“享兹吉蠲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“享兹吉蠲”出自哪首诗？
答案： “享兹吉蠲”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祈谷三首 太宗位奠币用《宗安》。》， 诗句拼音为： xiǎng zī jí juān 。
问题2：“享兹吉蠲”的上一句是什么？
答案：
“享兹吉蠲”的上一句是： 肃陈量币 , 诗句拼音为： sù chén liáng bì
。
问题3：“享兹吉蠲”的下一句是什么？
答案： “享兹吉蠲”的下一句是： 申锡来裔 , 诗句拼音为： shēn xī lái yì ，诗句平仄：平仄平仄。
“享兹吉蠲”全诗
绍兴祈谷三首 太宗位奠币用《宗安》。 (shào xīng qí gǔ sān shǒu tài zōng wèi diàn bì yòng 《 zōng ān 》 。)
於穆思文，克配上帝。
涓选休成，遵扬严卫。
祗荐明诚，肃陈量币。
享兹吉蠲，申锡来裔。
平仄○平，仄仄仄仄。
平仄平平，平平平仄。
平仄平平，仄平○仄。
仄平仄平，平仄平仄。
“享兹吉蠲”繁体原文
紹興祈穀三首 太宗位奠幣用《宗安》。
於穆思文，克配上帝。
涓選休成，遵揚嚴衛。
祗薦明誠，肅陳量幣。
享茲吉蠲，申錫來裔。
“享兹吉蠲”全诗注音
於穆思文，克配上帝。
涓选休成，遵扬严卫。
祗荐明诚，肃陈量币。
享兹吉蠲，申锡来裔。
“享兹吉蠲”全诗翻译
译文：
在庄严肃穆的氛围中，虔诚地与上帝相配。
慎重地选拔贤能，遵循严格的法度。
只奉上明确的诚意，郑重地陈列供品。
领受这份吉祥的赦免，庄严地传递给后代。
总结：
诗意表达了在庄严肃穆的环境中，人们虔诚地奉献自己的心意和供品给上帝。同时，强调了选拔贤能、遵循法度的重要性，以及郑重诚信的态度。最后，诗人希望通过这样的仪式来传承吉祥和赦免，让后代能够继续受到祝福。
“享兹吉蠲”相关诗句：
- 享兹吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 迎神用《静安》。 》
- 享兹吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用《禧安》。 》
- 享兹吉蠲 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 享兹吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位奠币用《宗安》。 》
- 具享蠲吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 北望迎神用《凝安》。 》
- 吉蠲致享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 迎神用《宁安》。八变。 》
- 惟兹吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 承兹吉蠲 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 奠币 》
- 承兹吉蠲 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 奠币 》
- 蠲吉辰 出自 [宋] 王谌 ·《上之回 》
- 吉蠲备物 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 奠玉币、酌献用《嘉安》。景佑用《佑安》，辞亦不同。 》
- 罔不吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 饮福用《博安》。 》
- 祗载吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 后土庙降神用《靖安》。 》
- 祀仪吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其三 》
- 吉蠲登荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 饮福用《广安》。 》
- 蠲吉是将 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 帝鼐降神用《景安》。 》
- 品物吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其二 》
- 祀具吉蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 吉蠲斯献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 亚献用《恭安》。 》
- 吉蠲是宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其八 》