日走鳴珂,咫尺衡門不許過。
催去據鞍猶鶴望,爭觀夾道已雲羅。
奏篇定有凌雲賦,招隠今無扣角歌。
最苦清秋孤美睡,通宵三問夜如何。
“奏篇定有凌云赋”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天街落日走鸣珂,咫尺衡门不许过。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
催去据鞍犹鹤望,争观夹道已云罗。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
奏篇定有凌云赋,招隠今无扣角歌。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
最苦清秋孤美睡,通宵三问夜如何。
“奏篇定有凌云赋”全诗注音
天街落日走鸣珂,咫尺衡门不许过。
催去据鞍犹鹤望,争观夹道已云罗。
奏篇定有凌云赋,招隠今无扣角歌。
最苦清秋孤美睡,通宵三问夜如何。
“奏篇定有凌云赋”全诗翻译
译文:
天街落日,太阳西下,鸣珂声响,宛如行人骑马的声音。在咫尺的衡门前,却不准过去。
催马催走,骑手依依不舍,仍然回头向远方的衡门望去,争相观看路边夹道上美丽的景物已经布满了云彩。
奏乐演奏着凌云赋,必然能定格人们的心情,招引隐士前来,但如今却没有人敲击着角笛歌唱。
最令人苦恼的是,清秋时节,孤独美丽的夜晚,却因为思念而难以入睡,整夜辗转反侧,不知如何度过。
全文总结:文中描述了夜晚街道上的景色和人们的心情。夕阳西下时,鸣珂声响,但在衡门前却不准过去。马车驶过,骑手依依不舍,回头望着美景。有音乐演奏,但已没有人吹奏角笛歌唱。作者在秋夜中孤独难眠,忧心忡忡,无法入睡。
“奏篇定有凌云赋”总结赏析
赏析:这首诗《试院即事呈诸公》是唐代诗人张耒创作的作品。诗人以秋日傍晚的景色为背景,描绘了一幅宫廷试院的画面。诗中通过街道、鞍马、夹道等具体景物的描写,展现了宫廷内外的宏伟景象。诗人以豪放的笔调,将当时宫廷试院的繁华和庄严表现得淋漓尽致。然而,在这种繁华庄严的背后,也透露出一种虚幻和空洞的感觉,似乎在暗示宫廷的虚伪和不真实。
“奏篇定有凌云赋”相关诗句:
- 奏篇定有凌云赋 出自 [宋] 张耒 ·《试院即事呈诸公 》
- 凌云赋奏动龙顔 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林侍郎二首 其一 》
- 况闻方奏凌云赋 出自 [宋] 赵蕃 ·《和答李季蓬因观鄙语见赠 》
- 长卿赋有凌云志 出自 [宋] 王十朋 ·《寄毛虞卿 》
- 故人昔有凌云赋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵柳通叟寄王文通 》
- 琴台重有赋凌云 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣宴 》
- 倦游傥有凌云赋 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其四 》
- 英灵旧有凌云赋 出自 [宋] 张演 ·《诸丈赓示前章再次韵 》
- 相如旧有凌云赋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉和提点少卿来章 》
- 相如旧有凌云赋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送宗文先辈 》
- 凌云词赋胜三赋 出自 [宋] 王十朋 ·《别蒋元肃 》
- 同年顾云赋《孤云篇》以送之云〖诗略〗 出自 [唐] 顾云 ·《孤云篇 》
- 逢时会奏白云篇 出自 [宋] 韩元吉 ·《徐应祺惠文编 》
- 奏赋嗤陵云 出自 [宋] 苏过 ·《次韵岑彦高史强本春日书怀二首 其一 》
- 尚有奏篇烦狗盗 出自 [宋] 岳珂 ·《句 其三 》
- 旧诵凌云赋 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐怀李季蓬 》
- 胸中凌云赋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答黄与迪 》
- 凌云曾献赋 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨中怀元舆 》
- 读赋意凌云 出自 [宋] 张耒 ·《临文 》
- 词赋旧凌云 出自 [唐] 李白 ·《宣城哭蒋徵君华 》