“亭下波涛直浸山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亭下波涛直浸山”出自哪首诗?
答案: “亭下波涛直浸山”出自: 宋代 尤袤的 《题云海亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng xià bō tāo zhí jìn shān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“亭下波涛直浸山”的上一句是什么?
答案:
“亭下波涛直浸山”的上一句是: 亭前山色绕危栏 , 诗句拼音为:tíng qián shān sè rào wēi lán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“亭下波涛直浸山”的下一句是什么?
答案: “亭下波涛直浸山”的下一句是: 波上渔舟亭上客 , 诗句拼音为: bō shàng yú zhōu tíng shàng kè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“亭下波涛直浸山”全诗
题云海亭 (tí yún hǎi tíng)
亭前山色绕危栏,亭下波涛直浸山。
波上渔舟亭上客,相看浑在画图间。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“亭下波涛直浸山”繁体原文
題雲海亭
亭前山色繞危欄,亭下波濤直浸山。
波上漁舟亭上客,相看渾在畫圖間。
“亭下波涛直浸山”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
亭前山色绕危栏,亭下波涛直浸山。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
波上渔舟亭上客,相看浑在画图间。
“亭下波涛直浸山”全诗注音
亭前山色绕危栏,亭下波涛直浸山。
波上渔舟亭上客,相看浑在画图间。
“亭下波涛直浸山”全诗翻译
译文:
山色在亭前环绕着险峻的栏杆,亭子下波浪直接浸没了山脚。波浪之上有渔舟,亭子之中有游客,彼此相对而坐,仿佛就在一幅画图的空间里。
总结:
诗人通过描绘亭前山色、波涛和亭上景象,以及其中的渔舟和游客,表现了山水之间的交融和和谐,宛如画中画,构成了一幅美丽的自然景观图。
“亭下波涛直浸山”相关诗句:
- 亭下波涛直浸山 出自 [宋] 尤袤 ·《题云海亭 》
- 亭下波光亭外山 出自 [宋] 罗知古 ·《双秀亭 》
- 燕山直下有通波 出自 [宋] 许及之 ·《魏河 》
- 海涛半浸青山脚 出自 [宋] 杨万里 ·《题南海东庙 》
- 下浸秋波冷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《芙蓉 》
- 巨浸潜蛟勇鬭涛山崩 出自 [宋] 释居简 ·《云天瑞所藏李唐风雨图 》
- 鸭陂下浸波澜阔 出自 [宋] 苏过 ·《大隐堂爲范氏西田题 》
- 风涛直下危 出自 [宋] 宋无 ·《沙门岛 》
- 屋下波涛諠 出自 [宋] 洪迈 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 慰我波涛下 出自 [宋] 李弥逊 ·《和张嵇仲秋日病中见示 》
- 下无波涛翻 出自 [宋] 石介 ·《蜀道自勉 》
- 屋下波涛喧 出自 [宋] 朱松 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 笔下足波涛 出自 [宋] 李处权 ·《再和 》
- 惯曾下海涉波涛 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五三 》
- 七泽波涛笔下吞 出自 [宋] 刘宰 ·《借明秀轩韵送赵推入幕二首 其一 》
- 徐侯笔下波涛宽 出自 [宋] 朱槔 ·《徐彦猷以仇池诗句爲韵作诗十四章见示答之 》
- 日射波涛上下红 出自 [宋] 杨万里 ·《过杨子江二首 其一 》
- 笔下波涛文贯道 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵钱伸仲见贻兼送别二首 其二 》
- 五月波涛争下峡 出自 [唐] 罗邺 ·《偶题离亭 》
- 下临沧海压波涛 出自 [宋] 陈桷 ·《合掌岩 》