“玲珑色淡松根月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玲珑色淡松根月”出自哪首诗?
答案: “玲珑色淡松根月”出自: 宋代 释延寿的 《山居诗 其六八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng lóng sè dàn sōng gēn yuè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“玲珑色淡松根月”的上一句是什么?
答案:
“玲珑色淡松根月”的上一句是: 景於吟处炼磨空 , 诗句拼音为: jǐng wū yín chù liàn mó kōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“玲珑色淡松根月”的下一句是什么?
答案: “玲珑色淡松根月”的下一句是: 敲磕声清竹罅风 , 诗句拼音为: qiāo kē shēng qīng zhú xià fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“玲珑色淡松根月”全诗
山居诗 其六八 (shān jū shī qí liù bā)
幽栖带郭半山峰,密意虚怀莫可同。
事到定中消息静,景於吟处炼磨空。
玲珑色淡松根月,敲磕声清竹罅风。
独坐独行谁会我,羣星朝北水朝东。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“玲珑色淡松根月”繁体原文
山居詩 其六八
幽棲带郭半山峰,密意虛懷莫可同。
事到定中消息靜,景於吟處煉磨空。
玲瓏色淡松根月,敲磕聲清竹罅風。
獨坐獨行誰會我,羣星朝北水朝東。
“玲珑色淡松根月”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
幽栖带郭半山峰,密意虚怀莫可同。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
事到定中消息静,景於吟处炼磨空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玲珑色淡松根月,敲磕声清竹罅风。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
独坐独行谁会我,羣星朝北水朝东。
“玲珑色淡松根月”全诗注音
幽栖带郭半山峰,密意虚怀莫可同。
事到定中消息静,景於吟处炼磨空。
玲珑色淡松根月,敲磕声清竹罅风。
独坐独行谁会我,羣星朝北水朝东。
“玲珑色淡松根月”全诗翻译
译文:
幽静的居所环绕着半山峰,带有郭地的遗世独立之感。心中怀着深邃的意境,虚怀若谷,难与他人相同。
事情已经到了决定的时刻,消息平静无波,处境宛如吟咏之处,通过磨炼自我而变得空灵。
玲珑的色彩淡然如月,敲击声清脆如竹簟间的微风。孤独地坐着,独自行走,有谁能懂得我?众星向北归,水流向东流。
全诗描绘了诗人幽静隐居的景象,表达了其内心深邃的思考和超然物外的心境。通过自我磨练,达到内心的宁静与超越尘世的境界。同时,也表达了诗人孤独自足的心态,以及与世隔绝的态度。整体氛围凄美而静谧,将人带入一种恬淡超然的意境中。
“玲珑色淡松根月”总结赏析
赏析:
这首诗《山居诗 其六八》由释延寿创作,描述了作者在山居半山峰间的幽静生活以及对自然的感悟。诗人通过描绘山居的景象,表达了对宁静寂寞生活的领悟和对自然的赞美。
诗中以“幽栖带郭半山峰”开篇,展现了作者选择隐居半山的幽静之地,暗示了追求深居简出、远离尘世的生活态度。接着描述“密意虚怀莫可同”,表达了作者内心深沉的思考和独特的感悟,与普通人的心境有所区别。
“事到定中消息静,景於吟处炼磨空”表现了在寂静山居中,作者的思绪得以凝定,从而领悟到人生百态的淡然和虚无。他通过吟咏山水间,磨砺心性,追求心灵的升华与净化。
“玲珑色淡松根月,敲磕声清竹罅风”形象描绘了山居中的夜晚景象,以“玲珑”、“清”等词语传达了宁静和纯净。这也强调了山居生活对内心的洗礼和启迪。
最后两句“独坐独行谁会我,羣星朝北水朝东”表达了诗人在山居中独自思考、独自行走的心境,强调了与世隔绝的境界,同时以“羣星朝北”、“水朝东”象征着追求心灵的升华和宁静的目标。
“玲珑色淡松根月”相关诗句:
- 玲珑色淡松根月 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十八 》
- 玲珑色淡松根月 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六八 》
- 厥根玲珑 出自 [宋] 曾丰 ·《彼莲之美 其二 》
- 片石玲珑水抱根 出自 [宋] 史弥宁 ·《客舍瓦池 》
- 根荄七窍倍玲珑 出自 [宋] 唐士耻 ·《效进退律赋水乡三实 其一 》
- 玲珑玲珑奈老何 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 观音岩玲玲珑珑 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其四 》
- 春色相玲珑 出自 [唐] 顾况 ·《和翰林吴舍人兄弟西斋 》
- 日射玲珑色 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵胡邦衡衡阳县瑞竹堂 》
- 日色相玲珑 出自 [唐] 元稹 ·《松鹤 》
- 玲珑霁色开 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才雪 》
- 玲珑绿影万株松 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 穿松透竹光玲珑 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 其色灿烂声玲珑 出自 [宋] 曾丰 ·《乙巳正月过英州买得石山 》
- 空中真色不玲珑 出自 [唐] 贯休 ·《道情偈三首 二 》
- 只看玲珑血色明 出自 [宋] 释居简 ·《红叶 其四 》
- 绮缀玲珑河色晓 出自 [唐] 刘宪 ·《夜宴安乐公主新宅 》
- 玲珑月皎 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五四 》
- 秋月玲珑 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其二五 》
- 玲珑望秋月 出自 [唐] 李白 ·《玉阶怨 》