“式严配侑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“式严配侑”出自哪首诗?
答案: “式严配侑”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀皇地只十五首 太祖位用《定安》。》, 诗句拼音为: shì yán pèi yòu 。
问题2:“式严配侑”的上一句是什么?
答案:
“式严配侑”的上一句是: 道格三灵 , 诗句拼音为: dào gé sān líng
。
问题3:“式严配侑”的下一句是什么?
答案: “式严配侑”的下一句是: 厚德惟宁 , 诗句拼音为: hòu dé wéi níng ,诗句平仄:仄仄平平。
“式严配侑”全诗
绍兴祀皇地只十五首 太祖位用《定安》。 (shào xīng sì huáng dì zhī shí wǔ shǒu tài zǔ wèi yòng 《 dìng ān 》 。)
毖祀泰折,柔只是承。
於赫艺祖,道格三灵。
式严配侑,厚德惟宁。
爰昭荐币,享于克诚。
仄仄仄○,平平仄平。
平仄仄仄,仄仄○平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平○仄仄,仄平仄平。
“式严配侑”繁体原文
紹興祀皇地祇十五首 太祖位用《定安》。
毖祀泰折,柔祇是承。
於赫藝祖,道格三靈。
式嚴配侑,厚德惟寧。
爰昭薦幣,享于克誠。
“式严配侑”全诗注音
毖祀泰折,柔只是承。
於赫艺祖,道格三灵。
式严配侑,厚德惟宁。
爰昭荐币,享于克诚。
“式严配侑”全诗翻译
译文:
毖祀泰折,以柔顺应。
在庄严肃穆的氛围中,追忆着先祖的美德,尊崇道德之三灵。
仪式庄重,主祭与陪祭共同参与,厚重的德行带来宁静。
于是显扬并献上祭品,以表达对克诚精神的崇敬。
总结:
诗人通过描述毖祀的仪式,强调了顺应和尊崇的重要性,赞颂了先祖的美德以及道德的价值,强调了庄重的仪式和厚重的德行,最终表达了对克诚精神的崇敬和呈现。
“式严配侑”相关诗句:
- 式严配侑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位用《定安》。 》
- 严恭配侑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 太祖配坐酌献用《博安》。 》
- 侑神严配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太宗配坐酌献用《禅安》。 》
- 式妥式侑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 式绥式侑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 退文舞、迎武舞用《威安》。 》
- 配侑可宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 兖国公配位酌献用《成安》。哲宗朝增此一曲。 》
- 配侑岂或惭高穹 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 式崇其配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 宣明王位酌献用《佑安》。 》
- 式奉严禋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 昊天上帝坐酌献用《奉安》。 》
- 式严厥藏 出自 [宋] 岳珂 ·《陆文安书稿泛舟二帖赞 》
- 式事严禋 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祈谷乐章 肃和 》
- 式事严禋 出自 [唐] 褚亮 ·《祈谷乐章 肃和 》
- 式严祠坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其四 》
- 式严衎烝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其四 》
- 式严圭币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 上帝位奠玉币用《嘉安》。 》
- 严父配天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 皇帝升降用《仪安》。 》
- 皇祖严配 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 寿和 》
- 严配申虔 出自 [唐] 褚亮 ·《明堂乐章 肃和 》
- 聿修严配 出自 [唐] 崔玄童 ·《祭汾阴乐章 》
- 严配申虔 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 明堂乐章 肃和 》