“於虖噫嚱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於虖噫嚱”出自哪首诗?
答案: “於虖噫嚱”出自: 宋代 岳珂的 《米元章海岳诗帖赞》, 诗句拼音为: wū hū yī xī 。
问题2:“於虖噫嚱”的上一句是什么?
答案:
“於虖噫嚱”的上一句是: 景与物随 , 诗句拼音为: jǐng yǔ wù suí
。
问题3:“於虖噫嚱”的下一句是什么?
答案: “於虖噫嚱”的下一句是: 此皆是也 , 诗句拼音为: cǐ jiē shì yě ,诗句平仄:仄平仄仄。
“於虖噫嚱”全诗
米元章海岳诗帖赞 (mǐ yuán zhāng hǎi yuè shī tiē zàn)
海岳之东西,见于印而验于碑。
观乎此诗,景与物随。
於虖噫嚱,此皆是也,夫岂复有今是而昨非。
江汤汤其不移,山窿窿其不亏。
登兮览兮,予言其如之。
仄仄平平平,仄平仄平仄平平。
○平仄平,仄仄仄平。
平平○○,仄平仄仄,平仄仄仄平仄平仄平。
平○○○仄平,平平平○仄平。
平平仄平,仄平○○平。
“於虖噫嚱”繁体原文
米元章海嶽詩帖贊
海嶽之東西,見于印而驗于碑。
觀乎此詩,景與物隨。
於虖噫嚱,此皆是也,夫豈復有今是而昨非。
江湯湯其不移,山窿窿其不虧。
登兮覽兮,予言其如之。
“於虖噫嚱”全诗注音
海岳之东西,见于印而验于碑。
观乎此诗,景与物随。
於虖噫嚱,此皆是也,夫岂复有今是而昨非。
江汤汤其不移,山窿窿其不亏。
登兮览兮,予言其如之。
“於虖噫嚱”全诗翻译
译文:
海岳的东西,可以在印章上看到,也可以在碑文上验证。
阅读这首诗,风景和物象相随。
哦呀,这都是真实存在的,岂能有今天是这样而昨天却不同的道理。
江水滚滚而不停息,山峦巍峨而不减损。
登上高处,俯瞰四方,我要言说它的样貌。
总结:
诗人通过比喻海岳、印章、碑文、江水和山峦,强调了事物的恒久不变,同时表达了自己对这些景象的观察和思考。
“於虖噫嚱”相关诗句:
- 於虖噫嚱 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章海岳诗帖赞 》
- 噫嚱 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章墓志帖赞 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 黄文雷 ·《观化 》
- 噫嘻嚱 出自 [宋] 释慧远 ·《杨岐和尚赞 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 宋伯仁 ·《秋风歌上游丞相及台谏 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《潜山行 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《将归行 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《将归行 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣诏厅歌赠朱太守 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《交难 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋登白紵山呈同游苏寺丞 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 蔡沈 ·《读王莽传寄廖判府 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 噫嘘嚱 出自 [宋] 丁易东 ·《田母拒金图 》
- 噫嚱吁 出自 [宋] 释师范 ·《破庵赞 其一 》
- 噫吁嚱 出自 [宋] 郭祥正 ·《投别发运张职方 》
- 噫嚱诗乎 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 噫嚱斯藏 出自 [宋] 岳珂 ·《刘忠武五诗帖赞 》
- 噫嚱此帖 出自 [宋] 岳珂 ·《沈忠敏劳军帖赞 》
- 噫嚱石湖 出自 [宋] 岳珂 ·《范参政行台两司常州成都四帖赞 》