“埏埴养金砂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“埏埴养金砂”出自哪首诗?
答案: “埏埴养金砂”出自: 唐代 韩蕴中的 《火记歌(幷序) 十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān zhí yǎng jīn shā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“埏埴养金砂”的上一句是什么?
答案:
“埏埴养金砂”的上一句是: 土公亲祭祀 , 诗句拼音为: tǔ gōng qīn jì sì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“埏埴养金砂”的下一句是什么?
答案: “埏埴养金砂”的下一句是: 桂影圆霄汉 , 诗句拼音为: guì yǐng yuán xiāo hàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“埏埴养金砂”全诗
火记歌(幷序) 十 (huǒ jì gē bìng xù shí)
月合天刚至,风生荠麦芽。
土公亲祭祀,埏埴养金砂。
桂影圆霄汉,曦和韵紫霞。
鸿来玄鸟去,将见水中楂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“埏埴养金砂”繁体原文
火記歌(幷序) 十
月合天剛至,風生薺麥芽。
土公親祭祀,埏埴養金砂。
桂影圓霄漢,曦和韻紫霞。
鴻來玄鳥去,將見水中楂。
“埏埴养金砂”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
月合天刚至,风生荠麦芽。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
土公亲祭祀,埏埴养金砂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
桂影圆霄汉,曦和韵紫霞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鸿来玄鸟去,将见水中楂。
“埏埴养金砂”全诗注音
月合天刚至,风生荠麦芽。
土公亲祭祀,埏埴养金砂。
桂影圆霄汉,曦和韵紫霞。
鸿来玄鸟去,将见水中楂。
“埏埴养金砂”全诗翻译
译文:
月亮刚刚合拢抵达天空,风吹拂着嫩绿的荠菜和麦芽。
村里的老村长亲自祭祀神灵,用土石捏制和培养金子。
桂树的影子笼罩在圆圆的天空,阳光和煦,紫霞美丽动人。
一群大雁飞来,神秘的玄鸟又飞去,即将在水中看到楂树。
总结:
这段古文描绘了一个宁静祥和的景象,月儿刚刚升起,风吹拂着青翠的草木。村里的土公亲自祭祀,用土石养金子。桂树的影子在空中延伸,阳光和紫霞交相辉映。同时,一群大雁飞来,玄鸟飞去,预示着即将发生的事情。整篇文章气氛宁静祥和,寓意吉祥美好。
“埏埴养金砂”总结赏析
《火记歌(幷序) 十》是韩蕴中创作的古诗,它具有写景和咏物的特点。
赏析:
这首诗以优美的自然景色和祭祀仪式为题材,表现了一个宁静而神秘的场景。诗中的画面描绘了一幅宁静的夜晚,月亮升起,微风拂过荠麦芽。土公亲自主持祭祀,用埏埴养金砂,显示了一种神圣而庄严的仪式氛围。桂树的影子投在空中,圆圆的月亮与紫霞交相辉映,形成了美丽的景色。在这个宁静的时刻,一只玄鸟飞来,预示着可能会看到水中的楂果。
“埏埴养金砂”相关诗句:
- 埏埴养金砂 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十 》
- 埏埴烦陶钧 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其四 》
- 入用因埏埴 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 塼道 》
- 譬如埏埴人 出自 [宋] 方一夔 ·《赠心梅黄教谕 》
- 海内埏埴徧 出自 [唐] 令狐楚 ·《奉送李相公重镇襄阳 》
- 海内埏埴徧 出自 [唐] 李逢吉 ·《奉送李相公重镇襄阳 》
- 块然但埏埴 出自 [宋] 孙起卿 ·《江纂墓碑 》
- 氤氲本埏埴 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 瓦炉 》
- 埏埴自良工 出自 [宋] 刘子翬 ·《书斋十咏 砚瓶 》
- 埏埴万汇随方圆 出自 [宋] 杨时 ·《赠医者邓献匡 》
- 华风一点妙埏埴 出自 [宋] 释居简 ·《谢乔丞相 》
- 埏埴何尝望一杯 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雨应祷 》
- 坐使士类归埴埏 出自 [宋] 陈渊 ·《谒罗养蒙辱示长篇次韵 》
- 陶家埏埴以爲器 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
- 冲和一点关埏埴 出自 [宋] 释居简 ·《谢叶文昌二首 其一 》
- 笭箵埏埴自陶渔 出自 [宋] 释居简 ·《书平田田家壁 》
- 昔年埏埴生灵地 出自 [唐] 周繇 ·《经故宅有感 》
- 同禀阴阳兮异埏埴 出自 [唐] 阎朝隐 ·《鹦鹉猫儿篇 》
- 埏埴立於未立 出自 [宋] 释妙伦 ·《埴知客请赞 》
- 披方养丹砂 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》